The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x16 - The Last Call
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Первую Леди штата Иллинойс. tumochka 31.03.14 в 16:56 первую леди штата Иллинойс. Phenix 31.03.14 в 19:35 |
+1 |
|
Я представлю Питера. Ты... ты идешь. tumochka 31.03.14 в 16:57 Я представлю Питера. Ты... Ты иди. Phenix 31.03.14 в 17:05 |
||
|
Ты не в том состоянии, Алисия. tumochka 31.03.14 в 16:58 |
||
|
Давай. tumochka 31.03.14 в 16:59 Уезжай. Phenix 31.03.14 в 17:06 |
||
|
И первой леди пришлось выйти. Phenix 31.03.14 в 17:08 |
||
|
О, мистер Голд? tumochka 31.03.14 в 16:59 |
||
|
Вы хотите отдать почести? tumochka 31.03.14 в 17:00 |
||
|
С... Спасибо, Бобби. tumochka 31.03.14 в 17:01 |
||
|
Это честь для меня tumochka 31.03.14 в 17:01 |
||
|
представить человека, с которым я делила мою... tumochka 31.03.14 в 17:03 |
||
|
э... м... много компаний за tumochka 31.03.14 в 17:03 |
||
|
последние несколько лет. tumochka 31.03.14 в 17:03 |
||
|
У нас были хорошие времена... tumochka 31.03.14 в 17:04 |
||
|
и плохие... tumochka 31.03.14 в 17:05 |
||
|
и у нас были разногласия. tumochka 31.03.14 в 17:07 |
||
|
Кто выносит мусор. tumochka 31.03.14 в 17:07 |
||
|
Кто меняет подгузники. tumochka 31.03.14 в 17:07 |
||
|
Что происходит? tumochka 31.03.14 в 17:07 |
||
|
Это наводит меня на мысль о смешной истории, которая о том, как я выбирал это tumochka 31.03.14 в 17:09 Это напомнило мне забавную историю о том, как я выбирал этот Phenix 31.03.14 в 19:38 |
||
|
оборудование на сегодня. tumochka 31.03.14 в 17:10 костюм для сегодняшней встречи. Phenix 31.03.14 в 19:37 |
||
|
Где Алисия? tumochka 31.03.14 в 17:08 |
||
|
Все в порядке? tumochka 31.03.14 в 17:10 |
||
|
Мне нужно поговорить с партнерами. tumochka 31.03.14 в 17:10 |
||
|
Да. Они готовы. tumochka 31.03.14 в 17:11 |
||
|
Они были удивлены, когда узнали, где вы были. tumochka 31.03.14 в 17:12 |
||
|
Это голосование за офисы в Л. А. tumochka 31.03.14 в 17:12 |
||
|
Скажите им, что я сейчас буду. tumochka 31.03.14 в 17:13 |
||
|
Я думал встреча была в 2:00 Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:13 |
||
|
Я жду клиента. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:13 |
||
|
Что мы решили? Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:14 |
||
|
Мы не решили ничего пока-что. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:14 |
||
|
Что происходит, Дайян? Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:14 |
||
|
Мы опоздали. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:14 |
||
|
Мне жаль. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:15 |
||
|
У нас возникла проблема. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:39 |
||
|
В здании суда. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:16 |
||
|
Что, что, что я пропустил? Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:16 |
||
|
Уилла подстрелили. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:16 В Уилла стреляли. bazinga 31.03.14 в 21:54 |
||
|
Что? tumochka 31.03.14 в 17:13 |
||
|
Он... он что? tumochka 31.03.14 в 17:13 В него... что? bazinga 31.03.14 в 21:55 |
||
|
Я только что из больницы. bazinga 31.03.14 в 21:55 |
||
|
Уилл в смысле... Уилл Гарднер? tumochka 31.03.14 в 17:17 Уилл был под... Уилл Гарднер? Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:17 В Уилла сс... В Уилла Гарднера? bazinga 31.03.14 в 21:55 |
||
|
Да. tumochka 31.03.14 в 17:14 |
||
|
Он умер. tumochka 31.03.14 в 17:16 |
||
|
Что? tumochka 31.03.14 в 17:16 |
||
|
О мой Бог. tumochka 31.03.14 в 17:16 |
||
|
Уилл умер? tumochka 31.03.14 в 17:17 Уилл мёртв? Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:18 |
||
|
Очевидно какая-то стрельба была Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:55 Очевидно, имела место какая-то перестрелка Phenix 01.04.14 в 08:41 |
||
|
в одной из зале судебного заседания. Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:56 в одном из залов для заседаний. Phenix 01.04.14 в 08:42 |
||
|
Детали не ясны... Omar_Khayyam 31.03.14 в 17:58 Детали пока неясны... Phenix 01.04.14 в 08:44 |
