The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x12 - We, the Juries

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но есть ситуация, к которой tvk 13.01.14 в 18:05 0
	я считаю необходимым привлечь внимание суда. tvk 13.01.14 в 18:05 0
	Нарушение со стороны присяжного? tvk 13.01.14 в 18:06 0
	Да! Ваша честь, мы видели двух присяжных tvk 13.01.14 в 18:06 0
	из разных жюри... tvk 13.01.14 в 18:07 0
	Они не противники. tvk 13.01.14 в 18:07 0
	Разговаривающих друг с другом после суда вчера. tvk 13.01.14 в 18:07 0
	И почему мы обсуждаем это здесь? tvk 13.01.14 в 18:08 0
	Содержание, Ваша честь. tvk 13.01.14 в 18:08 0
	Сначала я думала, что это была невинная беседа. tvk 13.01.14 в 18:10 0
	И вы видели tvk 13.01.14 в 18:10 0
	этот незаконный обмен мнениями тоже, мистер Гарднер? tvk 13.01.14 в 18:11 0
	Нет, судья. tvk 13.01.14 в 18:11 0
	Ваша честь, это... okpoxa 13.01.14 в 18:09 0 Ваша честь, это... tvk 13.01.14 в 18:11 0
	Мистер Гарднер был со мной. okpoxa 13.01.14 в 18:10 0 Мистер Гарднер был вместе со мной. tvk 13.01.14 в 18:11 0
	Если миссис Флоррик обвиняет меня в лжесвидетельстве суду, legally 13.01.14 в 19:46 0
	смею предположить, что она может доказать такое обвинение. legally 13.01.14 в 19:47 0
	Нет, нет, ваша честь. legally 13.01.14 в 19:48 0
	Вероятно...я ошиблась legally 13.01.14 в 19:48 0
	относительно того, что видел мистер Гарднер. legally 13.01.14 в 19:49 0
	Итак, вы ничего не знаете об этом видео? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:31 0
	Алисия, вы видели это видео раньше? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:31 0
	Нет. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:31 0
	Знаете ли вы что-нибудь о действиях Nurgaliyev 13.01.14 в 17:34 0
	- запечатленных на видео? - Нет. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:34 0
	Но вы же оспаривали в суде Nurgaliyev 13.01.14 в 17:35 0 Но ведь это те бюллетени, tvk 13.01.14 в 20:26 1
	эти урна для голосования, так? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:36 0 подлинность которых вы оспаривали в суде, правильно? tvk 13.01.14 в 20:26 1
	Понятия не имею. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:37 0
	Дабы удостовериться, Nurgaliyev 13.01.14 в 17:39 0
	я пошла в суд делегитимизировать Nurgaliyev 13.01.14 в 17:41 0
	- эти голоса. - Правильно. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:41 0
	Спасибо за разъяснение. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:42 0
	Вы знаете Джима Муди? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:42 1 Вы знакомы с Джимом Муди? veselouhh 13.01.14 в 22:00 0
	Не так уж. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:44 0 Нет. Я полагаю, что знаю о нем. tvk 13.01.14 в 20:28 0 Нет, В том смысле, что я знаю о нем. veselouhh 13.01.14 в 21:58 1 Нет. То есть, я слышала о нем. veselouhh 13.01.14 в 22:00 0 Нет. В смысле, лишь заочно. veselouhh 13.01.14 в 22:01 0
	Он работал в предвыборной кампании моего мужа. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:45 0
	Вы никогда не разговаривали с Джимом Mуди? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:46 0
	Мэрилин, я ответила на все ваши вопросы, Nurgaliyev 13.01.14 в 17:46 0
	настолько откровенно, насколько могла. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:48 0
	Я понятия не имею об этом видео. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:49 0 Я ничего не знаю об этом видео. tvk 13.01.14 в 20:28 1
	Сейчас у меня судебный процесс. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:49 0
	Конечно. Спасибо, что уделили время. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:50 0
	Можете ли вы оставить нас, пожалуйста? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:50 0
	Я перезвоню. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:50 0
	Я увиделась с Мэрилин Гарбанза. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:51 0
	Прошу прощения за это. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:51 0
	Я не думал, что она так быстро все предпримет. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:53 0
	То видео? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:53 0
	Тебе что-нибудь известно о нем? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:54 0
	Я не знал о его существовании до вчерашнего дня. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:54 0
	Я не говорю о его существовании. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →