Castle / Касл (6-7 СЕЗОН): 7х02 «Montreal»

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Просто я... Я хочу верить... SuperWhoLock 07.10.14 в 10:00 0
	- Но ты не знаешь, можно ли. - Да. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:01 0
	И он... ведет себя так, будто ничего не случилось. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:01 0
	Мы оба так себя ведем, но это... это не так. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:01 0
	Может, предложенная им награда - не такая уж плохая идея. Freija 07.10.14 в 14:03 0
	Может быть, это приведет вас к правде. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:02 0
	Нет, я не хочу знать, что на вас надето. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:03 0
	У вас есть информация о Ричарде Касле или нет? Freija 07.10.14 в 14:04 0
	Спасибо. eugenefilippov 07.10.14 в 10:04 1
	- Как дела со стогом сена? - Кажется, ты была права. Freija 07.10.14 в 14:05 0
	- Одни психи? - Да нет. Не все. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:06 0
	Иногда это одинокие женщины, которые ждут звонка SuperWhoLock 07.10.14 в 10:07 0
	от знаменитого писателя Ричарда Касла. SuperWhoLock 07.10.14 в 10:07 0
	Это, должно быть, мой спутник. Kshn 07.10.14 в 09:18 0
	- У тебя свидание? - Да, с Робертом. Kshn 07.10.14 в 09:19 0
	Мы встретились в группе скорбящих, когда думали, что ты... Kshn 07.10.14 в 09:22 0
	- Ты подцепила парня на психотерапии? - Да. Kshn 07.10.14 в 09:23 0
	А сейчас буду признательна, если вы уйдете в другую комнату. Kshn 07.10.14 в 09:24 0
	- Зачем? - Потому что сейчас Kshn 07.10.14 в 09:25 0
	наши отношения основываются на взаимной потере, Kshn 07.10.14 в 09:25 0	+1
	и если он узнает, что ты вернулся живым, Kshn 07.10.14 в 09:26 0
	это все... разрушит. Kshn 07.10.14 в 09:27 0
	Мама, ты же понимаешь, что утром меня показали по телевизору? Freija 07.10.14 в 14:06 0
	К счастью, Роберт культурный человек. Kshn 07.10.14 в 09:29 0
	Он не смотрит телевизор. Kshn 07.10.14 в 09:29 0
	И читает только одну газету - "Уолл-стрит Джорнал", Freija 07.10.14 в 14:07 0	+1
	а им, к счастью, наплевать на твое возвращение. Kshn 07.10.14 в 09:31 0
	Так что, идите. Kshn 07.10.14 в 09:32 0
	Идите, быстрее, быстрее. Kshn 07.10.14 в 09:33 0
	Касл, уверена, она хочет как лучше. Kshn 07.10.14 в 09:34 0
	Дело не в этом. Просто... Kshn 07.10.14 в 09:34 0
	Я правда думал, что кто-нибудь может помочь. Kshn 07.10.14 в 09:35 0
	Мы все выясним, Касл. Вместе. Kshn 07.10.14 в 09:35 0
	Прости. Kshn 07.10.14 в 09:35 0
	Алло? Kshn 07.10.14 в 09:36 0
	Мистер Касл, полагаю вы ищете ответы. Kshn 07.10.14 в 09:36 0
	Кто это? Откуда у вас этот номер? Kshn 07.10.14 в 09:36 0
	Потому, что я многое знаю, Kshn 07.10.14 в 09:37 0
	включая и то, что с вами случилось. Kshn 07.10.14 в 09:37 0
	Вы готовы услышать правду? Anntol 07.10.14 в 10:34 1
	Не нравится мне это. Я должна пойти с тобой. Rosland 07.10.14 в 10:46 1
	Он сказал, что я должен быть один. Kshn 07.10.14 в 09:38 0
	Да, но ты даже не знаешь кто он. Kshn 07.10.14 в 09:38 0
	Он говорил, как шпион. Kshn 07.10.14 в 09:39 0
	Думаешь, это как-то связано с твоим отцом? Kshn 07.10.14 в 09:39 0	+1
	Это не в его стиле. Kshn 07.10.14 в 09:40 0	+3
	Пора. Kshn 07.10.14 в 09:40 0
	Идите за мной. Kshn 07.10.14 в 09:44 0
	Кто вы? Kshn 07.10.14 в 09:44 0
	Чем меньше вы знаете, тем лучше. Kshn 07.10.14 в 09:45 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →