Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x07 - Speaking of Baggage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мой художественный класс отправляется в Италию на месяц. sikildyavka 17.11.13 в 19:17 |
|
|
Я решила поехать с ними. Сама. sikildyavka 17.11.13 в 19:17 |
||
|
- Ты думаешь, мне не стоит выходить замуж. sikildyavka 17.11.13 в 19:32 |
||
|
Но это не значит, что я не поддержу тебя в этом... sikildyavka 17.11.13 в 19:33 |
||
|
Зачем ты всё это начала? sikildyavka 17.11.13 в 19:33 |
||
|
Я доверяю тебе. И я верю в тебя. sikildyavka 17.11.13 в 19:17 |
||
|
Позволишь нам организовать всё вместе? sikildyavka 17.11.13 в 19:18 |
||
|
Я знаю, что я был хорошим продавцом. sikildyavka 17.11.13 в 19:33 |
||
|
- Но я не так уж уверен, что я хороший отец. sikildyavka 17.11.13 в 19:33 |
||
|
Ты прекрасно справляешься с теми двоими. sikildyavka 17.11.13 в 19:33 |
||
|
И я бы не смог заниматься тем, чем я занимаюсь, без тебя. sikildyavka 17.11.13 в 19:34 |
||
|
Спасибо. sikildyavka 17.11.13 в 19:19 |
||
|
Ты мне нравишься. sikildyavka 17.11.13 в 19:23 |
||
|
- Привет. sikildyavka 17.11.13 в 19:34 |
||
|
- Что такое? Тебе нужен мой конспект по астрономии? sikildyavka 17.11.13 в 19:35 |
||
|
Я, наверное, немного пьяна. sikildyavka 17.11.13 в 19:35 |
||
|
- Да? sikildyavka 17.11.13 в 19:35 |
||
|
Да, я догадался. sikildyavka 17.11.13 в 19:43 |
||
|
Да, понятно. sikildyavka 17.11.13 в 19:45 |
||
|
Тебе что, спать негде? sikildyavka 17.11.13 в 19:36 |
||
|
Твой сосед здесь? olyasof 15.11.13 в 14:12 |
+1 | |
|
Нет, его нет. olyasof 15.11.13 в 14:12 |
+1 | |
|
Твои волосы спутались. olyasof 15.11.13 в 14:12 |
+1 | |
|
Да, я не ждал, что ты... olyasof 15.11.13 в 14:13 |
||
|
Вообще-то... olyasof 15.11.13 в 14:13 |
||
|
Ты выпила. olyasof 15.11.13 в 14:13 |
||
|
Возможно, ты не понимаешь, что сейчас делаешь. olyasof 15.11.13 в 14:14 |
||
|
Я не хочу, чтобы... olyasof 15.11.13 в 14:14 |
||
|
Эй! Эй! olyasof 15.11.13 в 14:14 |
||
|
Сделай мой голос погромче. sikildyavka 17.11.13 в 19:38 |
||
|
Оставь. olyasof 15.11.13 в 14:15 |
||
|
Верни всё как было. olyasof 16.11.13 в 14:21 |
||
|
О Боже. sikildyavka 17.11.13 в 19:38 |
||
|
Стоп. Стоп. olyasof 15.11.13 в 14:15 |
||
|
Стоп. Стоп. olyasof 15.11.13 в 14:15 |
||
|
Я не чувствую это. olyasof 15.11.13 в 14:16 |
||
|
Не чувствую. olyasof 15.11.13 в 14:16 |
||
|
Что именно ты не чувствуешь? olyasof 15.11.13 в 14:17 |
||
|
Ну, если бы я это знал, sikildyavka 17.11.13 в 19:39 |
||
|
тогда бы я это чувствовал, правда? sikildyavka 17.11.13 в 19:39 |
||
|
С этим не поспоришь. olyasof 15.11.13 в 14:17 |
||
|
Может быть, прервёшься на 10 минут, olyasof 16.11.13 в 14:22 |
||
|
перезарядишь свои батарейки, olyasof 16.11.13 в 14:23 |
||
|
а потом мы вернемся и попробуем ещё раз? olyasof 16.11.13 в 14:23 |
||
|
Нет, мне не надо ничего перезаряжать, братан. sikildyavka 17.11.13 в 19:48 |
||
|
В этом сейчас виноват не Оливер Ром. sikildyavka 17.11.13 в 19:48 |
||
|
Всё сегодня звучит по-другому, чем вчера. sikildyavka 17.11.13 в 19:49 |
||
|
Совершенно по-другому. sikildyavka 17.11.13 в 19:49 |
||
|
Иди сюда и послушай запись. sikildyavka 17.11.13 в 19:49 |
||
|
Тогда посмотрим, как ты запоешь. sikildyavka 17.11.13 в 19:49 |
