Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x07 - Speaking of Baggage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Багаж. sikildyavka 22.11.13 в 20:40 |
|
|
Это то, что ты привносишь в отношения, sikildyavka 22.11.13 в 20:41 |
||
|
если хочешь их испортить. sikildyavka 22.11.13 в 20:41 |
||
|
Ничего не понимаю. sikildyavka 22.11.13 в 20:42 |
||
|
Вот точно, всё правильно. sikildyavka 22.11.13 в 20:44 |
||
|
Долгое путешествие с большим чемоданом, sikildyavka 22.11.13 в 20:45 |
||
|
наполненным болью. sikildyavka 22.11.13 в 20:45 |
||
|
Это что, метафора? sikildyavka 22.11.13 в 20:45 |
||
|
Я не люблю метафоры. sikildyavka 22.11.13 в 20:46 |
||
|
Ладно, тогда не лазь по моим ящикам. sikildyavka 22.11.13 в 20:46 |
||
|
А тётя Сара хранит у себя ваши фотографии? sikildyavka 22.11.13 в 20:47 |
||
|
Опять 25. sikildyavka 22.11.13 в 20:47 |
||
|
Так, ребятки, налетай. Угощайтесь. sikildyavka 22.11.13 в 21:38 |
||
|
Ну ты молодец. Спасибо. sikildyavka 22.11.13 в 21:39 |
||
|
Стоит только подумать о еде, и - бац! - она уже на столе. sikildyavka 22.11.13 в 21:40 |
||
|
Точно, у меня скатерть-самобранка. sikildyavka 22.11.13 в 21:40 |
||
|
Здесь нет кедровых орехов? sikildyavka 22.11.13 в 21:41 |
||
|
Да я скорее умру, чем позволю кедровому sikildyavka 22.11.13 в 21:43 |
||
|
ореху оказаться в твоем салате. sikildyavka 22.11.13 в 21:47 |
||
|
Я бы тебя сам убил. sikildyavka 22.11.13 в 21:47 |
||
|
Кроме того, я своими руками собирала клубнику sikildyavka 22.11.13 в 21:49 |
||
|
сегодня утром в Гумбольдте. sikildyavka 22.11.13 в 21:50 |
||
|
Ты этим живешь, да? sikildyavka 22.11.13 в 21:50 |
||
|
Да, ваши гастрономические привычки - это смысл моей жизни. sikildyavka 22.11.13 в 21:51 |
||
|
Да? sikildyavka 22.11.13 в 21:51 |
||
|
Я думаю об этом каждый вечер перед сном. sikildyavka 22.11.13 в 21:51 |
||
|
Каждой группе нужна своя Эмбер, sikildyavka 22.11.13 в 21:52 |
||
|
я так думаю. sikildyavka 22.11.13 в 21:52 |
||
|
Да, наймите меня на полную ставку. На целый день. sikildyavka 22.11.13 в 21:53 |
||
|
- Даже две. sikildyavka 22.11.13 в 21:53 |
||
|
Ага. sikildyavka 22.11.13 в 21:53 |
||
|
Да. sikildyavka 22.11.13 в 21:54 |
||
|
Да, непременно нужно. sikildyavka 22.11.13 в 21:57 |
+3 | |
|
Да, она нам точно пригодилась бы. sikildyavka 29.11.13 в 21:31 |
||
|
- Было бы неплохо. sikildyavka 22.11.13 в 21:55 |
||
|
Привет, милый. sikildyavka 22.11.13 в 21:55 |
||
|
Салют, Рэмбо. sikildyavka 22.11.13 в 21:55 |
||
|
- Оливер... sikildyavka 22.11.13 в 22:01 |
||
|
- У тебя есть минутка? sikildyavka 22.11.13 в 22:01 |
||
|
- Ребята, можно мы поговорим? sikildyavka 22.11.13 в 22:02 |
||
|
Отстань. sikildyavka 22.11.13 в 22:02 |
||
|
Извини. sikildyavka 22.11.13 в 22:02 |
||
|
Он ужасный. sikildyavka 22.11.13 в 22:03 |
||
|
Я только что поговорил с Франклином, sikildyavka 22.11.13 в 22:04 |
||
|
и он согласен. sikildyavka 22.11.13 в 22:04 |
||
|
Он приедет из Лос-Анджелеса в любое время sikildyavka 22.11.13 в 22:04 |
||
|
и будет нашим свидетелем в мэрии. sikildyavka 22.11.13 в 22:04 |
||
|
Боже, это так здорово. Я так рада. sikildyavka 22.11.13 в 22:05 |
||
|
Но? sikildyavka 22.11.13 в 22:05 |
||
|
Моя мама. WaterLove 29.11.13 в 17:52 |
