Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x01 - It Has to be Now

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	один из вас должен быть отдохнувшим. asst 29.09.13 в 16:07 0
	Да. Один из нас должен. asst 29.09.13 в 16:07 0
	Значит ли это, что... Это буду я? sikildyavka 30.09.13 в 18:07 1
	Молодец, Нора. Поставь это сюда, asst 29.09.13 в 16:09 0
	чтобы мы могли поиграть в баскетбол, ладно? asst 29.09.13 в 16:09 0
	Как там Райан поживает? asst 29.09.13 в 16:10 0
	Сложно сказать, если честно. asst 29.09.13 в 16:10 0
	Ты не знаешь, где он... Дислоцирован? asst 29.09.13 в 16:11 0
	Без понятия. Без понятия, где он, asst 29.09.13 в 16:12 0
	как проходят его дни, и вообще о чём-либо... WaterLove 01.10.13 в 16:17 0
	Поверить не могу, что его опять призвали. asst 29.09.13 в 16:13 0
	Это как-то... asst 29.09.13 в 16:14 0
	Ну он же в запасе, так что... asst 29.09.13 в 16:15 0
	И такое случается. asst 29.09.13 в 16:15 0
	Да. Ну... asst 29.09.13 в 16:15 0
	Если я заключу эту большую сделку... asst 29.09.13 в 16:16 0
	Скажи ему, что у меня есть для него работа. asst 29.09.13 в 16:16 0
	Правда? asst 29.09.13 в 16:16 0
	- Да. - Это просто зашибись, дядя Джоэл. sikildyavka 29.09.13 в 21:08 0
	- Спасибо. - Не за что. WaterLove 30.09.13 в 16:36 0
	- Пойду в туалет. - Давай. asst 29.09.13 в 16:17 0
	- Ты точно сможешь... - Да. Их теперь пушкой sikildyavka 29.09.13 в 21:14 0
	не разбудишь. sikildyavka 29.09.13 в 21:14 0
	- Да, спасибо. - Не давай им себя кусать. sikildyavka 29.09.13 в 21:14 0
	Я так и думала... sikildyavka 29.09.13 в 21:15 0
	Привет. Что-то не так? YarDen 28.09.13 в 23:51 0
	- У меня просто странное настроение. - Что случилось? YarDen 28.09.13 в 23:51 0
	Ничего. Просто я разговаривала с дядей Джоэлом YarDen 29.09.13 в 00:08 0	+2
	о Райане, и мне стало грустно, я скучаю по нему. YarDen 29.09.13 в 00:09 0
	И... Я не знаю... Я нервничаю, YarDen 29.09.13 в 00:10 0
	потому что он казался отчужденным sikildyavka 29.09.13 в 21:16 0
	последние пару раз, что мы с ним общались. - Да, ты говорила. sikildyavka 29.09.13 в 21:16 0
	Ничего страшного, просто мне интересно... sikildyavka 29.09.13 в 21:17 0
	Такое поведение не пустяки. sikildyavka 29.09.13 в 21:17 0
	Слух режет, да? Действует на какой-то уровень... sikildyavka 29.09.13 в 21:18 0
	- Похоже на... - На ультразвук. sikildyavka 29.09.13 в 21:24 0
	- Настоящее ЧП. - Тебе нужна моя помощь? sikildyavka 29.09.13 в 21:26 0
	Нет, нет, развлекайся со своей семьёй. sikildyavka 29.09.13 в 21:27 0
	Она ангел. asst 29.09.13 в 16:19 0
	- Она милашка. - Серьезно. asst 29.09.13 в 16:19 0
	Нам не пора? asst 29.09.13 в 16:19 0
	Кофе? asst 29.09.13 в 16:20 0
	- Определенно. 100%. - Хочешь кофе? asst 29.09.13 в 16:20 0
	Нам пора. asst 29.09.13 в 16:21 0
	Я буду руководить его кампанией. asst 29.09.13 в 16:21 0
	Я понимаю. WaterLove 30.09.13 в 16:39 0
	Я буду курировать образование, если он победит. asst 29.09.13 в 16:22 0
	Я заведу контакты с людьми, WaterLove 30.09.13 в 16:40 0
	с которыми всегда хотела познакомиться. WaterLove 30.09.13 в 16:41 0
	И кто знает? Может, в один прекрасный день я сама баллотируюсь. WaterLove 30.09.13 в 16:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →