Bad Teacher / Очень плохая училка. Перевод группы Translators' Alliance: 103 - Evaluation Day

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И слава Богу. alekartem 10.05.14 в 11:35 0
	Ведь это так страшно, что один плохой отзыв может alekartem 10.05.14 в 11:35 0
	стоить тебе работы. alekartem 10.05.14 в 11:36 0
	Знаю. alekartem 10.05.14 в 11:36 0
	Еще круг? alekartem 10.05.14 в 11:36 0
	Еще круги. alekartem 10.05.14 в 11:36 0
	Повторить? alekartem 10.05.14 в 11:36 0
	Водку с содовой и лаймом и воду с лаймом. alekartem 10.05.14 в 11:37 0
	Доброе утро, ученики! alekartem 10.05.14 в 11:38 0
	Напоминаю, что сегодня день проверки. alekartem 10.05.14 в 11:38 0
	Надеюсь, все проявят себя во всей Никсоновой красе. alekartem 10.05.14 в 11:38 0
	Черт. alekartem 10.05.14 в 11:39 0
	Ладно, думаю, стоит начать без Мередит. alekartem 10.05.14 в 11:39 0
	Произошло небольшое происшествие на дороге. alekartem 10.05.14 в 11:40 0
	Проверяющий приехал несколько минут назад, alekartem 10.05.14 в 11:40 0
	и он сказал, что результаты мы узнаем alekartem 10.05.14 в 11:41 0
	уже к концу дня. alekartem 10.05.14 в 11:41 0
	Всем удачи. alekartem 10.05.14 в 11:41 0
	Удача мне не пригодится, директор Карл. alekartem 10.05.14 в 11:42 0
	Ладушки. alekartem 10.05.14 в 11:42 0
	Ваша бывшая жена звонила, просила, alekartem 10.05.14 в 11:43 0
	чтобы вы, пока присматриваете за домом, alekartem 10.05.14 в 11:43 0
	спали на раскладном диване, но не раскладывали его, alekartem 10.05.14 в 11:43 0
	потому что он оставляет следы на ковре. alekartem 10.05.14 в 11:44 0
	Понял. alekartem 10.05.14 в 11:44 0
	Хотите, наберу ее номер? alekartem 10.05.14 в 11:45 0
	Пока не надо. alekartem 10.05.14 в 11:45 0
	Тренер Котски... alekartem 10.05.14 в 11:45 0
	Научите меня лазать по канату. alekartem 10.05.14 в 11:45 0
	Господи, Айрин, слава Богу. Это мне? alekartem 10.05.14 в 11:46 0
	Я видела тебя с Джинни. alekartem 10.05.14 в 11:46 0
	- Я была нужна ей. - Ты была нужна мне. alekartem 10.05.14 в 11:47 0
	По понятным причинам, на выставку мертвых тел не пускают по одиночке. alekartem 10.05.14 в 11:47 0
	Да, ну, я хотела тебе написать alekartem 10.05.14 в 11:47 0
	что "застряла по делам", alekartem 10.05.14 в 11:48 0
	но потом мы так напились, что я просто забыла. alekartem 10.05.14 в 11:48 0
	Правда? Джинни не пьет. alekartem 10.05.14 в 11:48 0
	Стоп... Что? alekartem 10.05.14 в 11:49 0
	Да, даже шампанское. alekartem 10.05.14 в 11:49 0
	Она празднует молоком. alekartem 10.05.14 в 11:49 0
	Эта пронырливая стерва должно быть заказывала себе воду! alekartem 10.05.14 в 11:50 0
	Мы не можем дать ей победить. Айрин, ты должна мне помочь. alekartem 10.05.14 в 11:50 0
	Знаешь, я не хотела верить в это, alekartem 10.05.14 в 11:51 0
	но ты паразитка. alekartem 10.05.14 в 11:51 0
	Йоу, Пфафф! alekartem 10.05.14 в 11:52 0
	Скажешь, когда проверяющий будет на подходе? alekartem 10.05.14 в 11:52 0
	Я тебе заплачу. alekartem 10.05.14 в 11:53 0
	Теперь они бесполезны. alekartem 10.05.14 в 11:53 0
	В пришкольном магазине произошла гиперинфляция, и... alekartem 10.05.14 в 11:53 0
	Шш! Поняла, поняла. alekartem 10.05.14 в 11:54 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →