Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x02 - All Aboard Who's Coming Aboard

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	что это не так? Irene_B 05.10.13 в 12:58 0
	Ничего особенного. Irene_B 05.10.13 в 12:58 0
	- Я не понимаю. - Я просто... Irene_B 05.10.13 в 12:58 0
	Я не заметила того энтузиазма, sikildyavka 09.10.13 в 15:22 1
	который должен быть у вашего мужа. sikildyavka 09.10.13 в 15:22 1
	Ну... вероятно, он просто Irene_B 05.10.13 в 12:59 0
	нервничает из-за работы. Irene_B 05.10.13 в 12:59 0
	На него сейчас столько свалилось. Irene_B 05.10.13 в 13:00 0
	У его брата только родился ребёнок. Irene_B 05.10.13 в 13:00 0
	Поэтому он один... - Понятно. Но вы Irene_B 05.10.13 в 13:00 0
	следующие два месяца будете как под микроскопом. Irene_B 05.10.13 в 13:01 0
	- Верно. - И родился у его брата ребёнок sikildyavka 09.10.13 в 15:23 0
	или нет, но энтузиазма будут ждать от него. sikildyavka 09.10.13 в 15:23 0
	- Да. - Понимаете? Irene_B 05.10.13 в 13:01 0
	Потому что если будет хоть малейший намек на разногласие, Irene_B 05.10.13 в 13:02 0
	какие-то высказывания, взгляды, Irene_B 05.10.13 в 13:02 0
	он не придет на мероприятие... - Он придет. Irene_B 05.10.13 в 13:03 0
	Я знаю, что придет, но хватит ли ему энтузиазма, Кристина? sikildyavka 09.10.13 в 15:26 0
	- Да. - Потому что в противном случае Irene_B 05.10.13 в 18:08 0
	будет казаться, что он не верит в вас, Irene_B 05.10.13 в 18:08 0
	а если ваш муж в вас не верит, то кто поверит? Irene_B 05.10.13 в 18:09 0
	Вы должны поговорить с ним, Irene_B 05.10.13 в 18:09 0
	потому что это будет конец такой народной кампании, как наша. WaterLove 11.10.13 в 16:41 0	+7
	Конечно. Irene_B 05.10.13 в 18:10 0
	Супруг, который не верит в кандидата. Irene_B 05.10.13 в 18:10 0
	Так что поговорите с ним. Irene_B 05.10.13 в 18:11 0
	Так бы сделал мэр. WaterLove 09.10.13 в 15:59 0
	Эй, эй, эй. Irene_B 05.10.13 в 18:11 0
	- Можешь сделать потише? - Пап, ты готов идти в парк? Irene_B 05.10.13 в 18:11 0
	Нет, нет, дружок. Дай мне минутку. Irene_B 05.10.13 в 18:12 0
	Выключи. Irene_B 05.10.13 в 18:12 0
	Твоя сестра спит. Irene_B 05.10.13 в 18:12 0
	- Ну же, пап, пойдем! - Нет, нет, нет. Irene_B 05.10.13 в 18:12 0
	Пойдем в парк. Давай постреляем в тире. Irene_B 05.10.13 в 18:13 0
	Эй, эй, эй. Иди сюда. Джаббар, хватит. Irene_B 05.10.13 в 18:13 0
	Стой, стой, стой. Irene_B 05.10.13 в 18:13 0
	Джаббар, остановись. - Ну же. Irene_B 05.10.13 в 18:14 0
	Послушай меня. Irene_B 05.10.13 в 18:14 0
	Я же попросил тебя выключить телевизор. Irene_B 05.10.13 в 18:14 0
	А ты идешь и начинаешь играть в мяч? Irene_B 05.10.13 в 18:15 0
	Там твоя сестра спит. sikildyavka 09.10.13 в 15:42 1
	Я знаю, но я ничего не могу делать! Irene_B 05.10.13 в 18:16 0
	Ты постоянно говоришь мне, чтобы я не шумел. Irene_B 05.10.13 в 18:16 0
	- Говори тише. - Мне всё равно, если она проснется! Irene_B 05.10.13 в 18:16 0
	Да, очевидно, что тебе наплевать. Irene_B 05.10.13 в 18:16 0
	Нет! Я тебя ненавижу. Irene_B 05.10.13 в 18:17 0
	Ладно. Иди сюда. Irene_B 05.10.13 в 18:17 0
	Ну же, иди сюда. - Нет... Irene_B 05.10.13 в 18:17 0
	Хорошо, хорошо, послушай. Irene_B 05.10.13 в 18:17 0
	Извини. Извини. Послушай. Irene_B 05.10.13 в 18:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →