Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x01 - Unwritten Rules

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И, между прочим,

irver 02.10.13 в 11:46

0

верность - это улица с двусторонним движением.

kloyn3 05.10.13 в 19:17

0

Как продвигается дело Бенсона?

obezyna 10.10.13 в 03:55

0

Никак.

irver 02.10.13 в 11:52

0

Я думала, мы сегодня вызываем
для дачи показаний

irver 02.10.13 в 11:54

0

офицера, который произвел арест.

irver 02.10.13 в 11:55

0

Так и было бы, если бы он появился.

irver 02.10.13 в 11:55

0

Ни звонка, ничего.

irver 02.10.13 в 11:55

0

То же самое у Пола по делу
о насилии в семье.

irver 02.10.13 в 11:56

0

Позвони их непосредственному начальнику и..

irver 02.10.13 в 11:59

0

Не беспокойся...
Извините, нас, пожалуйста.

irver 02.10.13 в 12:00

0

Пойдем со мной.

irver 02.10.13 в 12:00

0

Что происходит?

irver 02.10.13 в 12:00

0

На данный момент у нас уже пять неявок

irver 02.10.13 в 12:01

0

полицейских, которые должны
были давать показания.

irver 02.10.13 в 12:01

0

Все из одного участка.

irver 02.10.13 в 12:01

0

Участка офицера Коллинс?

irver 02.10.13 в 12:01

0

"Синий грипп" вредит делу, Эрин.
("Синий грипп" - негласная забастовка полицейских под видом болезни)

irver 02.10.13 в 12:16

0

И у него дурная привычка
быстро распространяться.

irver 02.10.13 в 12:17

0

Итак, этот участок намерен
бойкотировать наш офис,

irver 02.10.13 в 12:03

0

пока мы не предъявим Анджело
Риду обвинения?

irver 02.10.13 в 12:04

0

Это шантаж.

irver 02.10.13 в 12:04

0

Это обратка.

irver 02.10.13 в 12:04

0

Они знают, что большинство
криминальных дел развалится

irver 02.10.13 в 12:10

0

без их показаний.

irver 02.10.13 в 12:10

0

Мы можем заставить их прийти.

irver 02.10.13 в 12:10

0

Послушай совета.

irver 02.10.13 в 12:11

0

Когда у тебя горит дом,

irver 02.10.13 в 12:11

0

не тянись за бензином.

irver 02.10.13 в 12:11

0

О скольких случаях мы говорим?

irver 02.10.13 в 12:11

0
+1

Пять не пришло

irver 02.10.13 в 12:12

0

из участка Коллинз,

irver 02.10.13 в 12:12

0

три из 15-го.

irver 02.10.13 в 12:12

0

Мы не можем быть уверены,
что они связаны.

irver 02.10.13 в 12:12

0

Я не особо верю в совпадения.

irver 02.10.13 в 12:13

0

Пресса уже знает?

irver 02.10.13 в 12:17

0

"Дейли Ньюс" освещает

irver 02.10.13 в 12:17

0

"Синий грипп" в утреннем выпуске.

irver 02.10.13 в 12:18

0

Дино?

irver 02.10.13 в 12:18

0

Они все очень злы.

irver 02.10.13 в 12:18

0

Освобождение Рида было как пощечина,

irver 02.10.13 в 12:19

0

а теперь мы его ещё и охраняем.

irver 02.10.13 в 12:19

0

Кто за этим стоит?

irver 02.10.13 в 12:19

0

Я бы не хотел говорить.

irver 02.10.13 в 12:20

0

Кто отдал приказ?

irver 02.10.13 в 12:20

0

Джим Келси.

irver 02.10.13 в 12:20

0

Отстрани его.

irver 02.10.13 в 12:20

0

Почему ты не сказал
мне об этом?

irver 02.10.13 в 12:22

0

Они потеряли одного из своих.

irver 02.10.13 в 12:22

0

Такая жертва заслуживает уважения.

irver 02.10.13 в 12:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →