Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x03 - Nipple Confusion

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ни в коем случае не забудь проверить этот список. sikildyavka 15.10.13 в 21:30 0
	Итак, в 3 часа у вас телефонный разговор с Кейтлин Лоннер. WaterLove 12.10.13 в 16:53 0
	- Взгляните. - Кейтлин Лоннер. WaterLove 12.10.13 в 16:53 0
	Да, она местный блогер. WaterLove 12.10.13 в 16:53 0
	У её сайта высокая посещаемость, так что это хорошо. WaterLove 12.10.13 в 16:54 0
	Ручки тоже добавьте в этот список. Нам нужны ручки. WaterLove 12.10.13 в 16:55 0
	- Ручки? У меня есть ручки. - Нет-нет. WaterLove 12.10.13 в 16:55 0
	Промо-ручки. Люди любят бесплатные ручки. WaterLove 12.10.13 в 16:56 0
	Шикарная идея! WaterLove 12.10.13 в 16:56 0
	Когда я хожу к врачу, всегда замечаю: WaterLove 12.10.13 в 16:57 0	+3
	"О, тут бесплатные ручки". И запомнить легко. WaterLove 12.10.13 в 16:57 0
	- Кто не хочет бесплатную ручку, правда же? - Доброе утро, дорогая. WaterLove 12.10.13 в 16:58 0
	- Доброе, милый. Как дела? - Хорошо. WaterLove 12.10.13 в 16:58 0
	Кофе вон там. Отлично. WaterLove 12.10.13 в 16:59 0
	Ближе всего здесь. WaterLove 12.10.13 в 17:00 0
	Это в дверь звонят? sikildyavka 15.10.13 в 21:35 0
	Ладно, это, наверное, привезли футболки. WaterLove 12.10.13 в 17:09 0
	Я приму, а вы пока поворкуйте по-семейному. WaterLove 12.10.13 в 17:01 0
	А потом она только моя до конца дня. WaterLove 12.10.13 в 17:02 0
	Ладно. WaterLove 12.10.13 в 17:03 0
	Она просто великолепна. Говорю тебе, WaterLove 12.10.13 в 17:03 0
	если бы Боб знал о её существовании, WaterLove 12.10.13 в 17:03 0
	он никогда бы не нанял меня. WaterLove 12.10.13 в 17:04 0
	Милая, ты замечательный руководитель кампании. WaterLove 12.10.13 в 17:04 0
	Я просто неплохой, а вот она жжёт. WaterLove 12.10.13 в 17:05 0
	С ней я действительно чувствую, что могу это сделать. WaterLove 12.10.13 в 17:06 0
	Я себя с ней чувствую на миллион баксов. WaterLove 12.10.13 в 17:06 0
	Серьёзно, кофе нет? WaterLove 12.10.13 в 17:07 0
	Это были не футболки, WaterLove 12.10.13 в 17:07 0
	это привезли сок. WaterLove 12.10.13 в 17:07 0
	Отлично, у нас полно сока, но ни капли кофе. WaterLove 12.10.13 в 17:08 0
	Я внесу его в список. WaterLove 12.10.13 в 17:08 0
	Стажеры сходят потом и купят. WaterLove 12.10.13 в 17:09 0
	У нас будет встреча с представителями компании по возобновляемой энергии, sikildyavka 15.10.13 в 21:37 0
	их надо угощать смузи из листовой капусты. sikildyavka 15.10.13 в 21:43 0
	Можно вашу кредитку, Кристина? WaterLove 12.10.13 в 17:10 0
	Дай ей свою кредитку. WaterLove 12.10.13 в 17:10 0
	На моей лимит. WaterLove 12.10.13 в 17:11 0
	- Оплатить доставку. - Нет проблем. WaterLove 12.10.13 в 17:12 0
	Мне нужны были офисные принадлежности. Ты знаешь, как... WaterLove 12.10.13 в 17:12 0
	Пожалуйста, Хизер. WaterLove 12.10.13 в 17:12 0
	Спасибо. WaterLove 12.10.13 в 17:13 0
	Удивительно, насколько быстро всё кончается. WaterLove 12.10.13 в 17:13 0
	Вот ваша копия. Вот ваша кредитка WaterLove 12.10.13 в 17:14 0
	и ваша квитанция. - Хорошо. WaterLove 12.10.13 в 17:15 0
	Чаевые включены. WaterLove 12.10.13 в 17:15 0
	Мне может понадобиться ещё 20 баксов на бензин, но... WaterLove 12.10.13 в 17:15 0
	Правда? 250 долларов за сок? WaterLove 12.10.13 в 17:16 0
	Серьёзно? - Да. WaterLove 12.10.13 в 17:16 0
	Эмбер, ты... WaterLove 12.10.13 в 17:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →