перевод [666-Team]: 08x19 — The Skywalker Incursion [666-Team]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Леонард, я подбираю вступительную шутку m_e_v 03.04.15 в 15:48 0
	перед нашей лекцией в Беркли. m_e_v 03.04.15 в 15:48 0
	Ой, я люблю посмеяться. m_e_v 03.04.15 в 15:48 0
	Но всё равно рассказывай. m_e_v 03.04.15 в 15:48 0
	В общем, так... m_e_v 03.04.15 в 15:48 0
	Что скажешь насчёт выпускника m_e_v 03.04.15 в 15:49 0
	физфака университета Беркли? m_e_v 03.04.15 в 15:50 0
	С жареной картошкой сойдёт. m_e_v 03.04.15 в 15:50 0
	Потому что при таком обучении m_e_v 03.04.15 в 15:51 0
	ему карьеру в науке не сделать. m_e_v 03.04.15 в 15:52 0
	Знаешь, когда за вами погонится разъярённая толпа, m_e_v 03.04.15 в 15:52 0
	тебе просто надо бежать чуть быстрее Шелдона. m_e_v 03.04.15 в 15:53 0
	Ты уже собрал вещички для поездки? m_e_v 03.04.15 в 15:53 0
	Кажется, да. m_e_v 03.04.15 в 15:54 0
	Только что обновил старый НОТ. m_e_v 03.04.15 в 15:54 0
	"НОТ"? m_e_v 03.04.15 в 15:54 0
	Набор для Общественных Туалетов. m_e_v 03.04.15 в 15:55 0
	Всё необходимое парнишке, чтобы делать пи-пи m_e_v 03.04.15 в 15:56 0
	в новых незнакомых местах. m_e_v 03.04.15 в 15:56 0
	Не понимаю, что такого странного в рюкзачке m_e_v 03.04.15 в 15:57 0
	с собственной туалетной бумагой и дезинфицирующим средством. m_e_v 03.04.15 в 15:57 0
	Продолжай. m_e_v 03.04.15 в 15:57 0
	А ещё резиновые перчатки, освежитель воздуха, m_e_v 03.04.15 в 15:58 0
	шумоизолирующие наушники. m_e_v 03.04.15 в 15:59 0
	Тревожный свисток. m_e_v 03.04.15 в 15:59 0
	Перцовый баллончик. m_e_v 03.04.15 в 16:00 0
	Табличка "Занято" на нескольких языках. m_e_v 03.04.15 в 16:00 0
	Так, посмотрим. m_e_v 03.04.15 в 16:01 0
	Ещё накладки для сидений, чехлы для туфель, m_e_v 03.04.15 в 16:05 0
	зажим для носа. m_e_v 03.04.15 в 16:05 0
	О, и зеркальце с длинной ручкой, m_e_v 03.04.15 в 16:06 0
	чтобы убедиться, что в соседней кабинке не засел m_e_v 03.04.15 в 16:06 0
	какой-нибудь извращенец. m_e_v 03.04.15 в 16:06 0
	Ты ещё переживаешь, что в Беркли его украдёт какая-нибудь девчонка? m_e_v 03.04.15 в 16:07 0
	Ну да, а кто же по-твоему подарил ему тревожный свисток? m_e_v 03.04.15 в 16:08 0
	♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:08 0
	♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:08 0
	♪ The Earth began to cool ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:08 0
	♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:08 0
	♪ We built the Wall ♪ ♪<i> We built the pyramids</i> ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:09 0
	♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:09 0
	♪ That all started with a big bang ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:09 0
	♪<i> Bang!</i> ♪ m_e_v 03.04.15 в 16:09 0
	Теория Большого взрыва 8 сезон 19 серия Вторжение на ранчо Скайуокера m_e_v 03.04.15 в 16:10 0
	Оригинальные субтитры — elderman Перевод — [666-Team] m_e_v 03.04.15 в 16:10 0
	Хочешь сыграть в физическую игру, что я придумал для поездок, m_e_v 03.04.15 в 16:15 0
	под названием "Я не замечаю"? m_e_v 03.04.15 в 16:15 0
	Она держит в нервном напряжении не хуже фильма "Я шпион", m_e_v 03.04.15 в 16:17 0
	и вдобавок там есть приколы с субатомными частицами и волнами m_e_v 03.04.15 в 16:18 0
	за пределами видимого спектра. m_e_v 03.04.15 в 16:19 0

Следующая страница →