Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x01 «Valkyrie»

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

лучше умереть на тренировке, чем на реальном задании.

shurd 23.09.13 в 15:28

0

- Лучше вовсе не умирать.
- Да.

Freckles 23.09.13 в 14:18

0

Слушай, мы с ребятами собираемся
сегодня выпить.

Mixadencik 26.09.13 в 18:57

0
+1

Присоединишься?

Freckles 23.09.13 в 14:20

0

Спасибо, Хендрикс, я бы с удовольствием,

Freckles 23.09.13 в 14:52

0

но с рабочей нагрузкой и обучением,

yunona1998 23.09.13 в 20:11

0

у меня уже сто лет не было выходного,

Freckles 23.09.13 в 15:10

0

и у меня вообще-то были планы

Laim 23.09.13 в 14:54

0

Больше нет

Laim 23.09.13 в 14:49

0

Уже нет.

Freckles 23.09.13 в 14:57

0

Отменяйте ваши планы.

sunlightjuice 23.09.13 в 22:58

0

Мы только что получили 7 приоритет от генерального прокурора

pyrimidinka 23.09.13 в 16:42

0

У нас срочное дело. Очень важное.

sunlightjuice 23.09.13 в 22:58

0

Там был инцидент...

Ira1986 23.09.13 в 17:24

0

Было происшествие,

sunlightjuice 23.09.13 в 22:58

0

потенциальная брешь в национальной безопасности.

yunona1998 23.09.13 в 20:12

0

которое, возможно, угрожает национальной безопасности.

sunlightjuice 23.09.13 в 22:59

0

О! Возвращение блудного сына.

Alrit 23.09.13 в 14:15

0

Как прошел книжный тур по западному побережью?

Alrit 23.09.13 в 14:17

0

Это было утомительно.

Alrit 23.09.13 в 14:17

0

12 городов за 11 дней.

Alrit 23.09.13 в 14:21

0

Я исписал пальцы до самых костей.

Alrit 23.09.13 в 14:18

0

Бедняжка.

Alrit 23.09.13 в 14:26

0

Пойду переоденусь.

Freckles 23.09.13 в 15:30

0

Я позволю этому парню посвятить тебя во все детали.

tumochka 23.09.13 в 19:33

0

Он лучший в риторических вопросах.

tumochka 23.09.13 в 19:32

0

Его конек - риторические вопросы.

sunlightjuice 23.09.13 в 22:59

0

-Алексис вернулась?
-Ах, да.

Laim 23.09.13 в 14:51

0

Она приехала сегодня утром.

Laim 23.09.13 в 15:00

0

О, я думал она будет в Коста Рике до...

Laim 23.09.13 в 14:52

0

Следующей недели. Сюрприз!

Laim 23.09.13 в 15:01

0

Папа?

Laim 23.09.13 в 14:57

0

Привет?

Laim 23.09.13 в 14:54

0

Привет?

Laim 23.09.13 в 15:06

0

Иди ко мне

pyrimidinka 23.09.13 в 15:27

0

Иди ко мне

pyrimidinka 23.09.13 в 15:27

0

Иди ко мне

pyrimidinka 23.09.13 в 15:30

0
+1

Как твоя поездка?

Laim 23.09.13 в 15:12

0

Шикарно

Sunspot 23.09.13 в 15:11

0

Изумительно

Laim 23.09.13 в 15:13

0

Просто подожди, пока ты увидишь наши фотографии

Laim 23.09.13 в 15:40

0

"Наши" фотографии?

Laim 23.09.13 в 15:14

0

Эй, Ал, где ты хранишь спички?

Laim 23.09.13 в 15:14

0

Мне для тех благовоний с шалфеем.

sunlightjuice 23.09.13 в 23:01

0

Снова сюрприз

Laim 23.09.13 в 15:18

0

Папа...

Sunspot 23.09.13 в 15:14

0

Пап...

Laim 23.09.13 в 15:16

0

Пай

Laim 23.09.13 в 15:17

0

Пай, папа

Laim 23.09.13 в 15:18

0

Хэй, мистер Си

pyrimidinka 23.09.13 в 15:31

0

Привет, мистер К.!

sunlightjuice 23.09.13 в 23:16

0

Потрясно с вами познакомиться

Laim 23.09.13 в 15:19

0

Пай. Как десерт?

Laim 23.09.13 в 15:18

0

Пай... как в десерте apple pie?

sunlightjuice 23.09.13 в 23:16

0

Без "Е". как греческая буква

Mischutka 23.09.13 в 22:22

0

Без буквы "Е". Как греческая буква.

kortanyuha 23.09.13 в 22:23

0
+1

Но лично я чувствую

Mischutka 23.09.13 в 22:22

0

Но если честно, я чувствую,

kortanyuha 23.09.13 в 22:24

0
+1

что все это правописание только душит творчество.

kortanyuha 23.09.13 в 22:24

0

"Душит творчество"?

kortanyuha 23.09.13 в 22:24

0

"Правописание"?

Elena_lu 23.09.13 в 22:32

0

Давай дадим папе расслабиться.
Спички на кухне.

veselka 23.09.13 в 20:39

0

ОК

Sunspot 23.09.13 в 15:21

0

Он... Он не останется здесь?

Laim 23.09.13 в 15:21

0

О, он останется

Laim 23.09.13 в 15:20

0

Не... Не в ее комнате.

Laim 23.09.13 в 15:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →