The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x19 - Tying the Knot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Колин много о вас рассказывал, Алисия.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:02

0

Я ревную.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:03

0

Ревнуешь. Фу.

Phenix 28.04.14 в 11:05

1

Он сказал, вы можете дать отличные советы,
как сохранить брак в живых.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:06

0

Возможно, в другой раз.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:06

0

Алисия хочет обсудить с тобой
моё слияние.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:07

0
+1

Защиту животных?

Kaliopsa 28.04.14 в 09:08

0
+1

Мне нравится цвет вашей помады.
Вам очень идёт.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:10

0

Спасибо.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:11

0

Если только вы согласитесь поговорить по
телефону с гендиректором "Клэксон-Брэнт",

Phenix 29.04.14 в 11:23

0

он объяснит вам, что они поэтапно
отказываются от тестов на животных.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:13

0

Вы видели фотографии?

Kaliopsa 28.04.14 в 09:13

0

О мой бог, это мы её пригласили?

Kaliopsa 28.04.14 в 09:12

0

Она подружка невесты.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:12

0

На словах люди за градацию отходов,

Kaliopsa 28.04.14 в 09:54

0
+2

но они не выполняют её.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:55

0

но они никогда этого не делают.

Phenix 29.04.14 в 11:26

0

Если вы будете в правлении,

Phenix 29.04.14 в 11:27

0

вы сможете повлиять на их выбор.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:56

0

Вы ведь не знаете, что такое градация отходов?

Kaliopsa 28.04.14 в 09:57

0

Вы ведь даже не знаете, что такое градация отходов, верно?

Phenix 29.04.14 в 11:33

0

Это увлекательно,
но у меня тут вечеринка.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:58

0

Да, мистер Липсгер, подождите одну минуту, пожалуйста.

Kaliopsa 28.04.14 в 10:06

0

Просто поговорите с ним.
Дайте ему шанс.

Kaliopsa 28.04.14 в 09:59

0

Рената, директора лгут.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:38

0

За это они получают деньги.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:41

0

Дмитриус, я сказале тебе не звонить.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:43

0

Алло?

Tuxozaur 28.04.14 в 09:16

0

Зак, это мама.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:17

0

Привет мам. Как дела?

Tuxozaur 28.04.14 в 09:29

0

Тут твоё фото в "Зеваке"
с бонгом на вечеринке.

Phenix 28.04.14 в 10:56

0

С... Мам, это...

Tuxozaur 28.04.14 в 09:47

0

У меня не было бонга.

Phenix 28.04.14 в 10:56

0

Зак, твое фото.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:48

0

Зак, там твоё фото.

Phenix 28.04.14 в 10:57

0

Илай позвонил мне.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:48

0

Это... Это не мое, мам.
Это не мое.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:48

0

Это... Это не мой, мам. Он не мой.

Phenix 28.04.14 в 10:57

0

В любом случае
чья это была вечеринка?

Tuxozaur 28.04.14 в 09:49

0

Шоны Норрел.
Ты была не против, чтобы я сходил.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:50

0

Шоны Норрел. Ты разрешила мне пойти.

Phenix 28.04.14 в 10:58

0

- Да, пойти на вечеринку, а не принимать наркотики.
- Я не принимал.

Phenix 28.04.14 в 10:59

0

Наоборот, я прятал его

Tuxozaur 28.04.14 в 09:53

0

Наоборот, я отбирал его

Phenix 28.04.14 в 11:00

0

от Шоны, чтобы она им не воспользовалась.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:53

0

у Шоны, чтобы она его не раскурила.

Phenix 28.04.14 в 11:01

0

- Ох, да ладно тебе, Зак.
- Это правда, мам.

Phenix 28.04.14 в 11:01

0

Зак, я перезвоню тебе.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:56

0

Зак, мне придётся тебе перезвонить.

Phenix 28.04.14 в 11:01

0

Итак? Что он сказал?
Колин может подписывать?

Tuxozaur 28.04.14 в 09:57

0
+2

Включите меня в правление.

Kaliopsa 28.04.14 в 10:09

0

- Да ладно, Рената.
- Заткнись, Морган.

Kaliopsa 28.04.14 в 10:07

0

Колину не очень повезло с предыдущими женами.

Tuxozaur 28.04.14 в 10:00

0

Я хочу занимать больше места в его жизни.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:59

0

Включите меня в правление и
я разрешу Колину подписать это.

Kaliopsa 28.04.14 в 10:10

0

Что происходит? Что случилось?

Kaliopsa 28.04.14 в 10:08

0

Он подписывает.

Tuxozaur 28.04.14 в 09:58

0

Мы молодцы!

alf05 28.04.14 в 10:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →