The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x02 - The Big Bucket

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О том, как ты рада перспективе стать судьей. legally 07.10.13 в 15:12 0
	Интервью берёт Мэнди Пост. Kamilla 07.10.13 в 13:23 0
	Она профессионал. Kamilla 07.10.13 в 13:02 0
	Она не будет тебя саботировать. Kamilla 07.10.13 в 13:23 0
	Почему у меня ощущение, что вторая туфля собирается слететь? melmaxnvk 07.10.13 в 13:38 0 Почему мне кажется, что, сказав "А", ты скажешь "Б"? Nacre 07.10.13 в 20:36 1
	Тебе придется оставить прошлое позади, Даян. melmaxnvk 07.10.13 в 14:35 0
	И как мне это сделать? Kamilla 07.10.13 в 13:24 0
	Будут вопросы о Уилле. Kamilla 07.10.13 в 13:24 0
	О его отстранении, Kamilla 07.10.13 в 13:24 0
	Это исходит от председателя суда? legally 07.10.13 в 15:14 0
	Да. Kamilla 07.10.13 в 13:02 0
	Он не поддержит меня, legally 07.10.13 в 15:15 0
	если я не заявлю о своей неприязни к Уиллу? melmaxnvk 07.10.13 в 14:36 0
	Нет. Kamilla 07.10.13 в 13:02 0
	Не к Уиллу. А к его поведению в прошлом. melmaxnvk 07.10.13 в 14:36 0	+2
	Илай... предыдущие номинанты melmaxnvk 07.10.13 в 14:36 0
	когда-либо были вынуждены отречься от своего прошлого? melmaxnvk 07.10.13 в 14:38 0
	- Не то, о чем я знал. - И что произошло. melmaxnvk 07.10.13 в 13:40 0 - Нет, насколько мне известно. - И что произойдет, legally 07.10.13 в 15:20 2
	А если я откажусь? Питер правда нуждается в тебе melmaxnvk 07.10.13 в 13:29 0 если я откажусь? - Питеру действительно нужно, legally 07.10.13 в 15:20 1
	чтобы председатель принял твою сторону. legally 07.10.13 в 15:21 0
	- Значит, если я не предам Уилла, моя кандидатура снята? - Нет. melmaxnvk 07.10.13 в 13:41 0
	Предай его прошлое. melmaxnvk 07.10.13 в 13:41 0
	О, ну конечно. Kamilla 07.10.13 в 13:02 0
	Это безумие. Мы не можем просто... melmaxnvk 07.10.13 в 13:41 0
	После обсуждения, проведенного в К.С., Omar_Khayyam 07.10.13 в 17:25 0
	Я управляю... melmaxnvk 07.10.13 в 14:38 0 Я выношу решение... legally 07.10.13 в 15:25 1
	правительством. melmaxnvk 07.10.13 в 14:39 0 в пользу государства. legally 07.10.13 в 15:25 1
	Простите, ваша честь, это безумие. melmaxnvk 07.10.13 в 13:42 0	+3
	Вы еще не слышали нашей контраргументации. melmaxnvk 07.10.13 в 13:42 0
	Контраргументации? melmaxnvk 07.10.13 в 13:42 0
	Вы даже не слышали доводов правительства. legally 07.10.13 в 15:31 0
	Это потому что мы выходили. melmaxnvk 07.10.13 в 13:43 0 Потому что мы не присутствовали при их предоставлении. legally 07.10.13 в 15:31 2
	Хорошо, теперь послушайте меня. Kamilla 07.10.13 в 13:02 0 А теперь послушайте меня. legally 07.10.13 в 15:32 1
	Если вы считаете, миссис Флоррик, legally 07.10.13 в 15:32 0	+2
	Но это абсурд, Я соглашусь с вами. melmaxnvk 07.10.13 в 13:43 0 что происходящее - абсурд, я с вами согласен. legally 07.10.13 в 15:33 2
	Но если вы считаете, что это противозаконно, к сожалению, melmaxnvk 07.10.13 в 14:39 0	+1
	вы ошибаетесь. melmaxnvk 07.10.13 в 13:44 0	+1
	Иск, основанный на избирательном правоприменении, будет отклонен. melmaxnvk 07.10.13 в 15:33 0 В удовлетворении иска о выборочном правоприменении отказано. legally 07.10.13 в 15:36 2
	Суд отложен. melmaxnvk 07.10.13 в 13:44 0 Заседание объявляется закрытым. legally 07.10.13 в 15:35 3	+1
	- Я в ярости. - Отлично. sme4ever 07.10.13 в 04:24 0
	Воспользуйтесь этим. sme4ever 07.10.13 в 04:24 0
	Я просто не понимаю. Ты говорил, что не хочешь ни с кем встречаться. sme4ever 07.10.13 в 05:41 0
	Ниса, послушай. Я не встречаюсь с Беккой. sme4ever 07.10.13 в 05:42 0
	Прекрати звонить. sme4ever 07.10.13 в 05:43 0
	Кто такая Ниса? sme4ever 07.10.13 в 04:25 0
	Бывшая Зака. sme4ever 07.10.13 в 04:26 0
	Та чёрная милашка. Она мне нравилась. sme4ever 07.10.13 в 04:27 0
	Нельзя говорить "чёрная". sme4ever 07.10.13 в 04:27 0
	Надо говорить "афроамериканка". sme4ever 07.10.13 в 04:28 0
	Но, кажется, она из Сомали, поэтому даже не знаю. sme4ever 07.10.13 в 04:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →