The Big Bang Theory (Season 8) / Теория Большого Взрыва / перевод [666-Team]: 08x02 — The Junior Professor Solution [666-Team]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я недавно прочел, что
во время II Мировой войны

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:29

1
+1

Иосиф Сталин проводил исследования

dreaMaker7 23.09.14 в 02:22

1
+8

по созданию супер-солдат

dreaMaker7 23.09.14 в 02:23

0
+2

путём оплодотворения женщин
семенем горилл.

m_e_v 23.09.14 в 05:52

1

Какое извращение!

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:30

0

Да лишь бы дети были здоровенькие.

m_e_v 23.09.14 в 05:52

1

Страшно подумать, какие животные
еще были на уме у Сталина.

Regee 23.09.14 в 02:47

0

Интересно, какие ещё животные
были на уме у Сталина.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:39

1
+1

Бегемот очень устрашающее животное.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:30

1

Бегемоты — самые смертоносные звери.

m_e_v 23.09.14 в 05:54

0

полу-человек, полу-бегемот солдат
был бы еще тем засранцем.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:30

0

Из полубегемота-получеловека
получился бы зверский боец.

m_e_v 23.09.14 в 05:55

1

Да, но когда они голодные-голодные,

dreaMaker7 23.09.14 в 02:31

0

можно остановить их с
помощью марблов.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:32

0

их можно остановить,
рассыпав бисер.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:35

0

их можно остановить мраморными шариками.

m_e_v 23.09.14 в 05:56

0
+3

Да, правильное животное

dreaMaker7 23.09.14 в 02:33

1

Не, самый подходящий зверь

m_e_v 23.09.14 в 05:58

0

для разработки — коала.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:33

0

для создания гибридного
супербойца — это коала.

m_e_v 23.09.14 в 05:59

1

Оно настолько милое, что
его невозможно атаковать.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:34

0

Оно настолько милое,
что никто не нападет.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:35

0

Никто не справится с армией таких милых
зверушек, что на них рука не поднимается.

m_e_v 23.09.14 в 06:03

0

Но полу-человек, полу-сова мог бы...

dreaMaker7 23.09.14 в 02:34

0

Но получеловек-полусова
мог бы подлететь...

m_e_v 23.09.14 в 06:04

1

Ответ - дружелюбные солдаты со
сплющенным носом. Идем дальше.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:35

0

Ответ — солдаты-милашки с широкими
плоскими носами. Дальше.

m_e_v 23.09.14 в 06:05

0

Ответ — милые солдатики
с приплюснутыми носами. Дальше.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 09:59

0

Так, Пенни, когда выходишь
на новую работу?

dreaMaker7 23.09.14 в 02:36

0

В следующий понедельник.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

У тебя было время просмотреть

jul_lulu 23.09.14 в 02:33

0

Ты уже успела посмотреть

dreaMaker7 23.09.14 в 02:36

1

материалы,
которые я дала тебе.

jul_lulu 23.09.14 в 02:33

0

те материалы, что я тебе дала?

m_e_v 23.09.14 в 06:06

0
+1

Нет еще,
но я посмотрю

jul_lulu 23.09.14 в 02:33

0

Ещё нет, но обязательно посмотрю.

m_e_v 23.09.14 в 06:06

0
+1

Отлично. Тогда?

jul_lulu 23.09.14 в 02:33

0

Отлично. Когда?

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:41

0

Я же сказала — посмотрю.

jul_lulu 23.09.14 в 02:33

0

Я чувствую неловкость, я прав?

jul_lulu 23.09.14 в 02:34

1

Я тебя смущаю, да?

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:43

0

Да.

jul_lulu 23.09.14 в 02:34

0

Есть.

jul_lulu 23.09.14 в 02:34

0

Я не хочу быть навязчивой,

jul_lulu 23.09.14 в 02:34

0

но ты никогда не продавала
фармацевтику.

jul_lulu 23.09.14 в 02:35

0

но ты раньше никогда
не занималась продажей лекарств.

m_e_v 23.09.14 в 06:08

0

И лучше бы начать заранее.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:38

0

Пожалуй, тебе стоит использовать
это время, чтобы подготовиться.

m_e_v 23.09.14 в 06:10

0

Ну, на первых порах мы будем тренироваться.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:38

0

Ну, первые несколько недель
будет только обучение.

m_e_v 23.09.14 в 06:11

0
+1

Они расскажут мне всё, что надо знать.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:39

0

Мне объяснят всё, что нужно знать.

m_e_v 23.09.14 в 06:11

0

Представь насколько они удивятся, если ты

dreaMaker7 23.09.14 в 02:39

0

Но представь, как они удивятся,
если ты явишься

m_e_v 23.09.14 в 06:12

0

придешь с уже выученным материалом.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:39

0

с хорошим знанием материала.

m_e_v 23.09.14 в 06:13

0

И, ты хочешь чтобы я была любимчиком?

dreaMaker7 23.09.14 в 02:40

0

Так, ты что, хочешь, чтобы я
стала любимчиком?

m_e_v 23.09.14 в 06:14

0
+1

Не помешало.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:40

0

Не помешало бы.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:44

0
+1

Я не знаю.

dreaMaker7 23.09.14 в 02:40

0

Ну, даже не знаю.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:44

0

Кому доставалось из-за того,

dreaMaker7 23.09.14 в 02:41

0

Кому вечно доставалось,

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:45

0

Кому из вас хоть раз доставалось

m_e_v 23.09.14 в 06:15

0

что вы были любимчиками учителя?

dreaMaker7 23.09.14 в 02:41

0

из-за того, что он
любимчик учителя?

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:45

0

из-за того, что вы были любимчиком?

m_e_v 23.09.14 в 06:15

0
+1

Словно весь класс хотел,
заставлял миссис МкДональд,

dreaMaker7 23.09.14 в 02:41

0

Весь остальной класс
хотел чтоб миссис МкДональд

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:47

0

Похоже, остальные ученики очень
хотели, чтобы мисс Макдональд

m_e_v 23.09.14 в 06:16

0

Казалось, что все остальные в классе просто мечтали о том, чтобы мисс МакДональд

qleap 23.09.14 в 06:23

0

забыла про тесты.

Irene_Parsons69 23.09.14 в 05:48

0

забыла про контрольную.

m_e_v 23.09.14 в 06:16

0

забыла про контрольную.

qleap 23.09.14 в 06:24

1
+1

♪ Our whole universe
was in a hot, dense state ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:24

0

♪ Then nearly 14 billion years
ago expansion started... Wait! ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:24

0

♪ The Earth began to cool ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:24

0

♪ The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

♪ We built the Wall ♪
♪<i> We built the pyramids</i> ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

♪ Math, Science, History,
unraveling the mystery ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

♪ That all started
with a big bang ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

♪<i> Bang!</i> ♪

dreaMaker7 23.09.14 в 02:25

0

Специально для:
http://vk.com/saythebigbang

dreaMaker7 23.09.14 в 02:26

0

Перевод: <font color=#00FF00>[666-Team]</font>

dreaMaker7 23.09.14 в 02:26

0
Минутку...

Следующая страница →