Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x13 «Limelight»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он отбывал срок за нападение leonidovna 21.01.14 в 16:23 |
|
|
ему был выдан судебный запрет leonidovna 21.01.14 в 16:23 |
||
|
за преследование... Мэнди Саттон. leonidovna 21.01.14 в 16:24 |
||
|
От старых привычек трудно избавиться. alex_boo 21.01.14 в 16:09 |
||
|
Я просмотрел все фото, сделанные папарацци в ночь убийства, alex_boo 21.01.14 в 16:10 |
||
|
и посмотрите, кто там был, alex_boo 21.01.14 в 16:11 |
||
|
в момент, когда Клэр вышла из лимузина... alex_boo 21.01.14 в 16:11 |
+5 | |
|
Тот же парень. alex_boo 21.01.14 в 16:12 |
||
|
Полиция Нью-Йорка! cheshire_cat21 21.01.14 в 16:00 |
||
|
На кухне никого. cheshire_cat21 21.01.14 в 16:01 |
||
|
В спальне пусто cheshire_cat21 21.01.14 в 16:05 |
||
|
Проверь шкаф. leonidovna 21.01.14 в 16:25 |
||
|
Отпустите меня! cheshire_cat21 21.01.14 в 16:06 |
||
|
- Пустите меня! cheshire_cat21 21.01.14 в 16:06 |
||
|
Я ничего не сделал! cheshire_cat21 21.01.14 в 16:07 |
||
|
- Ты в порядке? cheshire_cat21 21.01.14 в 16:07 |
||
|
Думаю, это наш парень. cheshire_cat21 21.01.14 в 16:07 |
||
|
Нет, послушайте, вы не понимаете. cheshire_cat21 21.01.14 в 16:08 |
||
|
Мы все отлично понимаем. leonidovna 21.01.14 в 16:30 |
||
|
Мы знаем, что это ты сделал те фото, Кен. leonidovna 21.01.14 в 16:31 |
+15 | |
|
Мы знаем, что ты был в квартире. leonidovna 21.01.14 в 16:31 |
||
|
Потому что она во мне нуждалась. leonidovna 21.01.14 в 16:31 |
||
|
Нуждалась в тебе? leonidovna 21.01.14 в 16:32 |
||
|
Я защищал её. leonidovna 21.01.14 в 16:32 |
||
|
Я присматривал за ней, и она... alex_boo 21.01.14 в 17:58 |
||
|
Она нуждалась в этом. leonidovna 21.01.14 в 16:32 |
||
|
Конечно. leonidovna 21.01.14 в 16:33 |
||
|
Ведь у нее не было людей, которые бы за ней присматривали alex_boo 21.01.14 в 18:00 У нее же не было никого, кто бы за ней присматривал Freija 21.01.14 в 20:47 |
||
|
- и постоянно на нее пялился. Freija 21.01.14 в 20:48 |
||
|
А мне - нет. Они... Они... Freija 21.01.14 в 20:48 |
||
|
Они ее не понимают. alex_boo 21.01.14 в 16:13 |
||
|
В смысле, они довели ее до этого, понимаете? alex_boo 21.01.14 в 16:14 |
||
|
Поэтому я и послал ей фото... alex_boo 21.01.14 в 16:14 |
||
|
потому что ей нужен был кто-то, кто заботится о ней. alex_boo 21.01.14 в 16:14 |
||
|
Она... должна была узнать, alex_boo 21.01.14 в 16:15 |
||
|
Так вы этим занимались, alex_boo 21.01.14 в 16:15 |
||
|
прошлой ночью? alex_boo 21.01.14 в 16:16 |
||
|
Присматривали? alex_boo 21.01.14 в 16:16 |
||
|
Я должен был ее спасти. alex_boo 21.01.14 в 16:16 |
||
|
Но я-я так и не увидел ее. alex_boo 21.01.14 в 16:17 |
||
|
Я ждал у лимузина, alex_boo 21.01.14 в 16:17 |
||
|
но из него вышла та девушка... alex_boo 21.01.14 в 16:17 |
||
|
не Мэнди, другая. alex_boo 21.01.14 в 16:18 |
||
|
Так что я зашел в переулок leonidovna 21.01.14 в 16:28 |
||
|
и ждал напротив. alex_boo 21.01.14 в 16:19 |
||
|
Если девушка-двойник входит в главный вход, alex_boo 21.01.14 в 16:19 |
||
|
значит, Мэнди заходит с черного хода... alex_boo 21.01.14 в 16:20 |
+1 | |
|
Но её не было. leonidovna 21.01.14 в 16:29 |
||
|
Стойте, вы ждали Мэнди у черного хода? alex_boo 21.01.14 в 16:20 |
||
|
Да. alex_boo 21.01.14 в 16:20 |
