Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 7x01 «Driven»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	все его вещи... волосы, ДНК. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:01 0
	Я не могу найти этому другое объяснение. Rosland 30.09.14 в 11:08 2
	Не в этот раз. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:02 0
	Чем-то напоминает мне Хэмптонс или Мэн. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:03 0
	но я абсолютно уверен, что не бывал тут раньше. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:03 0
	Ну, вот это место. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:03 0
	Тут стояла твоя палатка. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:04 0
	Нет, ничего не кажется мне знакомым. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:04 0
	Касл, просто скажи мне правду. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:04 0
	Ты должен ее мне. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:05 0
	Я говорю тебе правду. Я тут не бывал. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:05 0
	Твои вещи были здесь. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:06 0
	Твои часы были здесь, твой смокинг... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:07 0
	Тот, который ты должен был надеть в день нашей свадьбы. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:08 0
	Должно быть, это все подкинули сюда, знаешь, вместе с... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:11 0
	Ничего не подкинули, Касл. Это был ты. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:11 0
	- Твоя ДНК, твои отпечатки. - Наверное, ошибка в лаборатории. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:12 0
	- Было ведь так много дел... - Я верила тебе. Я... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:12 0
	Я убеждала себя, что улики не имеют значения, Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:13 0
	а все, что казалось таким очевидным, просто не могло быть правдой. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:14 0
	Я искала тебя. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:14 0
	Я даже не знала, жив ты был или мертв, Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:15 0
	а ты был прямо здесь, там, где сам и хотел. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:15 0
	Уверяю тебя... Kshn 30.09.14 в 12:48 1
	Я не ставил палатку здесь. Такого не может быть. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:17 0
	Я видела ее своими глазами, Касл. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:18 0
	Я бы никогда не разбил лагерь в этом месте, Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:18 0
	не после исследований для "Тропического Шторма". Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:19 0	+1
	Я даже находиться рядом с тобой не могу. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:19 0
	Подожди. Послушай. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:20 0
	Ты никогда не писал книгу под названием "Тропический Шторм", Касл. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:20 0
	Кейт, подожди. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:20 0
	Послушай. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:21 0
	Я начал книгу, но потом бросил. Chupri 30.09.14 в 14:51 0
	Это было... супер-злодей контролирует погоду. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:22 0
	Это было ужасно, но... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:22 0
	исследования, которые я проводил о катастрофических штормах... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:23 0
	оно захватило меня, оставив с Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:24 0
	абсурдной, но непреодолимой боязнью цунами. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:25 0
	Ты купил дом на берегу, в Хэмптонс. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:25 0	+2
	Да, со стороны острова, не со стороны океана. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:26 0
	Кейт... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:26 0
	Я бы никогда не остался тут. Я бы пошел выше. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:27 0
	Касл... Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:27 0
	У нас есть свидетель. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:27 0
	Какой свидетель? Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:27 0
	- Я могу вам помочь? - Да. Полиция Нью-Йорка. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:28 0
	Могу я увидеть Генри Дженкинса? Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:29 0
	Я Генри Дженкинс. Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:29 0
	Простите. Я приходила вчера, Evgeniya_Yes 30.09.14 в 10:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →