Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 6x21 «Law & Boarder»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, мы пробежались по видео охраны из зала, sonics 29.04.14 в 19:05 |
|
|
чтобы посмотреть, был ли кто-то с Логаном, sonics 29.04.14 в 19:06 |
||
|
когда он оставлял сумку, или же за ним кто-то следил. sonics 29.04.14 в 19:08 |
||
|
Вот, что мы нашли. sonics 29.04.14 в 19:10 |
||
|
Эти кадры точно соответствуют времени, Kshn 30.04.14 в 08:10 |
||
|
когда был использован пропуск Логана. Kshn 30.04.14 в 08:10 |
||
|
Подождите минуту. Это не Логан. sonics 29.04.14 в 19:16 |
||
|
Нет, но мы видели его раньше. sonics 29.04.14 в 19:16 |
||
|
Да, на вечеринке в пентхаусе Росса Конинга. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:20 |
||
|
И под толстовкой у него футболка с эмблемой городского спорта, Freija 30.04.14 в 12:14 |
||
|
так что мы зашли на их сайт. Freija 30.04.14 в 12:15 |
||
|
Его зовут Картер Вексленд. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:21 |
||
|
Он один из соперников, поэтому Логан мог знать его. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:22 |
||
|
Запросил его дело. Kshn 30.04.14 в 08:13 |
||
|
Привлекался за взлом с проникновением и кражу в особо крупных размерах. Kshn 30.04.14 в 08:17 |
||
|
И... AnnaDichenko 29.04.14 в 20:22 |
||
|
он занимается мотокроссом. Kshn 30.04.14 в 08:18 |
||
|
Прямо как наш убийца. Freija 30.04.14 в 12:16 |
||
|
Ну, ходил я в зал, и что? Freija 30.04.14 в 12:16 |
||
|
В 3:40 утра. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:25 |
||
|
Не мог заснуть. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:25 |
||
|
Что в этом такого? AnnaDichenko 29.04.14 в 20:25 |
||
|
Дело в том, мистер Вексленд, что AnnaDichenko 29.04.14 в 20:32 |
||
|
вы воспользовались картой Логана Мура, AnnaDichenko 29.04.14 в 20:26 |
||
|
когда он только что был убит неподалеку.. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:27 |
||
|
Нетрудно догадаться, где вы ее взяли. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:28 |
||
|
Да. Он одолжил мне её днем ранее, чтобы я мог потренироваться. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:29 |
||
|
Недолго же вы тренировались, Freija 30.04.14 в 12:18 |
||
|
учитывая, что вы там были всего две минуты. Freija 30.04.14 в 12:18 |
+1 | |
|
Вы пошли туда, чтобы избавиться от этой сумки, AnnaDichenko 29.04.14 в 20:31 |
||
|
а так как Логан ранее тем вечером был с этой самой сумкой, Freija 30.04.14 в 12:19 |
||
|
мы знаем, что ваши пути пересеклись. Freija 30.04.14 в 12:20 |
||
|
Хотел бы я, чтобы ты видел своё лицо сейчас AnnaDichenko 29.04.14 в 20:35 |
||
|
Оно похоже на неоновую вывеску "Я cделал этого!" madjackal 30.04.14 в 06:21 |
||
|
Как дела? AnnaDichenko 29.04.14 в 20:37 |
||
|
Они раскололи его в легкую. madjackal 30.04.14 в 06:24 |
||
|
Я решил, что тебе нужно немного взбодриться. Freija 30.04.14 в 12:21 |
||
|
- Спасибо. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:38 |
||
|
Для чего ещё нужны друзья, да? AnnaDichenko 29.04.14 в 20:39 |
||
|
Правильно. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:39 |
||
|
Как проходит подготовка к свадьбе? AnnaDichenko 29.04.14 в 20:40 |
||
|
Всё в порядке? AnnaDichenko 29.04.14 в 20:40 |
||
|
Да, да, замечательно. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:40 |
||
|
Отлично. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:40 |
||
|
Если я чем-то... могу помочь... Freija 30.04.14 в 12:22 |
||
|
ты знаешь, буквально символически... AnnaDichenko 29.04.14 в 20:41 |
||
|
просто... дай мне знать. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:41 |
||
|
Хорошо. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:41 |
||
|
Да. AnnaDichenko 29.04.14 в 20:41 |
||
|
<i>Так что случилось, братишка?</i> AnnaDichenko 29.04.14 в 20:43 |