перевод [666-Team]: 08x03 — The First Pitch Insufficiency [666-Team]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	как будто это что-то, что можно оценить. JohnB 30.09.14 в 02:28 0 как будто их можно оценить. m_e_v 30.09.14 в 07:34 0
	Всё можно оценить. JohnB 30.09.14 в 02:29 0
	Эта картошка фри? Семь. JohnB 30.09.14 в 02:29 0
	Человек-паук? Девять. JohnB 30.09.14 в 02:29 0
	Девять - многовато, четыре. JohnB 30.09.14 в 02:34 0 Число девять — как ни странно, всего четыре. m_e_v 30.09.14 в 07:42 0
	Насколько он нелепый? JohnB 30.09.14 в 02:31 0 Ну что за чудак? m_e_v 30.09.14 в 07:42 0	+1
	На все сто. JohnB 30.09.14 в 02:31 0
	Шелдон, ты просто присваиваешь случайные номера JohnB 30.09.14 в 02:32 0 Шелдон, ты просто ставишь всему подряд m_e_v 30.09.14 в 07:43 0
	вещам, основанным на твоём мнении. JohnB 30.09.14 в 02:33 0 случайные оценки, что взбредут тебе в голову. m_e_v 30.09.14 в 07:44 0
	Неправда. JohnB 30.09.14 в 02:33 0 А вот и нет. m_e_v 30.09.14 в 07:44 0
	Картошка фри имеет три параметра — JohnB 30.09.14 в 02:35 0
	хруст, солёность и форму. JohnB 30.09.14 в 02:36 0
	Поэтому закрученная картошка JohnB 30.09.14 в 02:38 0 Вот почему кривая картошка m_e_v 30.09.14 в 07:45 0
	получает только два. JohnB 30.09.14 в 02:38 0
	Если бы я хотел завитки на обед, я бы заказал клоунский парик. JohnB 30.09.14 в 02:39 0
	Ну, отношения — штука посложнее картошки фри. JohnB 30.09.14 в 02:40 0
	Не учитывая работы Бершейда, Снайдера и Омото. JohnB 30.09.14 в 02:44 0 Согласно исследованиям Бершайда, Снайдера и Омото, это не так. m_e_v 30.09.14 в 07:47 0
	И что же эти негодяи натворили на сей раз? dreaMaker7 30.09.14 в 03:06 0
	Они придумали "Оценку Близости Отношений", m_e_v 30.09.14 в 07:48 0	+1
	который показывает стабильность пары, основываясь на поведение. dreaMaker7 30.09.14 в 03:11 0 которая предсказывает устойчивость союза людей на основании их поведения. m_e_v 30.09.14 в 07:50 0	+1
	Нет путайте с dreaMaker7 30.09.14 в 03:12 0 Смотри не спутай jul_lulu 30.09.14 в 03:15 0
	созданием картошки фри. dreaMaker7 30.09.14 в 03:13 0 с показателем божественности картошки фри. jul_lulu 30.09.14 в 03:15 0 с "Оценкой Качества Картошки Фри". m_e_v 30.09.14 в 07:51 0
	Это целиком была идея Купера. dreaMaker7 30.09.14 в 03:13 1 И в этом весь Купер. jul_lulu 30.09.14 в 03:15 0
	И это работает? JohnB 30.09.14 в 02:46 0 И что, он точно предсказывает? m_e_v 30.09.14 в 07:52 0	+1
	Им пользуются на протяжении 25 лет, JohnB 30.09.14 в 02:47 0 Этой теории около 25 лет, m_e_v 30.09.14 в 07:55 0	+1
	и в значительной степени было доказано JohnB 30.09.14 в 02:48 0 и она получила широкую поддержку m_e_v 30.09.14 в 07:56 0	+1
	другими исследователями. JohnB 30.09.14 в 02:48 0 среди других исследователей. m_e_v 30.09.14 в 07:56 0
	Ну, похоже это вытесняет всю романтику отношений. dreaMaker7 30.09.14 в 03:14 0 Ну, это слегка убивает романтику в отношениях. jul_lulu 30.09.14 в 03:19 0
	Похоже? Проверено мною. dreaMaker7 30.09.14 в 03:14 0 Слегка? Да в полной мере. jul_lulu 30.09.14 в 03:19 0
	У Шелдона и у меня dreaMaker7 30.09.14 в 03:14 0 Шелдон и я получили jul_lulu 30.09.14 в 03:19 0 У нас с Шелдоном получилось m_e_v 30.09.14 в 07:57 0
	8 баллов на двоих из 10. dreaMaker7 30.09.14 в 03:15 0 8,2 балла из 10. m_e_v 30.09.14 в 07:57 0
	Ладно, мы сейчас всё сделаем. dreaMaker7 30.09.14 в 03:15 0 Ладно, мы пройдём этот тест прямо сейчас. jul_lulu 30.09.14 в 03:20 0
	— Нет, не надо. — Что? dreaMaker7 30.09.14 в 03:16 0
	Не нужно ничего делать. dreaMaker7 30.09.14 в 03:16 0 Просто не надо его проходить. m_e_v 30.09.14 в 07:58 0
	— Почему нет? — Это же глупо. dreaMaker7 30.09.14 в 03:16 0
	Кому какое дело до этих чисел? dreaMaker7 30.09.14 в 03:16 0 Какая разница, сколько баллов мы наберём? m_e_v 30.09.14 в 07:59 0
	— Да ладно, будет весело. — Я же сказала, что мне не хочется. dreaMaker7 30.09.14 в 03:17 0 — Да ладно, это же прикольно. — Я сказала, не хочу, чтоб ты его проходил. m_e_v 30.09.14 в 08:00 0
	Я ещё выпью. dreaMaker7 30.09.14 в 03:17 0 Пойду принесу ещё выпить. m_e_v 30.09.14 в 08:00 0
	Простите. dreaMaker7 30.09.14 в 03:17 0
	Нужно будет засчитать это как два свидания. dreaMaker7 30.09.14 в 03:19 0 Пожалуй, я тебе позволю засчитать это свидание за два. m_e_v 30.09.14 в 08:01 0	+1
	Им стоит потрудится. dreaMaker7 30.09.14 в 03:20 0 Запаришься тут с ними. m_e_v 30.09.14 в 08:01 0
	Думаешь, у него получается? dreaMaker7 30.09.14 в 03:19 0 Как думаешь, он хоть чуть-чуть научился? m_e_v 30.09.14 в 08:02 0
	Конечно. dreaMaker7 30.09.14 в 03:19 0
	Почти попал! dreaMaker7 30.09.14 в 03:20 0
	Хорошо! dreaMaker7 30.09.14 в 03:20 0
	А уже поздно отказать? dreaMaker7 30.09.14 в 03:21 0 А уже поздно всё отменить? m_e_v 30.09.14 в 08:03 0
	Кажется, да. dreaMaker7 30.09.14 в 03:21 0
	Осторожно! Поберегись! dreaMaker7 30.09.14 в 03:21 0
	Ты рассердилась на меня? dreaMaker7 30.09.14 в 03:22 0
	Нет, хватит включать дурака. dreaMaker7 30.09.14 в 03:22 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →