перевод [666-Team]: 08x22 — The Graduation Transmission [666-Team]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это вроде самая крутая модель, m_e_v 24.04.15 в 07:23 0
	— только никак не могу её запустить. — Я сейчас разберусь. m_e_v 24.04.15 в 07:24 0
	Он может передавать HD-видео на телефон прямо в полёте. m_e_v 24.04.15 в 07:25 0
	Круто. m_e_v 24.04.15 в 07:25 0
	Где ж тебя носило, когда я был холостой? m_e_v 24.04.15 в 07:25 0
	Так, нам надо выходить примерно через час. Ты готова? m_e_v 24.04.15 в 07:26 0
	Ага, осталось только закинуть пару мелочей... m_e_v 24.04.15 в 07:26 0
	косметику, бельё, одежду. m_e_v 24.04.15 в 07:26 0
	Если пол в твоей ванной m_e_v 24.04.15 в 07:27 0
	считать багажом, то да, ты готова. m_e_v 24.04.15 в 07:27 0
	Леонард, ты когда-нибудь произносил m_e_v 24.04.15 в 07:29 0
	напутственную речь на школьном выпускном? m_e_v 24.04.15 в 07:29 0
	Не-а. Потому так и волнуюсь. m_e_v 24.04.15 в 07:31 0
	Разве ты не боишься ослепнуть? m_e_v 24.04.15 в 07:31 0
	С чего это я должен ослепнуть? m_e_v 24.04.15 в 07:31 0
	После завершения церемонии m_e_v 24.04.15 в 07:32 0
	все ученики подбрасывают такие остроконечные шляпы. m_e_v 24.04.15 в 07:32 0
	Вся эта помпезность до поры до времени, m_e_v 24.04.15 в 07:33 0	+1
	пока кому-нибудь не вышибут глаз. m_e_v 24.04.15 в 07:33 0
	Я, пожалуй, рискну. m_e_v 24.04.15 в 07:35 0
	Ну ладно. m_e_v 24.04.15 в 07:36 0
	Интересно, выпускают ли карточки m_e_v 24.04.15 в 07:36 0
	с надписью "Я же говорил" шрифтом Брайля. m_e_v 24.04.15 в 07:37 0
	Слушай, проблема напутственных речей m_e_v 24.04.15 в 07:38 0
	в том, что они скучные. m_e_v 24.04.15 в 07:39 0
	О, у тебя есть пушка для стрельбы футболками? m_e_v 24.04.15 в 07:39 0
	Зачем ему такая пушка? m_e_v 24.04.15 в 07:39 0
	Не знаю. А мне тогда зачем? m_e_v 24.04.15 в 07:40 0
	По-моему, это так здорово, m_e_v 24.04.15 в 07:40 0
	что вы будете на этом мероприятии вместе с Пенни. m_e_v 24.04.15 в 07:40 0
	Я решил, что было бы прикольно m_e_v 24.04.15 в 07:41 0
	показать ей те дорожки, которые топтал столько лет. m_e_v 24.04.15 в 07:43 0
	Даже точно помню одно место, где обычно топтали меня. m_e_v 24.04.15 в 07:43 0
	Ну, теперь-то ты возвращаешься m_e_v 24.04.15 в 07:44 0
	успешным учёным. m_e_v 24.04.15 в 07:44 0
	Под ручку с красивой девушкой. m_e_v 24.04.15 в 07:44 0
	И с квадратной шляпой, торчащей из глаза. m_e_v 24.04.15 в 07:45 0
	♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:45 0
	♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:45 0
	♪ The Earth began to cool ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:45 0
	♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:46 0
	♪ We built the Wall ♪ ♪ <i>We built the pyramids</i> ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:46 0
	♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:46 0
	♪ That all started with a big bang ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:46 0
	♪ <i>Bang!</i> ♪ m_e_v 24.04.15 в 07:46 0
	Теория большого взрыва. 8 сезон 22 серия. Выпускная трансмиссия. rubinovaya_35 24.04.15 в 11:39 0 Теория Большого Взрыва 8 сезон 22 серия Передача на выпускном m_e_v 24.04.15 в 18:23 0
	Оригинальные субтитры — elderman Перевод — [666-Team] m_e_v 24.04.15 в 07:47 0
	Как тебе удалось так быстро собраться? m_e_v 24.04.15 в 07:49 0
	Я путешествую налегке. m_e_v 24.04.15 в 07:49 0
	Однажды я все каникулы провела m_e_v 24.04.15 в 07:49 0

Следующая страница →