The Good Wife / Хорошая жена ~ 5 и 6 сезоны ~ TGW Translation Team: The Good Wife - 05x19 - Tying the Knot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Прекрасно. Tuxozaur 28.04.14 в 14:28 0
	Миссис Флоррик... Tuxozaur 28.04.14 в 14:28 0	+2
	вы не против задержаться еще на несколько минут? Tuxozaur 28.04.14 в 14:29 0
	Нет необходимости. Tuxozaur 28.04.14 в 14:31 0
	Думаю, есть. Tuxozaur 28.04.14 в 14:31 0
	Вы узнаете этого мужчину? Tuxozaur 28.04.14 в 14:31 0
	Да. Tuxozaur 28.04.14 в 14:31 0
	Вы видели его на вечеринке? Tuxozaur 28.04.14 в 14:32 0
	Видела. Tuxozaur 28.04.14 в 14:32 0
	Где? Tuxozaur 28.04.14 в 14:32 0
	Я прошла мимо него у бара. Kaliopsa 28.04.14 в 14:38 0
	И это всё? Kaliopsa 28.04.14 в 14:41 0
	Нет, я видела, как он поднимался по лестнице на четвертый этаж. Tuxozaur 28.04.14 в 14:35 0
	Во сколько? Tuxozaur 28.04.14 в 14:35 0
	Около 19:35. Tuxozaur 28.04.14 в 14:35 0
	Вы знаете, кто он? Tuxozaur 28.04.14 в 14:36 0
	Нет. Tuxozaur 28.04.14 в 14:36 0	+1
	Парень жертвы, Дмитриус Роув. Tuxozaur 28.04.14 в 12:03 0	+2
	Вы сказали, что слышали, как она ругалась с Дмитрием. Tuxozaur 28.04.14 в 12:03 0
	Дмитрий, я сказала... Tuxozaur 28.04.14 в 12:06 0
	Возможно, это был Дмитриус. Tuxozaur 28.04.14 в 12:07 0
	Вы должны простить детектива Джонсона. Tuxozaur 28.04.14 в 14:36 0
	Он беспокоится, что вы путаете ваш долг защитника Tuxozaur 28.04.14 в 14:37 0
	с обязанностями свидетеля. Tuxozaur 28.04.14 в 14:38 0
	Это ведь не так? Tuxozaur 28.04.14 в 14:39 0
	Удачи, господин окружной прокурор. Tuxozaur 28.04.14 в 14:39 0
	Финн Полмар. Phenix 28.04.14 в 13:33 0
	Финн, у меня появилась идея. Phenix 28.04.14 в 13:33 0
	О том, как заставить Кастро не увольнять вас. Phenix 28.04.14 в 13:33 0
	Вы знаете, что он идёт на второй строк? Phenix 28.04.14 в 13:34 0
	Да, знаю. А что? Phenix 28.04.14 в 13:34 0
	Баллотируйтесь против него. Phenix 28.04.14 в 13:34 0
	Мистера Суини, пожалуйста. Phenix 28.04.14 в 13:35 0
	Скажите, что это по поводу моей встречи с окружным прокурором. Phenix 28.04.14 в 13:36 0
	Финн. Phenix 28.04.14 в 13:36 0
	Это нарушение Шекмана. Phenix 28.04.14 в 13:40 0	+1
	Он не может вас уволить, если вы участвуете в гонке против него. Phenix 28.04.14 в 13:40 0
	Это будет выглядеть так, словно он вам мстит. Phenix 28.04.14 в 13:42 0 Примем контрмеры. Kaliopsa 28.04.14 в 14:47 0 Нанесём упреждающий удар. Kaliopsa 28.04.14 в 14:48 0
	Я не избираюсь на должность прокурора штата. Phenix 28.04.14 в 13:43 0 Я не буду баллотироваться на должность прокурора штата. Phenix 28.04.14 в 13:58 0
	Там дюжина кандидатов. Phenix 28.04.14 в 13:44 0
	Что ж, без разницы. Phenix 28.04.14 в 13:45 0
	Нет, всё, что вам нужно сделать, - это заполнить бумаги для участия. Phenix 28.04.14 в 13:45 0
	Вам не нужно на самом деле участвовать в гонке. Phenix 28.04.14 в 13:46 0
	Он не сможет вам мстить. Phenix 28.04.14 в 13:47 0 Он не сможет действовать против вас. Phenix 28.04.14 в 13:59 1
	Послушайте, благодарю за... Phenix 28.04.14 в 13:48 0
	креативное мышление, однако... Phenix 28.04.14 в 13:48 0
	Дайте мне это обдумать, хорошо? Phenix 28.04.14 в 13:49 0
	Алисия? Phenix 28.04.14 в 13:49 0
	Да. Хорошо. Phenix 28.04.14 в 13:49 0
	Ещё обсудим. Phenix 28.04.14 в 13:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →