Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 7х02 «Montreal»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мэт? eugenefilippov 07.10.14 в 09:35 |
|
|
Мистер Уиллиджер упоминал при тебе, eugenefilippov 07.10.14 в 09:36 |
||
|
- почему он уходит раньше? eugenefilippov 07.10.14 в 09:36 |
||
|
Вообще-то, он был скрытным насчет этого. Rosland 07.10.14 в 10:38 |
||
|
Вы оставляете их заряженными? SuperWhoLock 07.10.14 в 09:57 |
||
|
Я сверил эти данные с показаниями жены убитого Rossalina 07.10.14 в 12:55 |
||
|
Дни, когда Уилинджер говорил, что работает допоздна, eugenefilippov 07.10.14 в 09:38 |
||
|
совпадают с теми, когда он уходил раньше. eugenefilippov 07.10.14 в 09:38 |
||
|
То есть, у него в запасе было 10-12 часов, Rossalina 07.10.14 в 12:58 |
||
|
в ту дюжину дней, что он исчезал. Rossalina 07.10.14 в 13:00 |
||
|
Что он делал? Anntol 07.10.14 в 10:06 |
||
|
Я проверил его звонки и финансы, eugenefilippov 07.10.14 в 09:40 |
||
|
там все чисто. eugenefilippov 07.10.14 в 09:40 |
||
|
Даже слишком чисто. eugenefilippov 07.10.14 в 09:41 |
+1 | |
|
С того момента, как он уходил с работы, eugenefilippov 07.10.14 в 09:41 |
||
|
и до прихода домой, нет никакой активности, вообще. eugenefilippov 07.10.14 в 09:42 |
||
|
Ни звонков, ни каких-либо покупок, eugenefilippov 07.10.14 в 09:42 |
||
|
ни даже поездок на метро или на такси. eugenefilippov 07.10.14 в 09:43 |
||
|
Итак, чтобы он ни делал, eugenefilippov 07.10.14 в 09:43 |
||
|
он хотел сохранить все в тайне. Зачем? eugenefilippov 07.10.14 в 09:43 |
||
|
Что бы нам сейчас действительно помогло, так это безумные теории Касла. eugenefilippov 07.10.14 в 09:44 |
||
|
А где Касл? eugenefilippov 07.10.14 в 09:45 |
||
|
Ему нужен был перерыв, и я отправила его проверять зацепки. eugenefilippov 07.10.14 в 09:46 |
||
|
Эй, секси. Эй, секси. eugenefilippov 07.10.14 в 09:46 |
||
|
Эй, секси. Эй, секси. eugenefilippov 07.10.14 в 09:46 |
||
|
Кажется, Лэйни сменила мне рингтон. eugenefilippov 07.10.14 в 09:47 |
+1 | |
|
- Привет, красотка. Что у тебя? Kshn 07.10.14 в 10:21 |
||
|
Помнишь, обесцвечивание участков кожи на руках и лице жертвы? eugenefilippov 07.10.14 в 09:49 |
||
|
Это было вызвано промышленным очистителем. eugenefilippov 07.10.14 в 09:49 |
||
|
Похоже, кто-то пытался очистить кожу, eugenefilippov 07.10.14 в 09:50 |
||
|
но уже после того, как он умер. eugenefilippov 07.10.14 в 09:51 |
||
|
Подожди, Лэни, если убийца пытается избавиться от улик, eugenefilippov 07.10.14 в 09:52 |
||
|
то зачем очищать только руки и лицо? eugenefilippov 07.10.14 в 09:52 |
||
|
Не знаю, но очиститель был без отбеливателя, eugenefilippov 07.10.14 в 09:54 |
||
|
возможно я смогу обнаружить ДНК у него под ногтями. eugenefilippov 07.10.14 в 09:54 |
||
|
Также, я нашла чек в кармане убитого. Freija 07.10.14 в 13:58 |
||
|
Он из кофейни в Бруклине. Freija 07.10.14 в 13:59 |
+2 | |
|
Выдан в день, когда Уолли исчез. eugenefilippov 07.10.14 в 09:56 |
+2 | |
|
Уиллиджер жил на Манхеттене, а его офис в центре города. Rosland 07.10.14 в 10:41 |
||
|
Что он делал в Бруклине? eugenefilippov 07.10.14 в 09:57 |
||
|
Почему бы вам, ребята, не проверить кофейню, может, кто-то видел Уиллиджера? eugenefilippov 07.10.14 в 09:58 |
||
|
Завтра первым делом я получу ордер на обыск офиса и дома. eugenefilippov 07.10.14 в 09:59 |
||
|
Да ладно тебе, Кейт. Rosland 07.10.14 в 10:42 |
||
|
Это его первое дело после возвращения. eugenefilippov 07.10.14 в 10:00 |
||
|
Ты же не рассчитывала, что все сразу будет как раньше. Anntol 07.10.14 в 10:16 |
||
|
Нет, Лэни. Просто... eugenefilippov 07.10.14 в 10:01 |
||
|
Просто я хочу, чтобы мы снова были прежними, eugenefilippov 07.10.14 в 10:01 |
||
|
но, кажется, между нами стена. eugenefilippov 07.10.14 в 10:02 |
||
|
Я решила доверять ему, Freija 07.10.14 в 14:01 |
||
|
несмотря на все доказательства. eugenefilippov 07.10.14 в 10:03 |
