Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x03 «Need To Know»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он хотел начать новую жизнь. Stick_It 07.10.13 в 13:12 0
	Он долгое время был без работы. Stick_It 07.10.13 в 13:13 0 Он был без работы так же долго, как я. Freija 07.10.13 в 13:14 0
	И теперь у нас появился шанс создавать фильмы. Stick_It 07.10.13 в 13:14 0 И теперь у нас появился шанс сняться в этих фильмах. Freija 07.10.13 в 13:15 0
	Нельзя уходить от такого шанса. Freija 07.10.13 в 13:15 0
	От таких денег! Freija 07.10.13 в 13:15 0
	Как вы оказались на крыше? Stick_It 07.10.13 в 13:15 0
	Потому что он попросил меня встретиться с ним там. Stick_It 07.10.13 в 13:15 0
	Я подумал, что он передумал и пошел туда. Freija 07.10.13 в 13:16 0 Я подумал, может быть, он изменил свое мнение, поэтому и пошел. Stick_It 07.10.13 в 13:16 0
	И вот стоим мы там, смотрим на красивый вид. Freija 07.10.13 в 13:16 0
	А он говорит, что я могу жить в его квартире бесплатно. Freija 07.10.13 в 13:17 0
	Я не нуждаюсь в благотворительности! Freija 07.10.13 в 13:17 1 Я не хочу никакого милосердия! Stick_It 07.10.13 в 13:17 0
	Я не хочу быть домоседом! Freija 07.10.13 в 13:17 0
	Я хотел вернуть свою карьеру, а он ее погубил! Freija 07.10.13 в 13:17 0
	И вы сорвались. Freija 07.10.13 в 13:18 0 Так что вы просто сломались nata1976 07.10.13 в 13:21 0
	Когда я снимался в сериале, Freija 07.10.13 в 13:18 0 Вы знаете, когда я был на шоу, nata1976 07.10.13 в 13:22 0
	у меня были деньги - на девочек, на машины, на шмотки, Freija 07.10.13 в 13:19 0 У меня были деньги - на девочек, на автомобили, на одежду, nata1976 07.10.13 в 13:23 0
	на все, а потом раз - и все пропало. Freija 07.10.13 в 13:19 0 на то или другое а потом, бам, все это ушло. nata1976 07.10.13 в 13:24 0
	Никто не рассказывает вам, как себя чувствуешь, когда все пропадает! Freija 07.10.13 в 13:19 0 И знаете ли, никто то не расскажет вам, что он чувствует, когда все уходит. nata1976 07.10.13 в 13:26 0 Никто ведь не рассказывает тебе, как бывает, когда деньги заканчиваются, понимаете? leonidovna 07.10.13 в 14:58 1
	Хотя вокруг тебя куча народу, которая помогает их тратить. Freija 07.10.13 в 14:16 0
	Я лишь хотел вернуть свою прежнюю жизнь. Freija 07.10.13 в 13:20 0 Я просто хотел, чтобы моя старая жизнь вернулась. nata1976 07.10.13 в 13:27 0
	Мы получили полное признание, Freija 07.10.13 в 13:20 0
	по большей части благодаря вам. Freija 07.10.13 в 13:20 0
	Не прикидывайтесь чужой, агент Беккетт. Freija 07.10.13 в 13:22 0
	Навещайте нас иногда. Stick_It 07.10.13 в 13:19 0 Заглядывайте к нам иногда. Freija 07.10.13 в 13:22 0
	Спасибо, сэр. Конечно. Stick_It 07.10.13 в 13:19 0 Хорошо, сэр, непременно. Freija 07.10.13 в 13:22 0
	Почему Светлана до сих пор здесь? Freija 07.10.13 в 13:22 0
	ЦРУ просило задержать ее. Freija 07.10.13 в 13:22 0
	Светлана, это ваш шанс Freija 07.10.13 в 13:23 0 Светлана, это ваша возможность nata1976 07.10.13 в 13:30 0
	почтить память Чарли, Freija 07.10.13 в 13:23 0 в память о Чарли, nata1976 07.10.13 в 13:32 0
	продолжить его работу. Freija 07.10.13 в 13:23 0
	Вы просите меня шпионить за семьей? Freija 07.10.13 в 13:23 0
	У вас есть беспрецедентный доступ Freija 07.10.13 в 13:24 0
	к Антону Ренкову и его организации. Freija 07.10.13 в 13:24 0
	Это очень ценно для нас. Freija 07.10.13 в 13:24 0
	Вы знаете, что со мной сделают, Freija 07.10.13 в 13:25 0
	когда узнают об этом? Freija 07.10.13 в 13:25 0
	Они могут узнать об этом прямо сейчас. Freija 07.10.13 в 13:25 0
	Если каким-то образом станет известно, что Чарли работал на ЦРУ, Freija 07.10.13 в 13:27 0
	у вашей семьи появится ряд очень неудобных вопросов. Freija 07.10.13 в 13:26 0
	Вы поступите так со мной? Freija 07.10.13 в 13:26 0
	Нет, если вы поможете нам. Stick_It 07.10.13 в 13:03 0
	Он блефует. Stick_It 07.10.13 в 13:03 0
	ЦРУ не станет ее так разоблачать. Freija 07.10.13 в 13:27 0
	Да, ну, я бы не стал ставить на него. Stick_It 07.10.13 в 13:04 0 Да. Я бы не стала на это спорить. Freija 07.10.13 в 13:28 1
	Человек, которого она любила был убит, nata1976 07.10.13 в 13:17 0
	и он собирается отправить ее на самоубийственную миссию? nata1976 07.10.13 в 13:17 0
	Как я уже сказала, Stick_It 07.10.13 в 13:06 0
	мы не всегда видим всю картину. Stick_It 07.10.13 в 13:07 0
	Я думаю, что это довольно ясно. nata1976 07.10.13 в 13:15 0 Я думаю, что в этом случае всё совершенно ясно. leonidovna 07.10.13 в 15:04 1
	Да, выглядит хорошо. Ты знаешь? nata1976 07.10.13 в 13:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →