Западное крыло Сезон 1 / The West Wing Season 1: 1x03 (A Proportional Response)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они обыскали вашу комнату...

Rasti 06.12.09 в 11:23

0

Мы не могли принести специалиста по оптике!

deptha 06.12.09 в 13:50

0

Они не могут запихнуть свое оборудование в чемодан.

Rasti 06.12.09 в 11:43

0

Мне и не нужно оборудование. Мне нужны очки которые он прописал.

Rasti 06.12.09 в 11:43

0

Если вы ознакомитесь с Фениксом--

deptha 06.12.09 в 14:00

0

- Уже.
- Я говорю не о Сайдвиндере.

deptha 06.12.09 в 14:02

0

У меня было совещание по этому поводу вчера вечером.

Rasti 06.12.09 в 11:44

0

Хатчинсон был в моем кабинете.

deptha 06.12.09 в 14:06

0

Феникс, Спэрроу, и Сайдвиндер.
Мы накрылись?

deptha 06.12.09 в 14:08

0
+2

10 минут до эфира.

Rasti 06.12.09 в 11:44

0

- Очков же нет!
- Попробуйте мои.

Rasti 06.12.09 в 11:45

0

- Скажи ему.
- Мы ищем.

Rasti 06.12.09 в 11:45

0

- А пока взгляните на новый пунк...
- Я ничего не вижу!

Rasti 06.12.09 в 11:46

0

- Скажи ему.
- Мр. Президент?

Rasti 06.12.09 в 11:46

0

- Вы сказали что читали отчет...
- Что?

Rasti 06.12.09 в 11:46

0

Вы сказали, что читали отчет
в своем кабинете вчера вечером.

deptha 06.12.09 в 14:10

0

И что там с ним? А это кто?

Rasti 06.12.09 в 11:47

0

Скажи управляющему сходить в кабинет
и посмотреть на журнальном столике.

deptha 06.12.09 в 14:12

0

- Господин Президент это Чарльз...
- У меня нет времени для новых людей!

Rasti 06.12.09 в 11:48

0

Так, ну все.

Rasti 06.12.09 в 11:48

0

Простите господин президент. На минутку?

Rasti 06.12.09 в 11:48

0

Что тебе нужно?

Rasti 06.12.09 в 11:49

0

Вы прошли через всех своих работников и родных,
я не знал,на кого Вы еще можете разозлиться

deptha 06.12.09 в 14:14

0

так что я боялся что потом Вы разозлитесь на американский народ.

Rasti 06.12.09 в 12:05

0

Кстати, когда мы закончим здесь, Вы пошлете Эбби цветы.

Rasti 06.12.09 в 12:06

0

Ты знал что 2000 лет назад

Rasti 06.12.09 в 12:06

0

Римский гражданин мог ходить по миру

Rasti 06.12.09 в 12:07

0

не опасаясь домогательств.

Rasti 06.12.09 в 12:07

0

Он мог ходить повсюду, невредимым

Rasti 06.12.09 в 12:08

0

защищенный словами "Civis Romanus."

Rasti 06.12.09 в 12:09

0

"Я гражданин Рима."

Rasti 06.12.09 в 12:09

0

Возмездие Рима было настолько велико повсюду

Rasti 06.12.09 в 12:10

0

что страшно было причинить вред даже одному римлянину.

Rasti 06.12.09 в 12:10

0

Где была защита Морриса и всех остальных на этом самолете?

Rasti 06.12.09 в 12:11

0

Где возмездие для их семей? Предупреждение миру

Rasti 06.12.09 в 12:12

0

что американцев лучше не трогать

Rasti 06.12.09 в 12:13

0

иначе кулак самой мощной армии в истории

Rasti 06.12.09 в 12:14

0

обрушится на вас.

Rasti 06.12.09 в 12:14

0

Другими словами, что мы делаем?

Rasti 06.12.09 в 12:15

0

- Вести себя как полагается сверхдержаве.
- Это обычно ни к чему хорошему не приводит!

Rasti 06.12.09 в 12:16

0

- Не уверен, что это ничего не спровоцировало.
- О чем ты говоришь?

deptha 06.12.09 в 14:20

0

Я говорю о 286 Морских пехотинцах в Бейруте!

Rasti 06.12.09 в 12:18

0

О Сомали! О Найроби!

Rasti 06.12.09 в 12:18

0

Считаете, подсчет убитых является средством устрашения?

deptha 06.12.09 в 14:21

0

Это также глупо, как и думать, что
смертная казнь

deptha 06.12.09 в 14:23

0

является средством устрашения
для наркобарона!

deptha 06.12.09 в 14:25

0

Как будто они не жили каждый день в страхе,
что в любой момент их могут убить.

deptha 06.12.09 в 14:29

0

И их смерти не такие изысканные.

deptha 06.12.09 в 14:30

0

И они прошли без беспокойства и затрат на надлежащий процесс.

Rasti 06.12.09 в 16:49

0
+1

Так что если вы хотите использовать американскую военную мощь

Rasti 06.12.09 в 16:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →