The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x18 - All Tapped Out
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Фройнс. Tuxozaur 21.04.14 в 13:35 |
|
|
Нет, вы ошиблись номером. Phenix 21.04.14 в 14:54 |
||
|
Да. Откуда у вас этот номер? Phenix 21.04.14 в 14:56 |
||
|
Нет, я не продаю машину. Phenix 21.04.14 в 14:56 |
||
|
Фройнс. Tuxozaur 21.04.14 в 13:33 |
||
|
Извините, где Вы взяли этот номер? bebot8 21.04.14 в 12:52 Извините, где вы взяли этот номер? Phenix 21.04.14 в 16:39 |
||
|
Нет, у меня нет машины... Phenix 21.04.14 в 14:57 |
||
|
Это какая-то ошибка. Phenix 21.04.14 в 14:57 |
||
|
- Вас зовут Чарльз? Phenix 21.04.14 в 14:58 |
||
|
- Вы сейчас в Иллинойсе? Phenix 21.04.14 в 14:58 |
+1 | |
|
Состоите ли вы в какой-либо организации, выступающей Phenix 21.04.14 в 15:01 |
+1 | |
|
за насильственное свержение правительства Соединённых штатов? Phenix 21.04.14 в 15:02 |
||
|
Нет. bebot8 21.04.14 в 13:29 |
||
|
Контактировали ли вы когда-либо с какой-нибудь группировкой, Phenix 21.04.14 в 15:06 |
+3 | |
|
которая выступает за насильственное Phenix 21.04.14 в 15:07 |
||
|
Нет. bebot8 21.04.14 в 13:33 |
||
|
Административный отпуск? bebot8 21.04.14 в 13:34 За свой счёт? Phenix 21.04.14 в 16:42 |
||
|
Возможно, ничего. bebot8 21.04.14 в 13:34 |
||
|
Это административное решение. Kaliopsa 21.04.14 в 13:51 |
||
|
Это всё из-за этих звонков? bebot8 21.04.14 в 13:35 Это из-за тех звонков? jumay 21.04.14 в 13:37 |
||
|
- Каких звонков? Phenix 21.04.14 в 15:09 |
||
|
Я ничего не знаю касательно них. bebot8 21.04.14 в 13:36 |
||
|
Что ж... Давайте поговорим о том, что вы знаете. Phenix 21.04.14 в 15:10 |
||
|
Ничего. bebot8 21.04.14 в 13:41 |
||
|
Меня разыграли, вот и все. jumay 21.04.14 в 13:38 |
||
|
Хорошо. jumay 21.04.14 в 13:38 |
||
|
Давайте обсудим каждый звонок по очереди. bebot8 21.04.14 в 13:40 Давайте обсудим каждый звонок в отдельности. Phenix 21.04.14 в 16:41 |
||
|
Кто такой... alf05 21.04.14 в 13:39 |
||
|
Биляль Аль-Давуди? alf05 21.04.14 в 13:39 |
||
|
Хорошие новости, мистер Деллинджер. Tuxozaur 21.04.14 в 11:28 |
||
|
Правительство прекратило ваше дело. Kaliopsa 21.04.14 в 13:48 Правительство прекратило дело против вас. tvk 21.04.14 в 13:50 |
||
|
Вы можете вернуться к работе. tvk 21.04.14 в 13:47 |
||
|
Я оставил вам сообщение также на вашем мобильном. tvk 21.04.14 в 13:51 |
||
|
Представляете, а я знал, что это не Делл. Tuxozaur 21.04.14 в 13:50 Знаете, а я знал, что это не Дэлл. Без шансов. Phenix 21.04.14 в 15:12 |
||
|
Что? Tuxozaur 21.04.14 в 13:48 Что? tvk 21.04.14 в 13:52 |
||
|
- Он не вернется. Tuxozaur 21.04.14 в 13:48 - Он не вернется. tvk 21.04.14 в 13:52 |
||
|
- Заткнись, Джей. Tuxozaur 21.04.14 в 13:48 - Заткнись, Джей. tvk 21.04.14 в 13:53 |
||
|
Ханс? Tuxozaur 21.04.14 в 13:46 Ханс? tvk 21.04.14 в 13:53 |
||
|
Я думал, Ханс был утечкой. Tuxozaur 21.04.14 в 13:47 |
||
|
- С чего ты так решил? Tuxozaur 21.04.14 в 13:47 |
||
|
Слышал, он уехал в Рейкьявик. Tuxozaur 21.04.14 в 13:45 |
||
|
Дэлл? Tuxozaur 21.04.14 в 13:44 |
||
|
Но он ненавидит холод. Tuxozaur 21.04.14 в 13:44 |
||
|
В Исландии самые горячие женщины. Tuxozaur 21.04.14 в 13:44 |
||
|
Ты имеешь в виду Швецию? Tuxozaur 21.04.14 в 13:43 |
||
|
Нет, Исланидию. Tuxozaur 21.04.14 в 13:43 |
||
|
Это известный факт. Tuxozaur 21.04.14 в 13:42 |
||
|
Бьорк из Исландии. Tuxozaur 21.04.14 в 13:42 |
||
|
Прослушка Флоррика закончена. Всё. Tuxozaur 21.04.14 в 13:46 Прослушка Флорриков закончена. Конец. Phenix 21.04.14 в 16:20 |
||
|
Соберите сводки в досье и закройте его. Tuxozaur 21.04.14 в 13:40 |
