Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x08 - The Ring

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Всё, открывай. WaterLove 30.11.13 в 19:58 0	+1
	- Что? - Мы не можем себе это позволить. WaterLove 30.11.13 в 19:58 0
	Конечно можем. WaterLove 30.11.13 в 20:00 0
	Я потратил на него свою "боевую" надбавку. WaterLove 30.11.13 в 20:00 0
	Мы могли бы быть друзьями. WaterLove 30.11.13 в 20:01 0
	У меня как раз полно 40-летних друзей, WaterLove 30.11.13 в 20:02 0
	которые встречаются с 20-летними. WaterLove 30.11.13 в 20:02 0
	- Правда? - Нет, Карл, неправда. WaterLove 30.11.13 в 20:02 0
	Если есть что-то, что я должна знать, WaterLove 30.11.13 в 20:03 0
	вы должны мне рассказать. WaterLove 30.11.13 в 20:03 0
	Мне нечего вам рассказать. WaterLove 30.11.13 в 20:04 0
	Я тебе сочувствую. WaterLove 30.11.13 в 20:07 0
	Ты мне сочувствуешь? С чего бы? WaterLove 30.11.13 в 20:07 0
	Твой сын, он же отсталый. WaterLove 30.11.13 в 20:08 0
	Что тут происходит? WaterLove 30.11.13 в 20:09 0
	Мы двое взрослых людей, которые решили немного выпить. WaterLove 30.11.13 в 20:09 0
	Ей 19, тебе 28. WaterLove 30.11.13 в 20:11 0
	Ты меня крайне разочаровала. WaterLove 30.11.13 в 20:11 0
	Нам нужно обсудить вопрос о том, чтобы перевести его обратно в 4-й класс. WaterLove 30.11.13 в 20:13 0
	Мы не станем этого делать. WaterLove 30.11.13 в 20:13 0
	Если тебя не устраивает, пожалуйся Эду. WaterLove 30.11.13 в 20:14 0
	Мой художественный класс отправляется в Италию на месяц. sikildyavka 17.11.13 в 20:07 0
	Я поеду с ними. sikildyavka 17.11.13 в 20:07 0
	Сама. sikildyavka 17.11.13 в 20:07 0
	Доброе утро, Беркли! WaterLove 30.11.13 в 19:26 0
	Вот так. WaterLove 30.11.13 в 19:26 0
	Поехали. WaterLove 30.11.13 в 19:27 0
	О да. WaterLove 30.11.13 в 19:27 0
	Мяч в лунке! WaterLove 30.11.13 в 19:28 0
	Да! WaterLove 30.11.13 в 19:28 0
	Классно выглядите, Зик! WaterLove 30.11.13 в 19:28 0
	Привет, Шелли! WaterLove 30.11.13 в 19:29 0
	Я смотрю, ты определился. WaterLove 30.11.13 в 19:29 0
	Будешь ходить на балет вместо баскетбола? WaterLove 30.11.13 в 19:30 0
	Да, я теперь хожу с мамой на балет. WaterLove 30.11.13 в 19:30 0
	Хороший выворот стопы. WaterLove 30.11.13 в 19:32 0
	Разве он не прелесть, милый? WaterLove 30.11.13 в 19:32 0
	Да. WaterLove 30.11.13 в 19:32 0
	А потом мы ему штаны поверх вот sikildyavka 03.12.13 в 14:21 0
	этих будем ведь надевать или... sikildyavka 03.12.13 в 14:21 0
	Ну вот. WaterLove 30.11.13 в 19:35 0
	Директор Эванс тоже будет на встрече. WaterLove 30.11.13 в 19:33 0
	Это серьёзно. WaterLove 30.11.13 в 19:33 0
	Ну ладно, сходим в пятницу, WaterLove 30.11.13 в 19:34 0
	тогда и узнаем, в чём дело. WaterLove 30.11.13 в 19:34 0
	Мы и так знаем, в чём дело. Это оно. WaterLove 30.11.13 в 19:35 0
	Они нам скажут, что оставляют его на второй год, WaterLove 30.11.13 в 19:36 0
	потому что он не успевает. WaterLove 30.11.13 в 19:36 0
	- Это ещё неизвестно, Джулия. - Ему всё ещё очень сложно. WaterLove 30.11.13 в 19:37 0
	- Ещё ничего неизвестно. - Ну ладно. WaterLove 30.11.13 в 19:38 0

Следующая страница →