Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x14 «Dressed To Kill»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты видел ту тунику,

leonidovna 03.02.14 в 17:10

0

с драпировкой спереди, в которой профессор Яблонски

leonidovna 03.02.14 в 17:14

0

- была вчера?
- Конечно.

leonidovna 03.02.14 в 17:14

0

Стиль "грустная кошатница встречает Дэвида Боуи".

leonidovna 03.02.14 в 17:17

0
+1

Вот так мы и докатились до мусорных контейнеров,

leonidovna 03.02.14 в 17:21

0

чтобы найти ткань для экзамена по моделированию.

leonidovna 03.02.14 в 17:24

0

Ты же знаешь пословицу:

leonidovna 03.02.14 в 17:25

0

Что для одного мусор, для другого...

leonidovna 03.02.14 в 17:25

0

- Кажется, я кое-что нашла.
- Я тоже!

leonidovna 03.02.14 в 17:25

0

Она застряла.

leonidovna 03.02.14 в 17:26

0

Потому что мы оба тянем.

leonidovna 03.02.14 в 17:26

0

- Отпусти.
- Я первый нашел.

leonidovna 03.02.14 в 17:28

0

За такую ткань и умереть можно.

leonidovna 03.02.14 в 17:31

0
+1

Кружево, декольте...

leonidovna 03.02.14 в 17:32

0

На тебе это будет сногсшибательно...
просто сногсшибательно.

leonidovna 03.02.14 в 17:33

0

- Вы знаете...
- Мама, к чему ты там принуждаешь мою любимую невесту?

Freija 04.02.14 в 04:54

0

Я просто знакомлю Кэтрин

Freija 04.02.14 в 04:55

0

с прекрасным миром свадебных журналов.

Freija 04.02.14 в 04:55

0

Они все такие девчачьи, с большим количеством фотографий

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:03

0
+1

влюбленных невест, глядящих куда-то вдаль.

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:04

0

Наверное, они размышляют над процентом разводов.

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:10

0
+1

Знаете, что? Вам нужно отстраниться от слащаво-сказочного облика

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:17

0

этих журналов и посмотреть на них, как на

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:20

0

источник идей для вашей свадьбы.

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:20

0

Да.

ashkzpro 03.02.14 в 17:34

0

Вроде этого места.

Freija 04.02.14 в 05:02

0

"Кордова Хаус"?

Freija 04.02.14 в 05:03

0

"Образец испанского возрождения, особняк

Freija 04.02.14 в 05:05

0

"Великолепный особняк в испанской эпохи Возрождения,"

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:42

0
+1

оформленный в стиле carriage-house."

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:49

0

"построенный на рубеже веков,"

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:51

0

"Остается бессмертным наследием архитектурной красоты,"

Freija 04.02.14 в 05:06

0

"является бессмертным архитектурным наследием

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:53

0

"в самом сердце Манхеттена".

Freija 04.02.14 в 05:07

0

"в самом центре Манхеттена."

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:54

0

А! Я помню "Кордова Хаус".

Freija 04.02.14 в 05:07

0

Это было место встречи деятелей искусства в 70-х.

AnastasiaWrite 04.02.14 в 09:56

0

Хотя.. Это были семидесятые, так что я могла запамятовать.

sizof 04.02.14 в 09:26

1

И теперь там проводят свадьбы.

AnastasiaWrite 04.02.14 в 10:09

1

Мне нравится. Это великолепно.

desel 04.02.14 в 09:48

1
+1

Может ли так быть что мы случайно наткнулись на это место и на на самом деле оба согласны....

AnastasiaWrite 04.02.14 в 10:42

0
+1

Да! В смысле, я согласна. А ты?

Freija 04.02.14 в 11:06

0

Всегда пожалуйста.

Freija 04.02.14 в 05:11

0
+1

- А! Спасибо!
- Да, спасибо вам. Простите.

Freija 04.02.14 в 05:11

0

Я прямо сейчас и наведу справки.

Freija 04.02.14 в 05:12

0
+1

Тебе придется их наводить во время работы над делом.

Freija 04.02.14 в 05:12

0

Спасибо. Буду очень признателен. Хорошо.

leonidovna 03.02.14 в 17:40

0
+1

Оказывается, не только мы прочитали эту статью.

leonidovna 03.02.14 в 17:41

0

Организатор мероприятий сказала,

leonidovna 03.02.14 в 17:44

0
+6

что её засыпали звонками.

leonidovna 03.02.14 в 17:44

1

Когда у них есть свободная дата?

leonidovna 03.02.14 в 17:43

1

Она сказала, что перезвонит.

leonidovna 03.02.14 в 17:43

0

Эспо, что у нас?

leonidovna 03.02.14 в 17:43

0
Минутку...

Следующая страница →