Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x16 «Room 147»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Больше и не потребовалось. Freija 24.02.14 в 11:28 0
	Судя по входному отверстию, это было малокалиберное оружие. Freija 24.02.14 в 11:29 0
	Судя по цианозу и температуре печени, Freija 24.02.14 в 11:30 0
	смерть наступила между десятью вечера и полуночью. Freija 24.02.14 в 11:30 0
	И до самого утра никто его не нашел? Freija 24.02.14 в 11:31 0
	Как вышло, что никто не слышал выстрела? Freija 24.02.14 в 11:31 0
	Все соседние комнаты пустуют. Freija 24.02.14 в 11:32 0
	Управляющий говорят, что занято всего около сорока процентов номеров. Freija 24.02.14 в 11:32 0
	Управляющий не сказал, с кем въехал убитый? Freija 24.02.14 в 11:33 0
	Номер был записан на его имя. Freija 24.02.14 в 11:34 0
	Райан пытается найти ночного портье, Freija 24.02.14 в 11:34 0
	может, он что-то прояснит. Freija 24.02.14 в 11:34 0
	Впрочем, признаков взлома нет. Freija 24.02.14 в 11:35 0
	Значит, или убийца был вместе с жертвой, Freija 24.02.14 в 11:35 0
	- или убитый его впустил. - Ну да. Freija 24.02.14 в 11:35 0
	Похоже, что он взял бутылку воды Freija 24.02.14 в 11:36 0
	из холодильника, обернулся, получил пулю Freija 24.02.14 в 11:36 0
	и, падая, опрокинул стул. Freija 24.02.14 в 11:37 0
	Багажа нет. Freija 24.02.14 в 11:37 0
	Ты сказал, что он жил неподалеку. Что же он делал здесь? Freija 24.02.14 в 11:37 0
	Не знаю. Я проверил телефон. Freija 24.02.14 в 11:37 1
	Никаких записей о встрече. Freija 24.02.14 в 11:37 0
	Никаких напоминаний, звонков, сообщений Freija 24.02.14 в 11:38 0
	за несколько часов до его смерти. Freija 24.02.14 в 11:38 0
	Привет! Freija 24.02.14 в 11:38 0
	Я нашел портье, которая регистрировала Джастина Маркетта. Freija 24.02.14 в 11:38 0
	С этим парнем что-то не то. Freija 24.02.14 в 11:39 0
	Мистер Маркетт приехал около восьми. Freija 24.02.14 в 11:39 0
	Номер не был зарезервирован, что вполне обычно. henger 24.02.14 в 15:27 1	+2
	Джейн, расскажи им о номере. Freija 24.02.14 в 11:40 0
	А вот это было необычно. Freija 24.02.14 в 11:40 0
	Он попросил номер 147. Freija 24.02.14 в 11:41 0
	По правде говоря, он настаивал. Freija 24.02.14 в 11:41 0
	Номер 147 какой-то особенный? Freija 24.02.14 в 11:41 0
	Нет, все наши номера одинаковы. Freija 24.02.14 в 11:41 0
	Поэтому это и было так странно. Freija 24.02.14 в 11:42 0
	Он уже бывал здесь раньше? Freija 24.02.14 в 11:42 0
	В системе его нет, Freija 24.02.14 в 11:42 0
	а это значит, что он никогда не был гостем Freija 24.02.14 в 11:42 0
	сети отелей "Милый странник". Freija 24.02.14 в 11:43 0	+8
	Он не рассказал, зачем снимает номер? Freija 24.02.14 в 11:44 0
	Ему и не нужно было. Freija 24.02.14 в 11:44 0
	Хорошо выглядит, без багажа, номер на одну ночь? Freija 24.02.14 в 11:44 0
	Судя по моему опыту, это означает, что он приехал на свидание. Freija 24.02.14 в 11:45 0
	Он пришел не один? Freija 24.02.14 в 11:45 0
	Один, но постоянно с кем-то переписывался. Freija 24.02.14 в 11:45 0
	Я так поняла - с той, с кем встречался. Freija 24.02.14 в 11:45 0
	Переписывался? Вы уверены? Freija 24.02.14 в 11:45 0
	В его телефоне мы не нашли сообщений. Freija 24.02.14 в 11:46 0
	Я уверена. Freija 24.02.14 в 11:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →