Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: Веб-эпизод - Friday Night at The Luncheonette

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пятничный вечер в Ланчонете.

WaterLove 25.02.14 в 16:03

0
+1

Я не секретарша.

sanika_san 19.02.14 в 18:25

0

Здесь у нас не "Безумцы".

WaterLove 25.02.14 в 16:12

1
+2

А что это?

sanika_san 19.02.14 в 18:32

0

Забей. Не бери в голову.

sanika_san 19.02.14 в 18:32

0

Так чем ты занимаешься, раз ты не секретарша?

sanika_san 19.02.14 в 18:34

0

Ну, я...

sanika_san 19.02.14 в 18:35

0

Знаешь, я вроде ассистента.

sanika_san 19.02.14 в 18:38

0

Я помощник руководителя.

sanika_san 19.02.14 в 20:38

0

Я вроде топ-менеджера, управляющего...

sanika_san 19.02.14 в 20:40

0

На самом деле, я скорее креативный консультант.

sanika_san 20.02.14 в 12:06

0

О, подожди.

sanika_san 19.02.14 в 21:03

0

- Кто это там?
- Никто. Алло! Ага.

sanika_san 19.02.14 в 21:03

0

Да-да, в пять нормально.

sanika_san 19.02.14 в 21:08

0

Только не раньше.
И приходи через чёрный ход, хорошо?

WaterLove 25.02.14 в 16:15

1
+2

Эй.

sanika_san 19.02.14 в 21:09

0

- Что произойдёт в пять?
- Да ничего...

sanika_san 19.02.14 в 21:10

0

Ты только что сказала, что-то случится в пять.

sanika_san 19.02.14 в 21:10

0

Погоди-ка.

sanika_san 19.02.14 в 21:11

0

- Кто это?
- Никто.

sanika_san 19.02.14 в 21:11

0

Ты сказала человеку подождать до пяти.
И что-то про чёрный ход.

WaterLove 25.02.14 в 16:20

1
+2

<i>Можешь задержать Макса ещё на пару часов?
Это твои сверхурочные!</i>

sanika_san 19.02.14 в 21:12

0

- О Боже, нет.
- Что?

sanika_san 19.02.14 в 21:18

0

Ничего.

sanika_san 19.02.14 в 21:19

0

Макс, это явно неудачный ракурс, ты не мог бы...

WaterLove 25.02.14 в 16:25

1

- чуточку отойти.
- Не беспокойся, я хороший фотограф.

sanika_san 19.02.14 в 21:56

0

Макс! Что это ты...

sanika_san 19.02.14 в 21:57

0

Чем это ты занят, приятель?

sanika_san 19.02.14 в 21:58

0

Высматриваю тараканов.

sanika_san 19.02.14 в 21:58

0

О. Ладно.

sanika_san 19.02.14 в 21:58

0

Я хотела поговорить с тобой о чём-то важном, что,
возможно, тебя заинтересует.

sanika_san 19.02.14 в 21:59

0

А ты знала, что тараканы могут учуять хищников
анальными волосками?

sanika_san 20.02.14 в 21:36

0
+6

Это...

WaterLove 25.02.14 в 16:32

0

И под анальными волосками я понимаю волоски на анусе.

WaterLove 25.02.14 в 16:32

0

Спасибо, что пояснил.
Побудь здесь, хорошо? Я на секунду.

WaterLove 25.02.14 в 16:51

0

Привет! Ты друг Бекки, Лэнс?

sanika_san 21.02.14 в 16:59

0

- Нет, я Лэндри.
- А, понятно.

sanika_san 22.02.14 в 18:53

0
+3

- Лэндри Кларк.
- Я Эмбер.

sanika_san 22.02.14 в 18:53

0

Дело в том, что...
Мы тут... О, привет, как дела?

sanika_san 22.02.14 в 18:53

0

Лэнс, Вик, я просто хотела...

sanika_san 22.02.14 в 18:55

0

У нас есть возможность всё перенести?

sanika_san 22.02.14 в 19:00

0

Это кто такие?

sanika_san 22.02.14 в 19:02

0

- Это они должны были прийти в 5?
- Макс...

WaterLove 25.02.14 в 17:08

1
+2

Эй, ребята, буду кратка:

sanika_san 22.02.14 в 22:06

0

у нас получилась накладка в расписании...

sanika_san 22.02.14 в 22:06

0

- Симпатичный кардиган, кстати.
- Спасибо.

WaterLove 25.02.14 в 17:17

0
+5

Вижу, ты тоже в теме.
Нам нужно делать всё очень быстро.

WaterLove 25.02.14 в 18:42

1

Мы же Crucifictorious, мы как хорошо смазанный механизм.

sanika_san 22.02.14 в 22:18

0
+3

Что за Crucifictorious?
Я не знаю такого слова.

sanika_san 22.02.14 в 22:19

0

Я думаю, что нам нужно нечто такое, что...

WaterLove 26.02.14 в 17:10

0
Минутку...

Следующая страница →