Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 7x01 «Driven»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гости... eugenefilippov 30.09.14 в 09:46 |
|
|
Обслуживающий персонал. eugenefilippov 30.09.14 в 09:46 |
+1 | |
|
- Мне нужны их имена. super_ann 30.09.14 в 09:10 |
||
|
Но все они - друзья и семья. super_ann 30.09.14 в 09:10 |
+1 | |
|
И все же... Rosland 30.09.14 в 09:57 |
||
|
Агент Коннорс, вы думаете, это похищение с целью выкупа? super_ann 30.09.14 в 09:12 |
+1 | |
|
Если так, мы будем готовы. super_ann 30.09.14 в 09:12 |
||
|
Стандартный протокол - установить прослушку Freija 30.09.14 в 17:27 |
||
|
в квартире мистера Касла... super_ann 30.09.14 в 09:16 |
+2 | |
|
На случай, если похитители позвонят. super_ann 30.09.14 в 09:16 |
||
|
Мы также проверяем телефоны семьи. super_ann 30.09.14 в 09:17 |
||
|
Вы так говорите, будто они не позвонят. super_ann 30.09.14 в 09:18 |
||
|
Агент Коннорс, вы знаете что-то, чего не знаю я? super_ann 30.09.14 в 09:19 |
||
|
Я просто думаю, насколько легче super_ann 30.09.14 в 09:20 |
||
|
было бы похитить Касла в городе. super_ann 30.09.14 в 09:21 |
||
|
Вместо этого, они похитили его на Лонг-Айленде. super_ann 30.09.14 в 09:23 |
+2 | |
|
когда он собирался жениться... super_ann 30.09.14 в 09:24 |
||
|
на вас. super_ann 30.09.14 в 09:24 |
||
|
Вы думаете, это имеет какое-то отношение ко мне? super_ann 30.09.14 в 09:25 |
||
|
Вы вместе с мистером Каслом работали над многими делами. super_ann 30.09.14 в 09:26 |
||
|
Может кто-то, кого вы посадили, решил взять реванш? super_ann 30.09.14 в 09:28 |
||
|
Да. Многие. super_ann 30.09.14 в 09:30 |
||
|
Хорошо, ладно, я начну с дела Гэри Даффина. super_ann 30.09.14 в 09:32 |
||
|
Пройдитесь по своим делам, Rosland 30.09.14 в 09:58 |
||
|
составьте список возможных подозреваемых. Rosland 30.09.14 в 09:58 |
||
|
Держите меня в курсе своих находок. Rosland 30.09.14 в 09:59 |
||
|
Пока вы делаете то же самое. super_ann 30.09.14 в 09:38 |
||
|
Он вернется. super_ann 30.09.14 в 09:36 |
||
|
Конечно, дорогая. super_ann 30.09.14 в 09:36 |
||
|
Ты и не заметишь, как твой отец снова будет дома katusik517 30.09.14 в 13:47 |
||
|
- Спасибо. super_ann 30.09.14 в 09:37 |
||
|
Итак, агент Коннорс ничего не добился от Даффина? oliver456 30.09.14 в 09:54 |
||
|
Ни слова, поэтому он вернулся в штаб-квартиру ФБР. oliver456 30.09.14 в 09:50 |
||
|
Это преступники, которые могли иметь зуб на Касла? Rosland 30.09.14 в 10:01 |
||
|
Да, начиная с сенатора Бракена. oliver456 30.09.14 в 09:55 |
||
|
Ты думаешь, Бракен стоит за этим? oliver456 30.09.14 в 09:56 |
||
|
Ну, мы разрушили его жизнь и отправили в тюрьму. super_ann 30.09.14 в 09:48 |
||
|
Выкрасть Касла по пути на нашу свадьбу было бы как раз в его стиле. Angelika5678 30.09.14 в 09:49 |
||
|
Или 3ХК, если на то пошло, или Микки Барбосы, или любого из oliver456 30.09.14 в 10:01 |
||
|
десятков людей, которых мы поймали за последние несколько лет. sizof 30.09.14 в 10:43 |
||
|
Я хочу сказать, это мог быть любой из них. Rosland 30.09.14 в 10:01 |
||
|
- Или ни один из них. Freija 30.09.14 в 17:31 |
+1 | |
|
Мы это выясним, понятно? super_ann 30.09.14 в 09:06 |
||
|
Кейт, не зацикливайся на худших вариантах. Rosland 30.09.14 в 10:02 |
||
|
Похищение Алексис было связано с отцом Касла. Freija 30.09.14 в 17:32 |
||
|
Возможно, он связан с этим, а если так, то он будет искать сына. Freija 30.09.14 в 17:32 |
||
|
Вот только все это, кажется, связано с мафией. Rosland 30.09.14 в 10:04 |
||
|
- Почему ты так считаешь? eugenefilippov 30.09.14 в 09:51 |
||
|
Прямо перед тем как он уничтожил внедорожник, ему позвонили мафиози из Джерси. Rosland 30.09.14 в 10:05 |
||
|
Это, должно быть, человек, который приказал Гэри OrioshQaaaa 30.09.14 в 10:02 |
+1 |