Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x05 «Time Will Tell»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но, кажется, им с Шоной было довольно уютно. iwillwait 21.10.13 в 15:56 |
|
|
Они вышли вместе. Stick_It 21.10.13 в 14:44 Они ушли вместе. iwillwait 21.10.13 в 15:57 |
||
|
Вы знаете ее имя? Stick_It 21.10.13 в 14:44 |
||
|
Вероника. Спросите в Стендише. iwillwait 21.10.13 в 15:57 |
||
|
Ее было трудно не заметить. Stick_It 21.10.13 в 14:45 |
||
|
Ваши свидетели ошибаются. leonidovna 21.10.13 в 16:47 |
||
|
Я не хожу в "Джорджию". Не мое место. Freija 21.10.13 в 14:49 |
||
|
У нас есть запись с камеры наблюдения, Freija 21.10.13 в 14:49 |
||
|
на которой видно, что вы вместе уходите. Freija 21.10.13 в 14:49 |
||
|
Хотите попробовать еще раз? Stick_It 21.10.13 в 14:46 |
||
|
Ну ладно, я ушла с ней. Я люблю разнообразие. Freija 21.10.13 в 14:50 |
||
|
И что произошло после того, как вы покинули бар? Sofia94 21.10.13 в 14:48 И что было после того, как вы ушли из бара? Freija 21.10.13 в 14:50 |
||
|
- Вы пошли к ней домой? Freija 21.10.13 в 14:51 |
||
|
Потому что... Stick_It 21.10.13 в 14:47 |
||
|
она мертва. Stick_It 21.10.13 в 14:47 |
||
|
Убита в своей квартире прошлой ночью. Stick_It 21.10.13 в 14:47 |
||
|
Мы обнаружили следы помады на ее шее. Stick_It 21.10.13 в 14:48 |
||
|
Когда мы проверим их на ДНК, как думаете, что мы найдем? Freija 21.10.13 в 14:51 |
||
|
Это была не я. Я этого не делала. Sofia94 21.10.13 в 14:49 Это не я. Я этого не делала. Freija 21.10.13 в 14:51 |
||
|
Вы были с нею в ту ночь. Stick_It 21.10.13 в 14:49 Вы были с ней в ту ночь. Sofia94 21.10.13 в 14:50 Вы были с ней той ночью. Freija 21.10.13 в 14:52 |
||
|
Но только потому, что мне заплатили. Stick_It 21.10.13 в 14:49 |
||
|
- Кто? Sofia94 21.10.13 в 14:50 |
||
|
- Почему? Sofia94 21.10.13 в 14:51 |
+1 | |
|
Я не знала, что он хотел убить ее. Sofia94 21.10.13 в 14:52 |
||
|
Этот парень? Laim 21.10.13 в 15:04 |
||
|
Нет. Тот парень был напряженнее, намного страшнее. iwillwait 21.10.13 в 15:59 |
||
|
Кто он? Stick_It 21.10.13 в 14:52 |
||
|
я просто сделала то,что должна и вышла от туда super_ann 21.10.13 в 15:04 Я просто сделала, что должна и убралась оттуда Laim 21.10.13 в 15:05 |
+4 | |
|
Если вы не знали его, почему вы согласились на это? Sofia94 21.10.13 в 14:53 |
||
|
Потому что у меня не было выбора. Мик, мой сутенер, сказал, что я должна. Sofia94 21.10.13 в 14:53 Потому что у меня не было выбора. Stick_It 21.10.13 в 14:55 |
+2 | |
|
Он сказал, что этот парень был его другом. Stick_It 21.10.13 в 14:53 Он сказал, что этот парень - его друг. Sofia94 21.10.13 в 14:54 |
||
|
Так если нам нужно найти того страшного парня, iwillwait 21.10.13 в 16:00 |
||
|
не должны ли мы сейчас отслеживать менеджера? iwillwait 21.10.13 в 16:00 |
||
|
Нам это не нужно. Вероника позвонила ему iwillwait 21.10.13 в 16:01 |
||
|
и сказала, что ее арестовали за домогательство. iwillwait 21.10.13 в 16:02 |
||
|
Он думает, что едет сюда, чтобы внести за нее залог. iwillwait 21.10.13 в 16:02 |
||
|
Как там наш путешественник во времени? Freija 21.10.13 в 14:53 Итак ... как наш путешественник во времени? Stick_It 21.10.13 в 14:55 |
||
|
Продолжает настаивать на своей версии. Freija 21.10.13 в 14:53 |
||
|
Все время смотрит на часы и говорит, что скоро дадут сигнал к возвращению. Freija 21.10.13 в 14:54 |
||
|
Ну, мы не зря потратили на него столько времени. iwillwait 21.10.13 в 16:04 |
||
|
У меня появился превосходный материал. iwillwait 21.10.13 в 16:04 |
+1 | |
|
Не делай пока инвестиций. Freija 21.10.13 в 16:18 |
||
|
Как только мы найдем нанимателя Вероники, Freija 21.10.13 в 14:55 |
||
|
сразу узнаем, как к этому причастен Дойл. Freija 21.10.13 в 14:55 |
||
|
Детектив Беккет? Я доктор Сильверман, Freija 21.10.13 в 14:55 |
||
|
пришел обследовать Саймона Дойла. Freija 21.10.13 в 14:56 |
||
|
Он там. Freija 21.10.13 в 14:56 |
||
|
Он - где? Freija 21.10.13 в 14:57 |
||
|
Где он? Stick_It 21.10.13 в 14:56 |
||
|
Куда он ушел? Freija 21.10.13 в 14:57 |