The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x11 - Goliath and David

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	не успев открыть филиал в Нью-Йорке, тут же открывать в Л.А? legally 06.01.14 в 22:01 0
	Послушай, я соглашусь, что некоторые вещи бывают... legally 06.01.14 в 23:02 0
	психологического характера. legally 06.01.14 в 23:02 0
	А некоторые - просто такие, какие они есть. legally 06.01.14 в 23:03 0
	- Это как раз такой случай. - Это не... legally 06.01.14 в 23:03 0
	Я не закончил. legally 06.01.14 в 23:04 0
	Помоги мне, Даян. legally 06.01.14 в 22:46 0
	Не ограничивая меня, а вовлекая. legally 06.01.14 в 23:04 0
	Посмотри на меня. legally 06.01.14 в 22:47 0
	Я в порядке. legally 06.01.14 в 22:47 0
	Я...полон решимости. legally 06.01.14 в 22:48 0
	Дело...не в Алисии. legally 06.01.14 в 22:48 0
	Даян, ты уходила. legally 06.01.14 в 23:05 0
	А теперь вернулась. legally 06.01.14 в 23:05 0
	Я хотел, чтобы ты вернулась. legally 06.01.14 в 23:06 0
	Но я не уходил. legally 06.01.14 в 23:06 0
	И я должен получить право делать это. legally 06.01.14 в 23:07 0
	Направлять. legally 06.01.14 в 23:08 0 Руководить. legally 06.01.14 в 23:08 0
	Ты прав. legally 06.01.14 в 22:49 0
	Так ты голосуешь со мной? legally 06.01.14 в 23:09 0
	Как пожелаешь. legally 06.01.14 в 23:09 0
	Не беспокоить! legally 06.01.14 в 23:10 0
	Это Энн Стивенс, из "Трибьюн". legally 06.01.14 в 23:10 0
	Чего она хочет? legally 06.01.14 в 23:10 0
	Вас. legally 06.01.14 в 23:10 0
	Здравствуй. Энн. legally 06.01.14 в 23:10 0
	Ты засиделась на работе. legally 06.01.14 в 23:11 0
	Я полагал, "Трибьюн" уже почти вне игры. legally 06.01.14 в 23:12 0
	Мне нужен твой комментарий по одному вопросу, Илай. legally 06.01.14 в 23:13 0
	Звучит серьезно. legally 06.01.14 в 23:12 0
	Это и есть серьезно. legally 06.01.14 в 23:13 0
	Завтра к 15.00 legally 06.01.14 в 23:14 0
	или мы обнародуем это на сайте. legally 06.01.14 в 23:14 0
	Обнародуете что? legally 06.01.14 в 23:14 0
	Узнаешь завтра. legally 06.01.14 в 23:14 0
	Эй. legally 06.01.14 в 23:14 0
	Хотя бы намекни. legally 06.01.14 в 23:15 0
	Видео. legally 06.01.14 в 23:15 0
	Итак, 3 разных интернет-обзора legally 06.01.14 в 23:16 0 Итак, в интернете в трёх разных комментариях phoenixtf 06.01.14 в 23:18 0
	упоминают звук на 1:23. legally 06.01.14 в 23:16 0
	Погоди... в моей аранжировке? legally 06.01.14 в 23:17 0
	Нет, в версии "Драма-Кэмп" legally 06.01.14 в 23:17 0
	Но не той, которую они в итоге продавали на iTunes. legally 06.01.14 в 23:18 0 но не в окончательной версии для iTunes phoenixtf 06.01.14 в 23:20 0
	Им пришлось выложить более ранний трек legally 06.01.14 в 23:19 0
	на шведский iTunes. legally 06.01.14 в 23:20 0
	- Почему? - Это крупный рынок. legally 06.01.14 в 23:21 0 - Почему? - Это большой рынок. phoenixtf 06.01.14 в 23:23 0
	С этой версией они попали в топ legally 06.01.14 в 23:23 0
	в Швеции, прежде чем смогли ее заменить. legally 06.01.14 в 23:23 0
	♪ Ничего, но хитрый трюк ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 18:29 0
	♪ Полновата толстовата хитрый трюк... ♪ Omar_Khayyam 06.01.14 в 13:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →