The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x11 - Goliath and David

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вы можете ответить. Olee 06.01.14 в 13:07 0
	- Я не помню вопроса. - Я тоже. Olee 06.01.14 в 13:08 0
	Какие именно идеи м-ра Гарднера, Olee 06.01.14 в 13:11 0 Именно этого мистер Гарднер и добивался, legally 06.01.14 в 13:30 1
	- Ваша Честь. - Когда вы прекратите? Olee 06.01.14 в 13:12 0 ваша честь. - Когда вы прекратите? legally 06.01.14 в 13:31 0
	Сейчас, Руби, Olee 06.01.14 в 13:11 0 Итак, Роуби, legally 06.01.14 в 13:31 0
	что..? Olee 06.01.14 в 13:12 0
	- Где вы были, когда...? - Как вам пришло в голову... legally 06.01.14 в 13:32 0
	сделать кавер-версию этого рэпа в том виде, в котором вы ее написали? legally 06.01.14 в 13:33 0
	Возражаю, ваша честь. Кто из советников задает вопросы? legally 06.01.14 в 13:33 0
	Поддерживаю. legally 06.01.14 в 13:34 0
	Могу я все же ответить на вопрос? legally 06.01.14 в 13:34 0
	Да, конечно. legally 06.01.14 в 13:34 0
	Это было 8 августа 2012 года. jgsom1v 06.01.14 в 13:52 0
	Это годовщина смерти моего отца, jgsom1v 06.01.14 в 13:53 0 Годовщина смерти моего отца, legally 06.01.14 в 17:14 0
	и я подумал об... jgsom1v 06.01.14 в 13:53 0
	этот образ Рика Эстли подходит для рэпа, и... jgsom1v 06.01.14 в 13:57 0 что это...как будто Рик Эстли читает рэп, и... legally 06.01.14 в 17:15 0	+1
	...и я подумал, что это было бы... было весело. jgsom1v 06.01.14 в 14:00 0
	Знаешь, что он делает? jgsom1v 06.01.14 в 14:06 0
	В начале работы в суде я жаловалась ему, jgsom1v 06.01.14 в 14:09 0
	что все эти возражения сбивают меня. jgsom1v 06.01.14 в 14:09 0
	Да, он это использует. jgsom1v 06.01.14 в 14:10 0
	Ты знаешь, как этому противостоять? jgsom1v 06.01.14 в 14:19 0 Ты же понимаешь насколько это низко? legally 06.01.14 в 14:25 0
	Алисия... он пытается манипулировать тобой. jgsom1v 06.01.14 в 14:21 0
	Ты делаешь то, что он хочет. Ты поддаёшься манипуляции. jgsom1v 06.01.14 в 14:25 0 А ты делаешь то, чего он хочет. Позволяешь собой манипулировать. legally 06.01.14 в 14:26 0
	Он хочет, чтобы ты думала, насколько он превосходит тебя, так не думай! jgsom1v 06.01.14 в 14:35 0 Он хочет, чтобы ты думала о том, как это низко с его стороны, поэтому не бери в голову! legally 07.01.14 в 02:32 0
	Ты прав. legally 06.01.14 в 14:26 0
	Куда ты собираешься? legally 06.01.14 в 14:28 0
	Переодеться. legally 06.01.14 в 14:28 0
	♪ Она королева драмы ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 16:49 0
	♪ Копы стучатся в дверь ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 16:49 0
	♪ Наращивает волосы, не опаздывает ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 16:51 0
	♪ Ждёт... ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 16:51 0
	И кавер-версия этой песни, "Продажная толстуха"... legally 06.01.14 в 14:34 0	+1
	это ваше детище? legally 06.01.14 в 14:34 0
	Да. legally 06.01.14 в 14:35 0
	Вы создатель шоу "Драма-Кэмп", legally 06.01.14 в 14:35 0
	и эта постановка тоже ваша? legally 06.01.14 в 14:36 0
	Очень даже. legally 06.01.14 в 14:37 0
	Как и многие молодые люди, пытающиеся постичь свою суть, legally 06.01.14 в 14:38 0
	в детстве надо мной измывались, поэтому я хотел создать шоу, legally 06.01.14 в 14:40 0
	в котором молодежь оставляет свою ненависть в прошлом. legally 06.01.14 в 14:51 0
	И вы... legally 06.01.14 в 14:42 0
	Я... Я имею в виду... Dinka87 06.01.14 в 12:56 0
	поэтому вы обработали ... Dinka87 06.01.14 в 12:56 0
	"Thicky Trick" так... таким образом? Dinka87 06.01.14 в 12:56 0 "Продажную толстуху" им...именно так? legally 07.01.14 в 01:00 0	+1
	Да. Dinka87 06.01.14 в 12:56 0
	Я хотел показать, как две культуры нуждаются в друг друге. Dinka87 06.01.14 в 12:57 0
	"Продажная толстуха"- это реп, legally 06.01.14 в 14:45 0	+1
	в обработке, привычной для белых детишек, legally 09.01.14 в 19:51 0	+3
	а затем у нас афро-американские дети legally 09.01.14 в 19:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →