Западное крыло Сезон 1 / The West Wing Season 1: 1x09 (The Short List)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Есть вероятность, что Питер Лилленфилд может быть
большим ослом?

mih83 20.01.10 в 23:14

0
+1

Думаете, если бы он больше старался, у него была бы возможность быть больше лошадиной задницы, чем та, которая он сейчас?

mih83 25.01.10 в 02:48

0
+1

- С этой шуткой ты достиг своего потолка, да?
- Думаю, тут есть неограниченные возможности.

mih83 25.01.10 в 02:44

0
+1

- Что происходит?
- Джош.

mih83 20.01.10 в 23:15

0

5 сотрудников Белого дома в одной комнате. Я бы хотел сказать тем 1.6 из вас, кто сейчас под мухой

mih83 23.01.10 в 00:40

0

что пора делится.

mih83 23.01.10 в 00:40

0

Джош, это не смешно.

mih83 20.01.10 в 23:16

0

Если тебе не смешно, то ты просто недостаточно весела для шоу-бизнеса.

mih83 21.01.10 в 22:53

0

Он легковес, пижон.

mih83 22.01.10 в 17:01

0

Я думаю, если бы он просунул сюда плечо, он мог быть больше аэростата.

mih83 25.01.10 в 02:55

0
+1

- Если бы он мог достать до звезд.
- Доброе утро.

Rasti 24.01.10 в 12:06

0

- Никто из вас этого не предвидел?
- Тоби.

mih83 23.01.10 в 00:41

0

Лео, знаю, я у тебя в офисе, прости меня,
но никто этого не предвидел?!

mih83 23.01.10 в 00:42

0

Я не могу поверить что мой медиум не
сказал мне! Будьте уверены, я потребую 20 баксов назад.

mih83 21.01.10 в 22:57

0

- Догосрочные и краткосрочные последствия?
- Краткосрочных никаких.

mih83 21.01.10 в 22:58

0

Я не могу прийти ни с чем.
Я не могу притворятся
что мы этого не видели.

mih83 21.01.10 в 22:59

0

Он лжец. Он придурок.
Категорически отрицай это и иди дальше.

mih83 21.01.10 в 22:59

0

- Она не может.
- Я не могу.
- Почему нет?

mih83 20.01.10 в 23:18

0

Потому что в Белом доме работают больше 1300 сотрудников.

mih83 20.01.10 в 23:19

0

Я иду в конференц-зал, категорически отрицаю, что кто-то использует наркотики, и окажется, что 3 парня курили траву в фотолаборатории на выходных

mih83 25.01.10 в 13:24

0
+1

что не является чем-то невероятным. И следующий вопрос--

mih83 25.01.10 в 13:26

0

- Ты категорически это отрицала. Теперь ты допускаешь, что их трое.
- Я категорически отрицаю, что их больше трех.

mih83 23.01.10 в 17:29

0

И вот окажется что помощник заместителя директора Белого дома напившись признается, что была туалетным наркоманом.

mih83 23.01.10 в 17:41

0

И она продает свою историю Рендом Хауз для списка бестселлеров.

mih83 23.01.10 в 17:53

0

Отлично. Мы закончили с Театром шедевров?

mih83 23.01.10 в 17:45

0
+1

СиДжей, мы расследуем это.
Вот что мы сейчас скажем.

mih83 21.01.10 в 23:03

0

Мне плевать, если мы это скажем,
но мы же не по-настоящему будем расследовать это, правда?

mih83 21.01.10 в 23:04

0

- Сделаем.
- Это шутка, верно?

mih83 21.01.10 в 23:05

0

- Лео.
- Да.

mih83 20.01.10 в 23:20

0

- Тоби.
- Да.

mih83 20.01.10 в 23:20

0

СиДжей, иди на брифинг. Президент утром встерчался с Кроучем.

mih83 23.01.10 в 18:05

0

У нас несколько выдающихся имен. В окончательном списке Эд Харрисон.

mih83 21.01.10 в 23:06

0

Мы объявим кандидата в четверг в 17:00. Это дело с Лилленфилдом...

mih83 21.01.10 в 23:07

0

- Я этого еще не видела. Прежде чем комментировать нужно посмотреть запись.
- Президент знает?

mih83 23.01.10 в 02:58

0

- Мы не вмешиваем его пока не оценим правдоподобие--
- Умница.

mih83 23.01.10 в 03:01

0

- Если это дело выбьет Харрисона с первых страниц--
- Мы не будем откладывать.

mih83 23.01.10 в 18:04

0

- Давай покончим с этим быстрее.
- Как?

mih83 22.01.10 в 17:13

0

- Ты знаешь как?
- Нет, не знаю.

mih83 22.01.10 в 17:14

0

- Я хочу сказать.
- Иди работай, Менди.

mih83 21.01.10 в 23:09

0

- Нет. Погоди я хочу послушать.
- Возвращайся к работе.

mih83 21.01.10 в 23:10

0

Лилленфилд взошел на сцену,
и он не отвалит, вот что я говорю.

mih83 21.01.10 в 23:11

0

- Мы не будем проводить тест на наркотики.
- Почему нет?

mih83 20.01.10 в 23:23

0

- Потому что не будем.
- Тоби, давай покончим с этим.

mih83 20.01.10 в 23:25

0

- Замолчите. Расходитесь. Сэм, возвращайся к тому что делал.

mih83 20.01.10 в 23:23

0

- Они принесли 5 коробок бумаг Харрисона.
- Иди, начинай их читать.

mih83 21.01.10 в 23:13

0

- Тоби.
- Что знаем мы, и что знают они?

mih83 20.01.10 в 23:26

0

Нет, погоди. Я не буду изображать местного
следователя по внутренним делам.

mih83 22.01.10 в 17:18

0

- Хочешь знать, кто употребляет, спроси их сам.
- Сейчас не время. Мы начали тонуть.

mih83 21.01.10 в 23:15

0

Меня это волнует, но это дело принципа--

mih83 23.01.10 в 18:13

0

Не здесь. Не на этой неделе. Мы делали это весь год, и только стали старше на год.

mih83 23.01.10 в 18:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →