The Fallen Star / Упавшая звезда: 15.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алекс провел меня по коридору со множеством дверей, наконец он остановился у закрытой двери в самом конце. К этому моменту моя голова чертовски сильно болела, ребра ныли почти все время. Я чувствовала большую пустоту и одиночество, чем когда-либо в своей жизни. К тому же, Марко и София никогда не были потрясающими бабушкой и дедушкой, но они все еще были моими бабушкой и дедушкой. И то, что они сделали со мной, имело вкус предательства. SeLLeNa 21.06.14 в 23:36 |
|
|
Алекс не открыл дверь сразу. Он просто стоял там, пялясь на нее, как будто пытался открыть ее силой мысли. Само собой, она не открылась. Затем, неожиданно, он обернулся и посмотрел на меня. SeLLeNa 21.06.14 в 23:41 |
||
|
-Есть кое-что еще, что мне нужно сказать тебе, прежде чем мы войдем туда,-выпалил он. SeLLeNa 21.06.14 в 23:43 |
||
|
Я вздохнула. SeLLeNa 21.06.14 в 23:50 |
||
|
-Расслабься, это не о тебе. Это о Лайнеле, парне, который живет в этом доме.- Он прислонился к двери и скрестил руки на груди.- Он точно не человек. SeLLeNa 21.06.14 в 23:53 |
||
|
-Что именно это значит? - Спросила я. - Если он не человек, тогда кто? SeLLeNa 21.06.14 в 23:54 |
||
|
Ну,-он колебался,- пару лет назад он был укушен...вампиром. SeLLeNa 21.06.14 в 23:55 |
||
|
Я уставилась на него. SeLLeNa 21.06.14 в 23:57 |
||
|
Он отошел от двери и шагнул ко мне. SeLLeNa 22.06.14 в 00:04 |
||
|
Я сжала губы и уставилась в противоположный конец коридора, на дверь с небольшим витражом. Свет лился через стекла, бросая блики на стены и пол. Это должно быть была входная дверь. И по другую ее сторону была пустыня.Теплая и песчаная пустыня. Полная противоположность тому, где я была несколько часов назад. SeLLeNa 22.06.14 в 00:17 |
||
|
-Ты ведь не думаешь о том, чтобы снова сбежать?- голос Алекса прорвался через мои мысли. SeLLeNa 22.06.14 в 00:21 |
||
|
Я обернулась к нему. SeLLeNa 22.06.14 в 00:27 |
||
|
Он приподнял бровь. SeLLeNa 22.06.14 в 00:29 |
||
|
-Да, я уверена.- Сказала я, но это не звучало слишком убедительно. SeLLeNa 22.06.14 в 00:29 |
||
|
Он начал говорить что-то, но передумал и закрыл рот. Он много раз делал это за последние пару часов - пытался что-то сказать и останавливался. Кого это мне напоминает? Хмм....Дайте подумать. Как насчет Марко и Софии. Совпадение? Кто знал? SeLLeNa 22.06.14 в 00:34 |
||
|
-Мне следует беспокоиться о том, что он меня укусит?- Спросила я напряженно. SeLLeNa 22.06.14 в 00:36 |
||
|
Он рассмеялся. SeLLeNa 22.06.14 в 00:39 |
||
|
- А что на счет вампиров, которые не были раньше Хранителями? Какие они? SeLLeNa 22.06.14 в 00:40 |
||
|
Он колебался. SeLLeNa 22.06.14 в 00:41 |
||
|
И с этим он открыл дверь. SeLLeNa 22.06.14 в 00:41 |
||
|
С другой стороны была комната с такими же красными стенами и пепельно-черным деревянным покрытием, как в предыдущей. Тут тоже повсюду были книжные полки.Единственным заметным различием был стол из красного дерева посреди комнаты.На одном из восьми стульев у стола сидела Эйслин, уткнувшись в свой телефон. SeLLeNa 22.06.14 в 00:46 |
||
|
Увидев нас, она сразу же вскочила на ноги. SeLLeNa 22.06.14 в 00:59 |
||
|
-Да,-Ярко-зеленые глаза Алекса скользнули в мою сторону,-конечно. SeLLeNa 22.06.14 в 01:02 |
||
|
Эйслин бросила на меня настороженный взгляд, прежде чем вернуться к Алексу. SeLLeNa 22.06.14 в 01:10 |
||
|
