Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x12 «Deep Cover»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Будут новости - напиши мне. Freija 14.01.14 в 15:22 |
|
|
Напиши, что нужно встретиться, и я буду здесь Freija 14.01.14 в 15:22 |
||
|
в течение получаса. Freija 14.01.14 в 15:22 |
||
|
Никому не говори об этом и обо мне. Freija 14.01.14 в 15:23 |
||
|
Даже своей невесте. Freija 14.01.14 в 15:23 |
||
|
Откуда ты знаешь, что мы обручены? Freija 14.01.14 в 15:23 |
||
|
Может, я не самый лучший отец, Freija 14.01.14 в 15:23 |
||
|
но я все же твой отец. Freija 14.01.14 в 15:23 |
||
|
А теперь держи рот на замке. Freija 14.01.14 в 15:24 |
||
|
И давай постараемся, чтобы нас обоих не убили. Freija 14.01.14 в 15:24 |
||
|
Что такое? Freija 14.01.14 в 15:25 |
||
|
Не понравились иллюстрации к комиксу? Freija 14.01.14 в 15:25 |
+2 | |
|
Нет, нет, они классные, замечательные... Freija 14.01.14 в 15:25 |
||
|
Значит, мы оказались правы насчет Кони-Айленда? Freija 14.01.14 в 15:25 |
||
|
Да. Одна загадка разгадана. Freija 14.01.14 в 15:26 |
||
|
Только она привела нас еще к нескольким. Freija 14.01.14 в 15:26 |
||
|
Например, что вообще Тед там делал? Freija 14.01.14 в 15:26 |
||
|
- Да, странно. Freija 14.01.14 в 15:27 |
||
|
Тебе не кажется, что за этим стоит что-то большее? Freija 14.01.14 в 15:27 |
||
|
Ребята! Freija 14.01.14 в 15:27 |
||
|
Идите-ка сюда. Freija 14.01.14 в 15:27 |
||
|
Это обзорное наблюдение с камер охраны Freija 14.01.14 в 15:29 |
||
|
у входа на ремонтную площадку американских горок. Freija 14.01.14 в 15:29 |
||
|
Тед пришел один, в 20:47. Freija 14.01.14 в 15:30 |
||
|
А до этого кто-нибудь заходил? Freija 14.01.14 в 15:31 |
||
|
Нет. А вот через пятнадцать минут, в 21:04, кто-то зашел. Freija 14.01.14 в 15:31 |
+1 | |
|
Стой. Приблизь и останови. Freija 14.01.14 в 15:31 |
||
|
Это Андерсон Кросс. Freija 14.01.14 в 15:32 |
||
|
Боже мой. Он - убийца. Freija 14.01.14 в 15:32 |
||
|
Все это время это был Андерсон Кросс. Freija 14.01.14 в 15:32 |
||
|
Тед, должно быть, вломился в систему, Freija 14.01.14 в 15:33 |
||
|
и Кросс решил взять дело в свои руки. Freija 14.01.14 в 15:33 |
||
|
Но это маловероятно. Freija 14.01.14 в 15:33 |
||
|
Он не такого типа человек. Freija 14.01.14 в 15:33 |
||
|
Касл, о чем ты говоришь? Princess_Diana 14.01.14 в 15:31 |
||
|
Он солгал нам. Сказал, что Princess_Diana 14.01.14 в 15:32 |
||
|
и вот он - на месте преступления. Freija 14.01.14 в 15:34 |
||
|
Мы не видели, как он убивает. Freija 14.01.14 в 15:34 |
||
|
В этой области несколько входов, Freija 14.01.14 в 15:35 |
||
|
но камера только одна. Freija 14.01.14 в 15:35 |
||
|
Это... может быть не тем, чем кажется. Freija 14.01.14 в 15:36 |
||
|
А чем? Он случайно там оказался, Freija 14.01.14 в 15:36 |
||
|
спустя два часа после того, как Тед хакнул его компанию? Freija 14.01.14 в 15:36 |
||
|
Я просто говорю... Андерсон Кросс - убийца? Freija 14.01.14 в 15:39 |
||
|
Это самое очевидное. Freija 14.01.14 в 15:39 |
||
|
Так обычно и происходит, Freija 14.01.14 в 15:39 |
||
|
когда все улики указывают на подозреваемого. Freija 14.01.14 в 15:40 |
||
|
Нужно привезти его сюда. Freija 14.01.14 в 15:40 |
||
|
Поднимите всю информацию по его компании. Freija 14.01.14 в 15:41 |
||
|
- Ничего не понимаю. leonidovna 14.01.14 в 16:12 |
