Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x02 «Dreamworld»

Так что...

Freija 30.09.13 в 13:41

Опуская тот факт, что я умираю, я в порядке.

lakunajs 30.09.13 в 13:38

Симптомы не проявляются.

iwillwait 30.09.13 в 13:41

Я постараюсь продержать Вас в таком состоянии так долго, как смогу.

iwillwait 30.09.13 в 13:41

Я постараюсь продержать вас в таком состоянии как можно дольше.

Freija 30.09.13 в 13:42

Призрачная база на ближнем Востоке?

olyas18 30.09.13 в 13:35

Слушай, я понимаю, шанс мизерный,

iwillwait 30.09.13 в 13:42

но Бронсон, возможно, пытался передать сообщение.

iwillwait 30.09.13 в 13:43

Или это просто бред умирающего.

iwillwait 30.09.13 в 13:43

Смотрите, мы проверили правительство

lakunajs 30.09.13 в 13:39

и военные базы данных.

lakunajs 30.09.13 в 13:39

нет никаких официальных упоминаний о "Стране Грез"...

lakunajs 30.09.13 в 13:40

если она даже и существует.

lakunajs 30.09.13 в 13:41

Думаю, существует

catherine1993 30.09.13 в 13:42

Что Вы нашли?

lakunajs 30.09.13 в 13:41

Имя неожиданно всплыло в архивах Пентагона.

Freija 30.09.13 в 13:45

Бред Паркер, репортер из "Вашингтон Юнион".

Stick_It 30.09.13 в 13:38

Какое отношение к этому имеет репортер?

Stick_It 30.09.13 в 13:40

Шесть месяцев назад он попытался опубликовать статью

Stick_It 30.09.13 в 13:41

под названием "Внутри Другого мира",

Stick_It 30.09.13 в 13:42

но ее запретила национальная безопасность.

Stick_It 30.09.13 в 13:43

О чем говорилось в статье?

Stick_It 30.09.13 в 13:43

У меня нет текста.
Он засекречен.

Stick_It 30.09.13 в 13:44

У меня есть название.

Stick_It 30.09.13 в 13:45

Я позвоню своему знакомому в Пентагон,

Freija 30.09.13 в 13:46

посмотрим, что он сможет узнать.

Stick_It 30.09.13 в 13:46

Посмотрим, что он сможет откопать.

iwillwait 30.09.13 в 15:37

А вы в это время ищите репортера.

Freija 30.09.13 в 13:47

Выясните, что он знает.

iwillwait 30.09.13 в 13:46

Можете также проверить телефонные записи Бронсона.

iwillwait 30.09.13 в 13:47

Он и этот репортер могут быть связаны.

iwillwait 30.09.13 в 13:47

Касл, ты должен отдыхать.

lakunajs 30.09.13 в 13:44

На это еще будет много времени... по-видимому.

iwillwait 30.09.13 в 13:48

Если нет никакой разницы, то я бы предпочел помочь.

iwillwait 30.09.13 в 13:48

Мистер Касл, я понимаю Ваше желание участвовать, но...

lakunajs 30.09.13 в 13:47

Никто не мотивирован в раскрытии этого дела больше, чем я

iwillwait 30.09.13 в 13:49

и если это не сработает,

iwillwait 30.09.13 в 13:49

я перестану Вам досаждать уже к концу дня.

rummydummy 30.09.13 в 14:07

В..вы знаете, сэр, Касл здесь единственный,

iwillwait 30.09.13 в 13:51

кто имел личный опыт общения с Бронсоном.

iwillwait 30.09.13 в 13:52

Он может быть полезен.

Stick_It 30.09.13 в 13:49

Хорошо.

Stick_It 30.09.13 в 13:48

Но, агент Беккет, он под вашей ответственностью.

Stick_It 30.09.13 в 13:48

Я знаю.

olyas18 30.09.13 в 13:41

Сэр, очевидно, что Бронсон и репортер связаны.

lakunajs 30.09.13 в 13:52

В распечатке его телефонных звонков множество входящих и исходящих вызовов

Stick_It 30.09.13 в 14:04

из "Вашингтон Юнион"

Stick_It 30.09.13 в 14:04

все время, пока он писал статью.

catherine1993 30.09.13 в 13:45

Бронсон был источником информации для данной статьи.

catherine1993 30.09.13 в 13:44

Давай. Выясни всё, что он знает.

catherine1993 30.09.13 в 13:43

Мм, мистер Касл,

olyas18 30.09.13 в 13:46

Вы можете консультировать нас, но только внутри здания.

olyas18 30.09.13 в 13:46