-Это странно, -пробормотал Алекс.-Пробовала звонить Марку и Софии? SeLLeNa 22.06.14 в 01:11 |
||
|
Упоминание о Марке и Софии заставило мой желудок перевернуться.Это не должно было быть больно. Действительно не должно было. Тем не менее, это было. SeLLeNa 22.06.14 в 01:14 |
||
|
Эйслин кивнула. SeLLeNa 22.06.14 в 01:14 |
||
|
-Где, черт возьми, они могут быть?- Спросил он. -Они ведь никуда не собирались, правда? SeLLeNa 22.06.14 в 01:16 |
||
|
Эйслин покачала головой. SeLLeNa 22.06.14 в 01:17 |
||
|
-Ты не знаешь, Марко и София никуда не собирались?- Спросил Алекс. SeLLeNa 22.06.14 в 01:18 |
||
|
Я послала ему ты-должно-быть-шутишь взгляд. SeLLeNa 22.06.14 в 01:20 |
||
|
Алекс нахмурился. SeLLeNa 22.06.14 в 01:21 |
||
|
- О, я знаю, - заверила я его.-Я была очень, очень серьезна. SeLLeNa 22.06.14 в 01:22 |
||
|
Он явно раздраженно уставился на меня. Я удерживала его взгляд, пока жужжание не стало слишком сильным,и мне пришлось отвести взгляд, или я взорвалась бы. SeLLeNa 22.06.14 в 01:25 |
||
|
Он вздохнул и разочарованно обернулся к Эйслин. SeLLeNa 22.06.14 в 01:31 |
||
|
- Я не знаю.-Эйслин накрутила прядь ее золотистых блондинистых волос на свой палец. - Ты ведь не думаешь, что с ними что-то случилось, правда? Например, если бы Ищейки Смерти появились в доме, или что-то. SeLLeNa 22.06.14 в 01:40 |
||
|
-Я очень в этом сомневаюсь. У Ищеек Смерти нет причин приходить за ними. Они хотят Джемму . SeLLeNa 22.06.14 в 01:42 |
||
|
Я закатила глаза. Счастливая я. SeLLeNa 22.06.14 в 01:42 |
||
|
-И даже если они появятся в доме,-заговорил Алекс, начав ходить туда обратно по всему полу.-Стефан может о себе позаботиться. SeLLeNa 22.06.14 в 01:45 |
||
|
-Конечно он может.- Голос раздался из-за моей спины.Он принадлежал парню, как само собой разумеющееся . И он звучал именно таким обиженным, как мне казалось.-Потому что мы все знаем, Стефан может все. SeLLeNa 22.06.14 в 01:59 |
||
|
Взгляд Эйслин метнулся поверх моей головы. SeLLeNa 22.06.14 в 02:02 |
||
|
Я застыла. Лайнел, вампир,стоял прямо позади меня. Я обернулась, медленно, мой живот скрутило от нервозности. SeLLeNa 22.06.14 в 02:05 |
||
|
Он был на пять или шесть дюйма выше меня, что значило он действительно был высок - шесть футов и четыре дюйма, как минимум. Его светлые волосы спадали на лоб, их кончики были окрашены в ярко-синий цвет, соответствующий оттенку его глаз.Серебряное кольцо изгибалось вокруг его нижней темно-красной губы.Он был одет в серую футболку, черные джинсы и байкерские сапоги.Черные символы были вытатуированы на его предплечье.Они были похожи на иностранный язык, или что-то подобное. Возможно греческий? SeLLeNa 22.06.14 в 02:23 |
||
|
Его взгляд обволок меня и остановился на моих глазах. SeLLeNa 22.06.14 в 02:32 |
||
|
Мой лоб наморщился. SeLLeNa 22.06.14 в 02:33 |
||
|
-Он рассмеялся, очень нежно, не вампирский вид смеха. SeLLeNa 22.06.14 в 02:36 |
||
|
Я выдавила легкую улыбку. Ок? SeLLeNa 22.06.14 в 02:37 |
||
|
-Так,-сказал он,направляя свое внимание на Алекса,- -Эйслин сказала, ты вляпался в проблемы? SeLLeNa 22.06.14 в 02:38 |
||
|
-У меня нет никаких проблем,- поправил его Алекс.- Так что не стоит слишком волноваться. SeLLeNa 22.06.14 в 02:42 |
||
|
-Это не то, что мне сказали.-Самодовольный взгляд Лайнела посланный Алексу заставил меня задаться вопросом, была ли какая-то плохой история между ними. -Из того, что сказала Эйслин ты.. SeLLeNa 22.06.14 в 02:44 |
