The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x12 - We, the Juries

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я сказал, что видео доказает, Nurgaliyev 13.01.14 в 12:31 0
	то что 30 тысяч из ваших голосов были подтасованы. Nurgaliyev 13.01.14 в 12:31 0
	Нет. Nurgaliyev 13.01.14 в 12:32 0
	Ты сказал мне, что у тебя на видео доказательства того, Nurgaliyev 13.01.14 в 12:33 0
	что я бы мог проиграть выборы. Nurgaliyev 13.01.14 в 12:34 0
	Да, это тоже. Nurgaliyev 13.01.14 в 12:34 0
	Тогда я сказал: Nurgaliyev 13.01.14 в 12:35 0
	"30 тысяч голосов были подтасованы." Nurgaliyev 13.01.14 в 12:35 0
	- Это не то, что я помню. - В самом деле? Nurgaliyev 13.01.14 в 12:36 0
	И как вы забыли принять обратно Nurgaliyev 13.01.14 в 16:37 0 А как ты забыл tvk 13.01.14 в 20:55 0 А о том как забрал обещанное Даян veselouhh 13.01.14 в 22:15 0 А о том, как прокатил Даян veselouhh 13.01.14 в 22:16 1
	Даян в судейскую должность? Nurgaliyev 13.01.14 в 16:37 0 предложить Даян должность судьи, ты помнишь? tvk 13.01.14 в 20:55 0 назначение судьей ты помнишь? veselouhh 13.01.14 в 22:16 0 с должностью судьи ты помнишь? veselouhh 13.01.14 в 22:16 1
	Итак, наш разговор направляется в это русло? Nurgaliyev 13.01.14 в 16:54 0 Так мы... мы будем говорить об этом? tvk 13.01.14 в 20:56 1
	Нет, просто для ясности. Nurgaliyev 13.01.14 в 16:55 0
	У политиков есть склонности Nurgaliyev 13.01.14 в 16:40 0
	забывать тех вещей, которые им не нравятся. Nurgaliyev 13.01.14 в 16:41 0 забывать те вещи, которые им не нравятся. tvk 13.01.14 в 20:56 1
	Да, расскажи мне об этике, советник. Nurgaliyev 13.01.14 в 16:44 0
	Что я могу сказать Nurgaliyev 13.01.14 в 16:57 0
	про самое нравственное управление Nurgaliyev 13.01.14 в 17:00 0
	в истории Иллинойса? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:00 0
	Ты себя вообще слышишь? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:01 0
	Отстраненный юрист, который спит Nurgaliyev 13.01.14 в 17:04 0
	- с чужими женами... - Что ты от меня хочешь, Питер? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:05 0 - с чужими женами... - Питер, что ты хочешь чтобы я сделал? veselouhh 13.01.14 в 22:19 0
	В качестве адвоката, Nurgaliyev 13.01.14 в 17:06 0 Как от адвоката, tvk 13.01.14 в 20:57 0 Что ты хочешь, чтобы я сделал, veselouhh 13.01.14 в 22:19 0	+1
	что ты хочешь от меня? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:07 0 как твой адвокат? veselouhh 13.01.14 в 22:20 0
	Мэрилин. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:08 0
	Да, губернатор? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:08 0
	Я поручил мистеру Гарднеру, Nurgaliyev 13.01.14 в 17:10 0 Я проинструктировал мистера Гарднера veselouhh 13.01.14 в 22:21 1	+1
	не отказываться от адвокатской тайны. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:11 0 не нарушать адвокатскую тайну. tvk 13.01.14 в 20:58 0 не раскрывать адвокатскую тайну. veselouhh 13.01.14 в 22:21 1
	Вы уверены? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:11 0 Вы уверены в этом, сэр? tvk 13.01.14 в 20:58 1
	Да. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:11 0
	Акционерное общество паникует. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:13 0 Прокуратура штата в панике. tvk 13.01.14 в 21:00 2
	Они боятся уходить ни с чем, Nurgaliyev 13.01.14 в 17:14 0 Они боятся остаться ни с чем, tvk 13.01.14 в 21:00 1
	поэтому подсластили предложение. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:15 0
	Четыре года. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:15 0
	Вы будете иметь право на условно-досрочное освобождение через 2 года. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:16 0
	Но вы думаете, что я могу выиграть? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:16 0
	Я не знаю. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:16 0
	Моя жизнь состоит из вероятностей. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:17 0
	Шансы... Nurgaliyev 13.01.14 в 17:18 0
	встретить Дарлу: Nurgaliyev 13.01.14 в 17:18 0
	2 миллиона к одному. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:18 0
	А шансы, что мы влюбимся: Nurgaliyev 13.01.14 в 17:19 0
	60 миллионов к одному. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:19 0
	Каковы шансы на оправдательный приговор? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:19 0
	Спорно, как с подбрасыванием монеты. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:21 0
	Но с другой стороны... Nurgaliyev 13.01.14 в 17:22 0
	А как бы вы поступили Nurgaliyev 13.01.14 в 17:23 0
	на моем месте, Алисия? Nurgaliyev 13.01.14 в 17:23 0
	Два года. Nurgaliyev 13.01.14 в 17:23 0
	Это на всю жизнь. Nurgaliyev 13.01.14 в 11:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →