Parenthood Season 5 / Родители 5 сезон: 5x07 - Speaking of Baggage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Настолько хорош? sikildyavka 25.11.13 в 23:52 |
|
|
Спасибо, моя дорогая. sikildyavka 25.11.13 в 23:52 |
||
|
Это так внимательно с твоей стороны. Ты моя заботливая девочка. sikildyavka 25.11.13 в 23:53 |
||
|
Тебе он точно не пригодится? sikildyavka 25.11.13 в 23:53 |
||
|
Да. Точно. sikildyavka 25.11.13 в 23:54 |
||
|
Только место занимает в шкафу. sikildyavka 25.11.13 в 23:54 |
||
|
Так что он твой. Это для тебя. Для поездки в Италию. sikildyavka 25.11.13 в 23:54 |
||
|
- Да. sikildyavka 25.11.13 в 23:54 |
||
|
Я горжусь, что ты это делаешь. sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
- Я тоже. sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
Знаешь, мы с отцом так долго были вместе, sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
мы практически срослись с ним. sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
Я иногда забываю, что мы два отдельных человека. sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
Понимаешь, он такая значительная личность. sikildyavka 25.11.13 в 23:55 |
||
|
Он собой занимает всё пространство. sikildyavka 25.11.13 в 23:56 |
||
|
На этот раз главным будет не он, а я. sikildyavka 25.11.13 в 23:56 |
||
|
Главным будет то, чего хочу я. sikildyavka 25.11.13 в 23:56 |
||
|
Что делает меня счастливой. И в Италию я еду WaterLove 29.11.13 в 18:46 |
||
|
ради себя. WaterLove 29.11.13 в 18:46 |
||
|
Это значит, что в браке равнозначны оба человека. sikildyavka 25.11.13 в 23:57 |
+2 | |
|
Что такое? sikildyavka 25.11.13 в 23:53 |
||
|
Милая моя? sikildyavka 25.11.13 в 23:53 |
||
|
Просто я за тебя рада. Иди ко мне. sikildyavka 25.11.13 в 23:53 |
||
|
Давайте, проходите, ребята. WaterLove 29.11.13 в 18:51 |
||
|
Напитки вон там, найдёте, где присесть, ладно? WaterLove 29.11.13 в 18:51 |
||
|
Лови. WaterLove 29.11.13 в 18:52 |
||
|
Вот, тебе нужны? WaterLove 29.11.13 в 18:52 |
||
|
Бери, если нужны. WaterLove 29.11.13 в 18:52 |
||
|
Вот, если нужны. WaterLove 29.11.13 в 18:52 |
||
|
Спасибо. WaterLove 29.11.13 в 18:52 |
||
|
Я это заберу. Извини. WaterLove 29.11.13 в 18:53 |
||
|
Я принесу тебе новое. WaterLove 29.11.13 в 18:53 |
||
|
Привет. WaterLove 29.11.13 в 18:53 |
||
|
Спасибо, что пришли. WaterLove 29.11.13 в 18:53 |
||
|
- Ты не видела Оливера? WaterLove 29.11.13 в 18:54 |
||
|
- Ладно. WaterLove 29.11.13 в 18:54 |
||
|
Как дела? WaterLove 29.11.13 в 18:54 |
||
|
Спасибо, что пришёл. WaterLove 29.11.13 в 18:54 |
||
|
Спасибо, что пришли, ребята. WaterLove 29.11.13 в 18:55 |
||
|
Да, не скучайте. WaterLove 29.11.13 в 18:55 |
||
|
Ещё увидимся. WaterLove 29.11.13 в 18:55 |
||
|
Хорошо, спасибо, что пришли. WaterLove 29.11.13 в 18:55 |
||
|
Не забудьте сказать всем своим друзьям, чтобы купили альбом. WaterLove 29.11.13 в 18:56 |
||
|
- Ты Оливера не видел? WaterLove 29.11.13 в 18:56 |
||
|
Он прячется в туалете. WaterLove 29.11.13 в 18:56 |
||
|
Сказал, что ему нужно побыть одному, чтобы сфокусировать энергию, WaterLove 29.11.13 в 18:57 |
||
|
или что-то такое. WaterLove 29.11.13 в 18:57 |
||
|
Так его что, тошнит? WaterLove 29.11.13 в 18:58 |
||
|
Мне кажется, это код для рвотных позывов. WaterLove 29.11.13 в 18:59 |
||
|
Привет, Дрю. WaterLove 29.11.13 в 18:59 |
