Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x03 «Need To Know»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Недостаточно незаметным. Посмотрите на рисунок на этой кепке. lakunajs 07.10.13 в 12:51 |
|
|
Прямо как... lakunajs 07.10.13 в 12:51 |
||
|
кепка съемочной группы "Слишком крут для школы", которую я взял. lakunajs 07.10.13 в 12:52 |
||
|
Над которой ты смеялся. darianika 07.10.13 в 14:11 |
||
|
Итак, кто бы ни следил за Чарли, он пришел со съемочной площадки. lakunajs 07.10.13 в 12:53 |
||
|
Спасибо, что уделили время. Stick_It 07.10.13 в 12:54 |
||
|
Никто из технического отдела Freija 07.10.13 в 14:14 |
||
|
не видел, чтобы за Чарли кто-то шел. Freija 07.10.13 в 14:14 |
||
|
Как только он закончил съемку, Stick_It 07.10.13 в 14:14 Но как только он закончил съемку, Freija 07.10.13 в 14:15 Но как только съемки darianika 07.10.13 в 14:17 |
||
|
ассистент режиссера отвез его в винный погреб в Бруклине. Stick_It 07.10.13 в 14:16 личный помощник отвез его darianika 07.10.13 в 14:20 личный помощник отвез его leonidovna 07.10.13 в 14:36 |
||
|
Этот винный погреб - в пяти кварталах от склада. Ira1986 07.10.13 в 13:58 Этот магазин в пяти кварталах от склада. leonidovna 07.10.13 в 14:36 |
||
|
Это кадры с видеокамеры возле винного погреба. Stick_It 07.10.13 в 13:54 Это кадры с камеры видеонаблюдения leonidovna 07.10.13 в 14:37 |
||
|
И на основании временной метки, Ira1986 07.10.13 в 13:05 |
||
|
именно тогда ассистент режиссера высадил Чарли. Freija 07.10.13 в 14:22 |
||
|
Это он. Вот он. Ira1986 07.10.13 в 13:07 |
||
|
Хорошо. Ira1986 07.10.13 в 13:17 |
||
|
И... Ira1986 07.10.13 в 13:17 |
||
|
Вот наш парень в кепке съемочной группы. Freija 07.10.13 в 14:00 |
||
|
Я не могу рассмотреть его лицо. Stick_It 07.10.13 в 12:57 |
||
|
Попробуй под другим углом. Stick_It 07.10.13 в 12:57 |
||
|
А, я попробую увеличить. Stick_It 07.10.13 в 12:58 |
||
|
Это актриса из фильма. Stick_It 07.10.13 в 12:58 |
||
|
Подожди минуту. Это не просто актриса. Stick_It 07.10.13 в 12:59 |
||
|
Это же Светлана Ренков. Stick_It 07.10.13 в 13:00 Она же Светлана Ренкова. lakunajs 07.10.13 в 13:04 |
||
|
Она племянница Антона. Stick_It 07.10.13 в 13:00 |
||
|
Вот это да! Freija 07.10.13 в 14:00 |
||
|
То есть, в действительности, good_marcha 07.10.13 в 13:46 |
||
|
что я запретила им делать? good_marcha 07.10.13 в 13:46 |
||
|
Вы поставили нас в трудное положение, когда решили, Ira1986 07.10.13 в 13:20 |
||
|
что агентура ЦРУ более важна, чем good_marcha 07.10.13 в 13:46 |
||
|
раскрытие убийства. good_marcha 07.10.13 в 13:47 |
||
|
Я ничего не решаю. Приказы приходят сверху. good_marcha 07.10.13 в 13:47 |
||
|
Это не первоё моё родео good_marcha 07.10.13 в 13:48 |
||
|
в работе с людьми из D.C. good_marcha 07.10.13 в 13:49 с людьми из Вашингтона. leonidovna 07.10.13 в 14:40 |
||
|
Очень скоро nata1976 07.10.13 в 13:13 |
||
|
имя "Чарли Рейнольдса" будет далеким воспоминанием для тебя. nata1976 07.10.13 в 13:13 |
||
|
Но не для нас. Stick_It 07.10.13 в 13:01 |
||
|
Возможно у него нет скорбящей матери Ira1986 07.10.13 в 13:22 |
||
|
или жены, которая его ждет, Ira1986 07.10.13 в 13:22 |
||
|
но его убийцы не должны оставаться безнаказанными. Ira1986 07.10.13 в 13:22 но его убийца не должен уйти безнаказанным. leonidovna 07.10.13 в 14:41 |
||
|
Несмотря на это, Ira1986 07.10.13 в 13:24 |
||
|
Я не могу позволить тебе good_marcha 07.10.13 в 13:43 |
||
|
Видишь ли, причина того, что good_marcha 07.10.13 в 13:43 |
||
|
ЦРУ закрывает это дело good_marcha 07.10.13 в 13:44 |
||
|
в том, что они убеждены, что русские good_marcha 07.10.13 в 13:44 |
||
|
не понимают, что Чарли был шпионом. good_marcha 07.10.13 в 13:45 |
||
|
Но племянница Антона следила за Чарли Freija 07.10.13 в 14:02 |
||
|
а это как-то противоречит. Stick_It 07.10.13 в 14:19 кажется, противоречит этому. toriv 07.10.13 в 14:20 что противоречит этому убеждению. leonidovna 07.10.13 в 14:42 |
||
|
И если русские добрались до Чарли, Stick_It 07.10.13 в 14:02 |
||
|
в ЦРУ должны знать, Stick_It 07.10.13 в 14:03 |
