Parks and Recreation - Season 6 / Парки и зоны отдыха - Полный 6 сезон: S6E10 - Second Chunce

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Энди вернулся из Лондона 2 дня назад и всё ещё не пришёл в себя. Katakimiku 10.01.14 в 06:06 0
	Это очень раздражает. Katakimiku 10.01.14 в 06:06 0
	Мы живём по совершенно разному времени. Katakimiku 10.01.14 в 06:06 0
	Вчера он начал стричь газон в 2 часа ночи. Katakimiku 10.01.14 в 06:07 0
	Энди! Энди! Katakimiku 10.01.14 в 06:07 0
	- Принесёшь мне пива? - Хорошо. Katakimiku 10.01.14 в 06:07 0
	Как только я встаю, Katakimiku 10.01.14 в 06:07 0
	он засыпает. Глубоко. Katakimiku 10.01.14 в 06:07 0
	Это пора прекращать! Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Детка, проснись. Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Это мои спагетти, Чубакка. Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Детка! Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Хочешь есть, Чемпион? Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Боже мой. Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Ты что, шутишь? Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Привет. Чёрт, я снова заснул. Katakimiku 10.01.14 в 06:08 0
	Энди, тебе пора прекращать спать Katakimiku 10.01.14 в 06:09 0
	и возвращаться к нормальному графику. Katakimiku 10.01.14 в 06:09 0
	Ты собиралась окатить меня из шланга в помещении? Katakimiku 10.01.14 в 06:10 0
	- Да. - Теперь я хочу, чтобы ты это сделала. Katakimiku 10.01.14 в 06:10 0
	Хорошо. Katakimiku 10.01.14 в 06:10 0
	Нет, нет, нет, нет! Katakimiku 10.01.14 в 06:10 0
	Парки и зоны отдыха Сезон 6, серия 10 Второй шунс Перевод: Katakimiku, rnastia025, Camera_One Katakimiku 10.01.14 в 06:11 0
	Так, просто хотел напомнить, что сегодня последний день Лесли Katakimiku 10.01.14 в 06:12 0
	в качестве городского советника, Katakimiku 10.01.14 в 06:12 0
	так что все должны её особенно поддержать. Katakimiku 10.01.14 в 06:12 0
	Сделано. Katakimiku 10.01.14 в 06:12 0
	Когда она сегодня утром прошла мимо меня, Katakimiku 10.01.14 в 06:12 0
	я ей вежливо кивнул. Katakimiku 10.01.14 в 06:13 0
	Трогательно. Katakimiku 10.01.14 в 06:13 0
	Ещё я хочу купить ей подарок, чтобы развеселить Katakimiku 10.01.14 в 06:13 0
	в последний день. Katakimiku 10.01.14 в 06:13 0
	Есть идеи? Katakimiku 10.01.14 в 06:13 0
	Подарок, выражающий сожаление о потери работы мечты? Katakimiku 10.01.14 в 06:14 0
	Это тяжело. Держись подальше от вина. Katakimiku 10.01.14 в 06:14 0
	Вино - это напиток слёз. Katakimiku 10.01.14 в 06:14 0
	Ты знаешь её лучше всех. Katakimiku 10.01.14 в 06:15 0
	Чего ей хочется по-настоящему? Больше всего на свете? Katakimiku 10.01.14 в 06:15 0
	Хорошую свечку. Я попал. Katakimiku 10.01.14 в 06:15 0
	Нет! Энди! Katakimiku 10.01.14 в 06:15 0
	- Энди! - Хватит! Katakimiku 10.01.14 в 06:15 0
	- Энди! - Я сейчас выйду. Katakimiku 10.01.14 в 06:16 0
	Что ж, это зал городского совета Пауни. Katakimiku 10.01.14 в 06:16 0
	Твой дом вдали от дома. Katakimiku 10.01.14 в 06:16 0
	Вообще-то, мой дом вдали от дома находится в Цюрихе. Katakimiku 10.01.14 в 06:17 0
	Его дизайн делал Фрэнк Гери. Но тут тоже хорошо. Katakimiku 10.01.14 в 06:19 0
	Сегодня мой последний день Katakimiku 10.01.14 в 06:19 0
	в качестве... Простите. Katakimiku 10.01.14 в 06:19 0
	Попробую ещё раз. Katakimiku 10.01.14 в 06:19 0
	Сегодня мой последний день в гор... Katakimiku 10.01.14 в 06:20 0

Следующая страница →