The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x03 - A Precious Commodity

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Почему? Что происходит? iturup10 15.10.13 в 14:42 0
	Ничего. Просто сделай это. legally 15.10.13 в 14:13 0
	Подожди. legally 15.10.13 в 14:13 0
	Интервью Даян нам навредило. legally 15.10.13 в 14:13 0
	Надо попросить ее отойти от дел фирмы. legally 15.10.13 в 14:13 0
	И ты хочешь найти ее ошибки? legally 15.10.13 в 14:13 0
	На случай, если по этому поводу возникнут споры. legally 15.10.13 в 14:13 0
	Уилл, единственное, что я знаю - legally 15.10.13 в 14:14 0
	если ты будешь искать ее ошибки, то спор обязательно начнется. . legally 15.10.13 в 14:14 0
	Подготовь все к завтрашнему дню. legally 15.10.13 в 14:14 0
	- Тара. - Да? Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Алисия, вот и ты. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Еще одна пункция? legally 15.10.13 в 17:34 1	+6
	У меня занятия через час. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Думаю, возникли некие осложнения. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Кэти и Брайан здесь? Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Да, они мне позвонили. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:30 0
	Конфетку? sontsefr 15.10.13 в 15:42 2	+1
	Нет, спасибо. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:31 0
	Я не был уверен после первой пункции, Nurgaliyev 15.10.13 в 15:31 0
	поэтому запросил вторую. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:31 0
	Которая подтвердила 85-процентную вероятность Nurgaliyev 15.10.13 в 15:32 0
	развития синдрома Патау. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	Это один из типов хромосомной аномалии. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	Очень редкий. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	И, к сожалению, очень тяжелый. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	Что это? Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	Лишние хромосомы. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:33 0
	Большинство детей с синдромом Патау проживают считаные дни после рождения. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:34 0
	А остальные не больше года. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:36 0
	И у всех серьезные отклонения в развитии. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:36 0
	Ничего не понимаю. Я чувствую, как он толкается. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:37 0
	- Прошлой ночью. - И он будет продолжать это делать. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:37 0
	Никто не виноват, Тара. Дело не в суррогатном материнстве. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:38 0
	Что же делать? Nurgaliyev 15.10.13 в 15:38 0
	Именно это стоит обсудить как можно скорее, Nurgaliyev 15.10.13 в 15:39 0
	так как у вас есть выбор. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:40 0
	Вы сейчас на втором триместре, так что прервать беременность все еще возможно. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:40 0
	Мне очень жаль. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:40 0
	Мы возьмем на себя все расходы. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:40 0
	Не только за обследование, но и всю сумму за суррогатное материнство. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:42 0
	- Все в порядке. - Тара, ты стала частью нашей семьи. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:43 0
	И мы пройдем через это вместе. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:43 0
	Доктор Тафт посоветовал нам клинику. Мы договоримся. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:43 0
	- И я пойду с тобой. - Не надо, все хорошо. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:44 0
	Уилл, я тебе перезвоню. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:44 0
	Вообще-то ты нам нужна на экстренном заседании комитета. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:44 0
	У нас нет кворума. Ты далеко? Nurgaliyev 15.10.13 в 15:44 0
	В десяти минутах, но я с клиентом. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:44 0
	Подъезжай к офису, но поднимись на пустующий 16 этаж. Nurgaliyev 15.10.13 в 15:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →