Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x09 - Election Day

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я нормально себя чувствую, и прием таблеток у меня под контролем. sikildyavka 08.12.13 в 14:36 0	+1
	Всё под контролем. sikildyavka 08.12.13 в 14:36 0
	Это правда, что вы напали на sikildyavka 08.12.13 в 14:19 0
	человека в супермаркете? sikildyavka 08.12.13 в 14:20 0
	Боб Литтл нашёл лазейку для чёрного пиара. sikildyavka 08.12.13 в 14:22 0
	Время подходит к концу. sikildyavka 08.12.13 в 14:23 0
	Он может обратить эти два пункта преимущества в пять. sikildyavka 08.12.13 в 14:23 0
	Мы потеряли 4 пункта. sikildyavka 08.12.13 в 14:35 0
	Мы рекомендуем ему перейти обратно sikildyavka 08.12.13 в 14:27 0
	в 4-й класс до конца года. sikildyavka 08.12.13 в 14:27 0
	Я очень сочувствую, Джулия. sikildyavka 08.12.13 в 14:27 0
	Никто тебя не просил увольняться с работы. sikildyavka 08.12.13 в 14:32 0
	Точно так же, как идти и говорить с мисс Микиндо. sikildyavka 08.12.13 в 14:32 0
	Это нечестно. sikildyavka 08.12.13 в 14:34 0
	Получается, я буду на одной ступени с Сидни? sikildyavka 08.12.13 в 14:34 0
	А как же мои друзья? sikildyavka 08.12.13 в 14:34 0
	Ты справишься. sikildyavka 08.12.13 в 14:34 0
	Ты храбрый парень. sikildyavka 08.12.13 в 14:34 0
	Вот так. WaterLove 04.12.13 в 17:00 0
	- Привет, Виктор. - Здорова. WaterLove 04.12.13 в 17:00 0
	Как дела, Виктор? WaterLove 04.12.13 в 17:01 0
	Прикинь, я слышал, его выгоняют. WaterLove 04.12.13 в 17:02 0
	Гляди. WaterLove 04.12.13 в 17:02 0
	Ты справишься, сынок. WaterLove 04.12.13 в 17:02 0
	Давай-ка остановимся на секунду. WaterLove 04.12.13 в 17:03 0
	Давай. WaterLove 04.12.13 в 17:03 0
	Зайдём в уборную. WaterLove 04.12.13 в 17:03 0
	Привет, Джулия, как дела? WaterLove 04.12.13 в 17:04 0
	- Привет. - Что случилось? WaterLove 04.12.13 в 17:04 0
	Ну, знаешь... WaterLove 04.12.13 в 17:04 0
	- Ты как, ничего? - Да. WaterLove 04.12.13 в 17:05 0
	Сегодня Виктор переходит в другой класс. WaterLove 04.12.13 в 17:06 0
	- Сочувствую. - Да всё нормально. WaterLove 04.12.13 в 17:07 0
	Он возвращается в 4-й. WaterLove 04.12.13 в 17:07 0
	- Да. - Я не хотел сказать... WaterLove 04.12.13 в 17:08 0
	Да, в общем, WaterLove 04.12.13 в 17:08 0
	в четвёртый. WaterLove 04.12.13 в 17:08 0
	Сочувствую. WaterLove 04.12.13 в 17:08 0
	Я понимаю, что это тяжело, но... WaterLove 04.12.13 в 17:09 0
	так для него будет лучше. WaterLove 04.12.13 в 17:09 0
	Он должен быть там, где должен быть. WaterLove 04.12.13 в 17:10 0
	Да. WaterLove 04.12.13 в 17:10 0
	В конечном счёте. WaterLove 04.12.13 в 17:10 0
	- Да. - Я сочувствую. WaterLove 04.12.13 в 17:10 0
	- О, привет. - Ты помнишь Эда? WaterLove 04.12.13 в 17:11 0
	Эд, да, привет. WaterLove 04.12.13 в 17:11 0
	Привет, Джоэл. WaterLove 04.12.13 в 17:11 0
	Нам нужно отвести сына в класс. WaterLove 04.12.13 в 17:11 0
	Да, извините. WaterLove 04.12.13 в 17:12 0
	Ну ладно. WaterLove 04.12.13 в 17:12 0

Следующая страница →