Западное крыло Сезон 1 / The West Wing Season 1
Западное крыло.
Рейтинг IMDB 9.0/10 8,669 votes
Золотой глобус, 2001 год
Победитель:
Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Мартин Шин)
Лучший драматический сериал
Сериал о жизни обитателей и сотрудников Белого дома. Будни американского президента и его команды, принимающей важные государственные решения, их каждодневный труд, далеко не всегда приносящий положительные результаты, успешные кампании и серьезные поражения выносятся авторами сериала на всеобщее обозрение.
Раздача на Торрентс.ру
1x11 (Lord John Marbury).srt (перевод by deptha)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1x03 (A Proportional Response) | готово | > 1 года | 100% (680 / 680) | скачать |
| ««« | 1x04 (Five Votes Down) | готово | > 1 года | 100% (659 / 659) | скачать |
| ««« | 1x05 (The Crackpots and These Women) | готово | > 1 года | 100% (653 / 653) | скачать |
| ««« | 1x06 (Mr. Willis of Ohio) | готово | > 1 года | 100% (682 / 682) | скачать |
| ««« | 1x07 (The State Dinner) | готово | > 1 года | 100% (618 / 618) | скачать |
| ««« | 1x08 (Enemies) | готово | > 1 года | 100% (650 / 650) | скачать |
| ««« | 1x09 (The Short List) | готово | > 1 года | 100% (610 / 610) | скачать |
| ««« | 1x10 (In Excelsis Deo) | готово | > 1 года | 100% (560 / 560) | скачать |
| ««« | 1x12 (He Shall from Time to Time) | готово | > 1 года | 100% (594 / 594) | скачать |
| ««« | 1x13 (Take Out the Trash Day) | готово | > 1 года | 100% (592 / 592) | скачать |
| ««« | 1x14 (Take This Sabbath Day) | готово | > 1 года | 100% (547 / 547) | скачать |
| ««« | 1x15 (Celestial Navigation) | готово | > 1 года | 100% (617 / 617) | скачать |
| ««« | 1x16 (20 Hours in L.A.) | готово | > 1 года | 100% (566 / 566) | скачать |
| ««« | 1x17 (The White House Pro-Am) | готово | > 1 года | 100% (596 / 596) | скачать |
| ««« | 1x18 (Six Meetings Before Lunch) | готово | > 1 года | 100% (580 / 580) | скачать |
| ««« | 1x19 (Let Bartlet Be Bartlet) | готово | > 1 года | 100% (585 / 585) | скачать |
| ««« | 1x20 (Mandatory Minimums) | готово | > 1 года | 100% (632 / 632) | скачать |
| ««« | 1x21 (Lies Damn Lies and Statistics) | готово | > 1 года | 100% (571 / 571) | скачать |
| ««« | 1x22 (What Kind of Day Has It Been) | готово | > 1 года | 100% (581 / 581) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 декабря 2009, владелец: Rasti
- Скачали:
- 162 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0