Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x01 - It Has to be Now

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это ещё не решено.
- Знаю.

WaterLove 30.09.13 в 18:06

0

А что же вы, Джулия?
Чем вы занимаетесь?

WaterLove 30.09.13 в 18:07

0

Я...

WaterLove 30.09.13 в 18:08

0

Я здесь.

WaterLove 30.09.13 в 18:08

0

Дома, с детьми.

WaterLove 30.09.13 в 18:08

0

А, замечательно.

WaterLove 30.09.13 в 18:09

0

- Да.
- Это замечательно.

WaterLove 30.09.13 в 18:09

0

Да, да.

WaterLove 30.09.13 в 18:09

0

Джулия, помимо всего,

WaterLove 30.09.13 в 18:09

0

ещё и прекрасный юрист.

WaterLove 30.09.13 в 18:10

0

Просто сделала перерыв в карьере, чтобы побыть с детьми...

WaterLove 30.09.13 в 18:10

0

Ясно. Это прекрасно,

WaterLove 30.09.13 в 18:11

0

в наши дни такая возможность роскошь.

WaterLove 30.09.13 в 18:11

0

- Поистине. Действительно так.
- И по вам видно,

WaterLove 30.09.13 в 18:12

0

что вы не просто домохозяйка.

WaterLove 30.09.13 в 18:13

0

Я не говорю, что в этом есть что-то плохое,

WaterLove 30.09.13 в 18:13

0

напротив, это здорово.
- Да.

WaterLove 30.09.13 в 18:13

0

Но просто это заметно.
Нет, это прекрасно.

WaterLove 30.09.13 в 18:14

0

Это тоже работа на полную ставку, да?

WaterLove 30.09.13 в 18:14

0
+3

Это замечательно.
- Да.

WaterLove 30.09.13 в 18:15

0

Да. Даже больше, чем на полную.
- Да, охотно верю.

WaterLove 30.09.13 в 18:16

0

Можете мне пове... Ух ты.

WaterLove 30.09.13 в 18:21

0

- Привет.
- Привет, Кристина.

YarDen 30.09.13 в 18:24

0

- Привет, Лиза, как ты?
- Привет.

YarDen 30.09.13 в 18:24

0

- Как у тебя дела?
- Выглядишь чудесно.

YarDen 30.09.13 в 18:24

0

Спасибо большое. Спасибо.

YarDen 30.09.13 в 18:24

0

- Гвен вон там.
- Привет. Как ты?

YarDen 30.09.13 в 18:26

0

Привет.

YarDen 30.09.13 в 18:26

0

- Ты пришла.
- Как поживает моя любимая,

YarDen 30.09.13 в 18:26

0

красивая подруга?

YarDen 30.09.13 в 18:27

0

- Как ты?
- Отлично выглядишь.

YarDen 30.09.13 в 18:27

0

- Ты тоже. Потрясающе.
- Неужели?

YarDen 30.09.13 в 18:27

0

Правда. Видно, что тебе тепло и уютно.

YarDen 30.09.13 в 18:28

0

Ну, ты ведь меня знаешь. Я не сдаюсь.

YarDen 30.09.13 в 18:29

0

- Нет.
- Никогда не сдаюсь.

YarDen 30.09.13 в 18:29

0

Это даже не рассматривается.

YarDen 30.09.13 в 18:29

0

Никогда, никогда и ни за что не сдаюсь.

YarDen 30.09.13 в 18:30

0

- Я принесла тебе гостинцев.
- Спасибо.

WaterLove 01.10.13 в 17:57

1
+1

Я не знаю, кто это, но он полуобнаженный, так что...

YarDen 30.09.13 в 18:30

0

Наслаждайся.

YarDen 30.09.13 в 18:31

0

Немного перекусить.

YarDen 30.09.13 в 18:32

0

Не хочу.

YarDen 30.09.13 в 18:32

0

Сыграем в карты?

YarDen 30.09.13 в 18:34

0

Может быть попозже.

YarDen 30.09.13 в 18:35

0

- Как у тебя дела?
- Я в порядке.

YarDen 30.09.13 в 18:35

0

- Да? Тебе удобно?
- Давай поговорим о тебе.

YarDen 30.09.13 в 18:36

0

Что у тебя нового? Последний раз, когда мы разговаривали,

YarDen 30.09.13 в 18:36

0

ты думала о том, чтобы вернуться в политику.

YarDen 30.09.13 в 18:36

0

Я не знаю.

YarDen 30.09.13 в 18:38

0

Случилось кое-что странное,

YarDen 30.09.13 в 18:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →