Harold Coyle Sword Point / Острие меча: Глава 15

ГЛАВА 15

Zarevich 25.12.13 в 00:09

Лидерство нельзя пощупать, оно нематериально, именно поэтому никакое современное оружие не сможет заменить его

Zarevich 25.12.13 в 00:09

- Генерал Омар Брэдли

Zarevich 25.12.13 в 00:09

* * *
Москва, штаб-квартира, Ставка, 13 июля, 08.45 (13 июля, 05.45 GMT)

Zarevich 25.12.13 в 00:10

Глубоко в недрах здания, которое служило нервным центром Красной Армии, капитан по фамилии Дубаск сидел за маленьким столом, заваленным бумагами и фотоснимками. Сгорбившись, он изучал последние спутниковые снимки. В углу стола лежала стопка фотоснимков, ожидающих проверки. Они были вывалены на стол из ящика уже давно. У него было мало времени, чтобы подробно изучить каждый. Однако, учитывая его задачу, ему не нужно было много времени. В отличие от большинства других аналитиков своего отдела, Дубаск искал нечто конкретное. Он в общих чертах отмечал то, что представляло интерес, но оставлял анализ деталей кому-то другому.

Zarevich 20.01.14 в 19:34

Поначалу казалось, что объект, который ему предстояло найти, найти было просто. Это должна была быть база, имеющая производственные мощности.

Zarevich 20.01.14 в 16:24

Майор КГБ, поставивший ему эту задачу, особо подчеркнул особую важность точного определения этого объекта, хотя никак не объяснил это. Этого следовало ожидать. Не следовало задавать вопросов, если не следовало.

Zarevich 20.01.14 в 16:26

Эта простая задача, однако, оказалась затруднительной. Дубаска поразило количество сел в районе, который официально был необитаемым. Ему потребовалось несколько дней, чтобы убедиться, что большинство из них были действительно постоянными поселениями. Следующим вопросом были бродячие банды иранских партизан. После проверки всех постоянных поселений, он сконцентрировался на этих группах. На то, чтобы разобраться в них потребовалась неделя. Дубаск отмечал каждую группу и следил за ней в течение нескольких дней.

Zarevich 20.01.14 в 19:14

Если они перемещались, он переставал о них беспокоиться и сокращал список возможных целей. Он даже не рассматривал многочисленные снимки, на которых были мелкие группы численностью около десяти человек, блуждавшие по просторам Ирана. В его отделе любая группа численностью менее двадцати пяти человек, считалась незначительной, и о ней не сообщалось. Таких небольших групп было слишком много, чтобы тратить на каждую время.

Zarevich 20.01.14 в 19:17

В этот день Дубаск наткнулся на два снимка, которые привлекли его внимание. Первый изображал район в пустыне Деште-Лут неподалеку от места под названием Робат-а-Абграм. Несколько дней назад, утром 9 июля, снимок показал несколько грузовиков у этих зданий. Тогда он отметил этот объект как один из тех, которые должны были отслеживаться.

Zarevich 20.01.14 в 19:20

На снимках 8 и 10 июля, ни одного из грузовиков не было. Покопавшись в своих записях, он обнаружил, что ранее просматривал это место и вычеркнул его из своего списка как постоянное поселение. Но появившиеся и исчезнувшие грузовики выбивались из нормы. Он не видел грузовиков ни в одном из других населенных пунктов. Иранцы передвигались либо пешком, либо использовали гужевой транспорт. Дубаск стал с интересом изучать этот район, предупредив начальника, что Робат-а-Абграм был возможной целью.

Zarevich 20.01.14 в 19:24

Второй снимок, представлявший интерес, хотя и не в плане их поисков, было также достаточно значителен, чтобы оправдать постановку начальника в известность. В юго-восточной части Деште-Лут он обнаружил большое количество бронетехники. Быстрая проверка показала, что она не принадлежала 89-й мотострелковой дивизии, которая отвечала за этот участок фронта.

Zarevich 20.01.14 в 19:26

Американское подразделение, противостоящее 89-й МСД, 6-я дивизия морской пехоты, не имела крупных бронетанковых подразделений. Внезапное появление этих машин выбивалось из нормы.

Zarevich 20.01.14 в 19:27

Первой реакцией Дубаска было передать этот снимок кому-то еще, снабдив просто запиской, как он поступил 9 июля, в день, когда обнаружил грузовики в Робат-а-Абграм. В тот день он наткнулся на снимок, на котором было видно большое скопление бронированных машин, движущихся на север мимо восточного фланга 28-й общевойсковой армии. Дубаск отметил, что это было необычно и важно, но оно было не его заботой. Он отметил грузовики в Робат-а-Абграм и хотел изучить тот список тщательнее. Поэтому Дубаск прикрепил к тому снимку записку и отправил в ящик у себя за спиной. После этого он сидел еще час, прежде, чем курьер не прибыл, чтобы забрать ящик с просмотренными снимками и вывалить их на стол другому аналитику. Где-то в этом процессе записка и снимок разделились.

Zarevich 20.01.14 в 19:39

И только десятого числа Дубаск понял связь между катастрофой, постигшей 28А и снимком колонны бронетехники, которую он заметил, но проигнорировал. Весь день десятого и одиннадцатого числа он сидел за своим столом, опасаясь, что кто-то узнает, что он видел снимок, но ничего не предпринял. Он боялся, что с ним и его семьей может что-то случиться, если будет установлено, что он мог предупредить Ставку об угрозе флангу 28А. Однако никто ничего не сказал, и даже не затронул эту тему.

Zarevich 20.01.14 в 19:43

Рутина тянулась своим чередом. Каждый час новые фотографии добавлялись к стопке не просмотренных и переправлялись в ящики аналитиков отдела. Ошибка Дубаска не была замечена.

Zarevich 20.01.14 в 19:45

Наконец, Дубаск уверил себя, что ничего не случиться.

Zarevich 20.01.14 в 19:45

Все были слишком загружены беспокойством о том, что могло случиться, и не имели времени, чтобы оглядываться и разбираться в том, что уже случилось. Отбросив свои необоснованные страхи, он сосредоточился на своей непосредственной задаче, разбирая стопку на своем столе и просматривая последние снимки Робат-а-Абграм. Он уже сделал две серьезные ошибки, пропустив Робат-а-Абграм в первый раз и допустив ошибку со снимком 9 июля, показывавшим колонну американской бронетехники. Дубаск сомневался, что ему может так повезти в третий раз.

Zarevich 20.01.14 в 19:49

* * *
К северо-западу от Чах-а-Кейзер, 13 июля, 19.15 (13июля, 15.45 GMT)

Zarevich 25.12.13 в 00:11

Солнце уже спустилось за западный горизонт, когда штаб-сержант Эрнандес разбудил командира взвода, сержанта первого класса Данкана.

Zarevich 07.01.14 в 23:13

Эрнандес и еще трое солдат 1-го взвода завершали свою четырехчасовую вахту в карауле. Однако это не означало, что на сегодня все закончилось. Напротив. Избежав уничтожения вместе с остальной частью батальона в Рефсенджане, Данкан и его люди передвигались исключительно ночью.

Zarevich 07.01.14 в 23:24

Днем взвод искал укрытие в укромных местах, оврагах и сухих руслах, прорезавших иранскую пустыню, словно не заживавшие шрамы. Только ночь, под покровом темноты, они покидали укрытия, подобно другим пустынным хищникам. С двадцать восьмого июня их единственной целью было выжить.

Zarevich 20.01.14 в 19:52

Они двигались на юг со слабой надеждой в итоге выйти к своим. Путь назад был для них единственной надеждой, тусклым, призрачным светом в конце длинного, темного и опасного туннеля. Были и очевидные задачи избегания обнаружения и поиска достаточного количества продовольствия. Эти две насущные проблемы постоянно маячили перед каждым из солдат Данкана.

Zarevich 20.01.14 в 19:55

Говоря по-простому, они прямо противоречили друг другу. С одной стороны, чтобы выжить, они должны были избегать советских дозоров, которые искали таких же недобитков как они. Помимо русских, по пустыне также бродили группы иранцев, искавшие неосторожных неверных, неважно, русских или американцев. С другой - Данкану и его людям приходилось нападать либо на советов либо на иранцев, чтобы добыть продовольствие, воду, оружие и медикаменты. Хитрость состояла в том, чтобы находить отдельные группы или небольшие колонны, передвигавшиеся ночью и атаковать их, мощно, быстро и беспощадно. Они не могли брать пленных .которые бы только усугубили проблемы. Тщательно выбирая, на что следовало нападать, а когда следовало отступить, Данкан и его люди смогли продержаться уже две недели и преодолеть много километров между исходной точкой и их нынешним местоположением.

Zarevich 24.01.14 в 19:59

Когда Данкан перешел от сна к бодрствованию, его первой реакцией было крепче сжать автомат Калашникова, лежавший рядом с ним. Он подобрал русский автомат одной из ночей, чтобы заменить свою М-16, когда у взвода начали заканчиваться патроны калибра 5,56.

Zarevich 07.01.14 в 23:25

Эрнандес заметил это и успокоил своего командира:
- Все в порядке, сардж. Просто солнце село.

Zarevich 07.01.14 в 23:27

Данкан поднял голову и медленно осмотрелся. Вокруг он мог видеть, как остальная часть взвода поднималась из своих гнездышек специалистом-четыре Тортоном, одним из солдат Эрнандеса. Данкан повернулся к Эрнандесу:

Zarevich 26.01.14 в 14:01

- Что у нас на ужин?

Zarevich 26.01.14 в 00:33

Изображая восточный акцент, Эрнандез, улыбаясь, сказал:
- О, никаких проблем, солдат. Отбивная прямо для вас. - Он сунул руку в карман штанов, вытащил комок фольги и протянул его Данкану. - Специально для вас, солдат. Самая лучшая. Всего пять месяцев лежала.

Zarevich 26.01.14 в 14:05

Данкан сел и взял комок фольги, осмотрев его прежде, чем разворачивать. Начав снимать фольгу, он делал это с большой осторожностью, не желая потерять ни кусочка. На закуску прилагался кусок черного хлеба. При обычных обстоятельствах, он бы выбросил это куда подальше. Но обстоятельства были не обычными. Данкан знал, что этот кусок хлеба, захваченный четыре дня назад из оставшегося на обочине дороги разбитого советского грузовика, по идее составлял весь его ужин.

Zarevich 26.01.14 в 14:09

Осмотрев его, он решил, что голоден он или нет, но мелкая зеленая плесень, появившаяся на куске, была ни к чему. Он сунул руку в один из подсумков и вытащил швейцарский армейский нож. Осторожно счищая плесень, он спросил у Эрнандеса, второго по званию после него в группе.

Zarevich 26.01.14 в 14:11

- Всем есть, чего поесть?

Zarevich 07.01.14 в 23:27

Уже нормальным голосом, Эрнандез ответил:
- Так точно, босс. Тортон раздаст последние пайки перед выходом.

Zarevich 26.01.14 в 16:23

Закончив с резьбой, Данкан поднес хлеб на вытянутой руке на уровень глаз и осмотрел свой ужин еще раз.
- Я надеюсь, они жили лучше, чем я. - С этими словами он сунул его в рот, с усилием откусил и начал жевать, одновременно спрашивая:
- Ну что же, похоже, снова надо идти в магазин. Как думаете, что у нас на сегодня? Опять что-то русское, или придется пробовать местную кухню?

Zarevich 26.01.14 в 14:15

Эрнандес скривился:
- Нахрен это иранское дерьмо. Я видел, как опарыши брезговали тем, что выглядело лучше, чем то, что едят иранцы. Не удивительно, что они настолько обозлены на весь остальной мир. Если бы мне приходилось есть такое все время, я бы тоже был злой.

Zarevich 26.01.14 в 14:18

- Нищим выбирать не приходится. Если не найдем подходящую цель на дороге до полуночи, пойдем в деревню и возьмем, что сможем. У нас нет времени сидеть без дела и ждать, пока советы отправят нам полевую кухню.

Zarevich 26.01.14 в 14:20

Эрнандез покачал головой:
- Не люблю я ходить в эти деревни, сардж. Последний раз нам потребовалось два дня, чтобы отделаться от тех чучмеков. Если вы спросите, я скажу, что пойдя туда, мы полезем на рожон.

Zarevich 26.01.14 в 14:23

Данкан стал серьезен:
- А я тебя не спрашиваю. И, если ты не заметил, каждый раз, когда мы нападали на русскую колонну, у нас в следующие двадцать четыре часа было романтическое свидание с парой вертолетов. В любом случае, нам гарантирован ушат помоев. Идем, берем то, что сможем и бежим, как от дьявола. Так или иначе, я собираюсь привести этот взвод назад.
Они смотрели друг на друга еще несколько секунд. Затем Данкан продолжил:
- Ты все знаешь. Построение и проверка через десять минут. Вперед, сержант.

Zarevich 26.01.14 в 14:27

Эрнандез ушел, не сказав ни слова. А что было сказать? Данкан был прав.

Zarevich 20.01.14 в 15:58

Данкан всегда оказывался прав.

Zarevich 09.01.14 в 08:41

Закончив с куском хлеба, Данкан вытащил свободной рукой полиэтиленовый пакет из одного из карманов. Он снял резинку, которой тот был перетянут, и вытащил небольшой зеленый блокнот и карандаш. Положив ее на ногу, он начал записывать. С момента их побега в пустыню он вел боевой журнал взвода. Каждый вечер Данкан записывал ситуацию, их планы на ночь, свои примечания по моральному состоянию и поступкам людей, находившихся под его командованием. Каждое утро он подводил итог действий взвода и делал пометка касательно людей, оружия, боеприпасов и продовольствия. Его комментарии были немногословны, часто неполны, а иногда представляли собой не более чем случайные мысли, записанные гонимой усталым и рассеянным сознанием рукой.

Zarevich 26.01.14 в 16:29

Этот журнал был историей взвода и его странствий.

Zarevich 20.01.14 в 15:59

Данкан не питал особенных иллюзий относительно их участи. 28 июня вместе с ним начали путь восемнадцать человек. В этот день, с ним оставалось только тринадцать. Двое из них были мертвы. Один был убит в засаде иранцев, а другой погиб, когда их атаковал с бреющего полета советский ударный вертолет. Двое были тяжело ранены. Хотя Данкан пытался взять их с собой, однако они замедляли взвод и могли умереть от инфекций и отсутствия медицинской помощи. Оба были оставлены у дороги в надежде, что их найдут русские и обойдутся с ними гуманно как с военнопленными. Пятый пропал без вести. Однажды утром взвод добрался до укрытия, имея всех, но вечером Эрнандез сообщил проснувшемуся Данкану, что пропал рядовой Слэйтер.

Zarevich 24.01.14 в 18:43

Иногда днем Слэйтер уходил, чтобы побыть один. В ту ночь взвод остался на месте в надежде, что он появиться.

Zarevich 24.01.14 в 18:44

Он не появился. И на следующий день тоже. С большой неохотой, Данкан повел отряд дальше, так никогда и не узнав, что случилось и почему.

Zarevich 24.01.14 в 18:46

Данкана беспокоило то, что он так этого и не узнал. Это незнание и понимание, что другого шанса у них может и не быть, побудили его вести дневник.

Zarevich 24.01.14 в 20:04

Если судьба повернется к ним спиной и взводу будет уничтожен, история их странствий будет сохранена. Данкан надеялся, что кто-нибудь найдет журнал и поймет, что это такое. Возможно, русские даже передадут зеленый блокнот кому-нибудь из Международного Красного Креста. Несмотря на всю пропаганду, Данкан знал, что русские, в действительности, были людьми. Иранцы, с другой стороны, были фанатиками.

Zarevich 24.01.14 в 18:48

Религиозными фанатиками, да. Но фанатик оставался фанатиком, и поэтому был абсолютно лишен чувств ко всему, что не укладывалось в его узкое мышление. Если зеленый блокнот попадет в руки иранцев и будет уничтожен, взвод потеряет больше, чем свои жизни, он потеряет свои души. Этого Данкан боялся больше смерти.

Zarevich 24.01.14 в 18:51

Глядя на своих людей, Данкан пытался собраться с мыслями прежде, чем писать.

Zarevich 24.01.14 в 18:52

Ощутив, что готов, он приступил к вечерней части.

Zarevich 24.01.14 в 18:53