The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x13 - Parallel Construction, Bitches
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему ты не отвечала на телефон? Lond 10.03.14 в 16:04 |
|
|
На ланче. Мистер Лестер сказал, чтобы я не отвечала на звонки после полудня. Lond 10.03.14 в 16:05 |
||
|
Он... Зачем? Lond 10.03.14 в 16:06 |
||
|
Мистер Бишоп забирал что-то Lond 10.03.14 в 16:07 |
||
|
в аэропорту в 5:00, и ему могла потребоваться моя помощь. Lond 10.03.14 в 16:08 |
||
|
Нет, в 3. Kamilla 10.03.14 в 09:14 |
||
|
Нет, в 7. Kamilla 10.03.14 в 09:14 |
||
|
Мистер Бишоп, мы ваши адвокаты. Lond 10.03.14 в 16:08 |
||
|
Вы должны доверять нам или найдите себе других представителей, Phenix 10.03.14 в 16:25 |
||
|
но эти детские проверки... Phenix 10.03.14 в 16:25 |
||
|
Меня остановили на пути к аэропорту. Lond 10.03.14 в 16:14 Меня только что остановили по пути в аэропорт. Phenix 10.03.14 в 16:26 |
||
|
Мы сказали четырем людям в вашем офисе Lond 10.03.14 в 16:15 Мы сообщили четверым сотрудникам вашего офиса Phenix 10.03.14 в 16:27 |
||
|
четыре варианта времени для поставок мистера Бишопа. Lond 10.03.14 в 16:16 4 разных времени передачи товара мистера Бишопа. Phenix 10.03.14 в 16:31 |
||
|
В час дня для мистера Агоса, в 15 для вас, Lond 10.03.14 в 16:18 |
||
|
в 17 для мисс Бердин и в 19 для мистера Хайдена. Lond 10.03.14 в 16:20 |
||
|
Разве вы не хотите знать, когда нас остановили? Lond 10.03.14 в 16:21 Вы не хотите узнать, во сколько нас остановили? Phenix 10.03.14 в 16:32 |
||
|
Нет. Kamilla 10.03.14 в 09:15 |
||
|
Три часа вечера, миссис Флоррик. Lond 10.03.14 в 16:21 В 15, миссис Флоррик. Phenix 10.03.14 в 16:32 |
+1 | |
|
Ваше время. Lond 10.03.14 в 16:22 |
||
|
Мистер Бишоп, я не... Lond 10.03.14 в 16:24 |
||
|
Мы сказали вам Lond 10.03.14 в 16:24 |
||
|
и только вам о том, что я оставлял что-то Lond 10.03.14 в 16:25 |
||
|
в аэропорту в 15.00. Lond 10.03.14 в 16:25 |
||
|
После того, как вам сказали это, вы встретились с судьей Клуджером. Lond 10.03.14 в 16:26 - После того как вам было сказано об этом, вы встречались с судьей Клюгером. ms_larus 10.03.14 в 17:04 |
||
|
Чтобы обсудить его книгу за ланчем. Lond 10.03.14 в 16:26 |
||
|
Вы говорили кому-либо лично или же по телефону? Lond 10.03.14 в 16:27 |
||
|
- Нет! Lond 10.03.14 в 16:28 |
||
|
Нет, я не делала этого. Я... Lond 10.03.14 в 16:28 |
||
|
Я... Lond 10.03.14 в 16:28 |
||
|
Да. Kamilla 10.03.14 в 09:11 Да? Lond 10.03.14 в 16:28 |
||
|
Я оставила себе голосовое сообщение с напоминанием. Lond 10.03.14 в 16:29 |
||
|
Вы когда-нибудь говорили по телефону о том, что мистер Бишоп Lond 10.03.14 в 16:31 |
||
|
-покинет свою квартиру? Lond 10.03.14 в 16:33 |
||
|
- Мы обсуждали это. Lond 10.03.14 в 16:34 |
||
|
Не волнуйся. Это одноразовый телефон. Lond 10.03.14 в 16:51 |
+2 | |
|
Декс, мне нужно, чтобы ты купил несколько одноразовых телефонов для Флоррик-Агос. Lond 10.03.14 в 17:02 |
||
|
У нас...проблема. Lond 10.03.14 в 16:43 |
||
|
Управление по борьбе с наркотиками прослушивает их. Lond 10.03.14 в 17:04 Управление по борьбе с наркотиками записывает их. ms_larus 10.03.14 в 17:07 |
||
|
Отложите все другое и покончите с этим, сейчас же. Lond 10.03.14 в 16:47 |
||
|
Эй, это забавно. Lond 10.03.14 в 16:47 |
||
|
Что? Lond 10.03.14 в 16:47 |
||
|
Они думают, что это Управление по борьбе с наркотиками наблюдает за ними. Lond 10.03.14 в 16:48 |
||
|
Снова одноразовые телефоны? Lond 10.03.14 в 17:05 |
||
|
Вы использовали их прежде? Lond 10.03.14 в 17:06 |
||
|
Когда уходили из "Локхарт и Гарднер" Lond 10.03.14 в 17:07 |
||
|
Это другое. Lond 10.03.14 в 17:07 |
||
|
- Как долго нам нужно пользоваться ими? Lond 10.03.14 в 17:07 |
||
|
Управление по борьбе с наркотиками добирается до Бишопа через нас, Lond 10.03.14 в 17:08 |
||
|
Так что, для любых звонков по делу Lond 10.03.14 в 17:09 |
||
|
используйте их, будьте аккуратнее, Lond 10.03.14 в 17:09 |
