Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x01 «Valkyrie»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если дело Беккет как-то связано с этой базой, kortanyuha 23.09.13 в 21:01 |
|
|
тогда она замешана в чем-то большем, чем думает. kortanyuha 23.09.13 в 21:02 |
||
|
Там. kortanyuha 23.09.13 в 21:03 |
||
|
Цель движется к пирону. Окружить ее. kortanyuha 23.09.13 в 21:04 |
||
|
- Нет, подожди. Не сейчас. kortanyuha 23.09.13 в 21:05 |
||
|
Ты хочешь чтобы она села в поезд? kortanyuha 23.09.13 в 21:06 |
||
|
Нет, здесь происходит что-то другое. kortanyuha 23.09.13 в 21:06 |
||
|
Она оставила свою машину в Розмонте, kortanyuha 23.09.13 в 21:07 |
||
|
и потом проделала весь этот путь сюда? kortanyuha 23.09.13 в 21:08 |
||
|
Может быть она думала, что ее преследуют? kortanyuha 23.09.13 в 21:08 |
||
|
Тогда почему она не села на поезд на станции Александрия? kortanyuha 23.09.13 в 21:08 |
||
|
Может быть поезд, на который она хочет сесть ходит только здесь? kortanyuha 23.09.13 в 21:10 |
||
|
Ну или у нее здесь встреча с покупателем. kortanyuha 23.09.13 в 21:12 |
||
|
Ты только что сказала мне следовать своим инстинктам, kortanyuha 23.09.13 в 21:12 |
||
|
и мой инстинкт говорит, что мы должны подождать. kortanyuha 23.09.13 в 21:13 |
||
|
На станции Юнион не курят... kortanyuha 23.09.13 в 21:13 |
||
|
Я дам твоим инстинктам две минуты. kortanyuha 23.09.13 в 21:14 |
||
|
Держите позицию kortanyuha 23.09.13 в 21:15 |
||
|
Где она? Куда она шла? kortanyuha 23.09.13 в 21:16 |
||
|
Я знала. Я знала мы не должны были этого делать. kortanyuha 23.09.13 в 21:16 |
||
|
Нет, у камеры хранения. kortanyuha 23.09.13 в 21:16 |
||
|
Джанет Миллер. Федеральные агенты. Вы арестованы. kortanyuha 23.09.13 в 21:17 |
||
|
- Что? kortanyuha 23.09.13 в 21:18 |
||
|
- Шаг в сторону. kortanyuha 23.09.13 в 21:18 |
||
|
Слушайте, я говорю вам, kortanyuha 23.09.13 в 21:19 |
||
|
это не мое, я вижу это впервые в моей жизни. kortanyuha 23.09.13 в 21:20 |
||
|
Тогда что это делает в вашей камере хранения? kortanyuha 23.09.13 в 21:21 |
||
|
Торговля собственностью правительства, kortanyuha 23.09.13 в 21:22 Контрабанда государственной собственности, sunlightjuice 23.09.13 в 23:10 |
||
|
угроза национальной безопасности, измена... kortanyuha 23.09.13 в 21:23 |
||
|
за каждое дается пожизненное заключение. kortanyuha 23.09.13 в 21:25 |
||
|
Или хуже. Так в чем был план? kortanyuha 23.09.13 в 21:25 |
||
|
Кто-то нанял вас и Джека Бронсона украсть это? kortanyuha 23.09.13 в 21:26 |
||
|
Вы не понимаете. kortanyuha 23.09.13 в 21:27 |
||
|
Уверены? Потому что вы выкинули свой телефон, kortanyuha 23.09.13 в 21:28 |
||
|
бросили машину и покрасили волосы в другой цвет. kortanyuha 23.09.13 в 21:28 |
||
|
По моему вы пытались исчезнуть. kortanyuha 23.09.13 в 21:29 |
||
|
Джек был в беде. kortanyuha 23.09.13 в 21:30 |
||
|
- Джанетт... kortanyuha 23.09.13 в 21:30 |
||
|
Ему позвонили ночью несколько дней назад... kortanyuha 23.09.13 в 21:31 |
||
|
кто-то хотел встретится с ним в гольф клубе. kortanyuha 23.09.13 в 21:32 |
||
|
И что бы они не сказали, это испугало Джека, kortanyuha 23.09.13 в 21:33 |
||
|
он пошел туда, но там никто так и не появился. kortanyuha 23.09.13 в 21:34 |
||
|
И потом, когда он узнал о взломе, kortanyuha 23.09.13 в 21:35 |
||
|
он понял, что на крючке. kortanyuha 23.09.13 в 21:35 |
||
|
- У кого? kortanyuha 23.09.13 в 21:35 |
||
|
Но Джек был испуган, хотя никогда ничего не боялся. kortanyuha 23.09.13 в 21:36 |
||
|
И он сказал, что мы должны убежать, kortanyuha 23.09.13 в 21:37 |
||
|
пока он не поймет что происходит. kortanyuha 23.09.13 в 21:37 |
||
|
И он сказал идти мне в камеру хранения на станцию Юнион, kortanyuha 23.09.13 в 21:38 |
||
|
за деньгами... kortanyuha 23.09.13 в 21:38 |