Западное крыло Сезон 1 / The West Wing Season 1: 1x10 (In Excelsis Deo)

Визитка лежала в нем.
Хорошо, это все объясняет.

mih83 24.01.10 в 15:07

Спасибо, что уделили время.

mih83 24.01.10 в 15:08

- Слушайте, это же не место преступления, да?
- Нет, сэр.

mih83 24.01.10 в 15:09

Видите ли, мне позвонили час назад, я сходил к следователю. Мне интересно, почему тело еще здесь?

mih83 24.01.10 в 15:10

Скорая приедет забрать его.
Это не срочное дело.

deptha 29.01.10 в 12:49

- Тогда вы позвоните в департамент по делам ветеранов?
- Ветеранов?

deptha 29.01.10 в 12:55

Татуировка на его предплечье, 2-й батальон морской пехоты 7-го полка.

mih83 24.01.10 в 15:14

Этот парень воевал в Корее.

mih83 24.01.10 в 15:14

Спасибо.

mih83 24.01.10 в 15:15

Счастливого Рождества.

mih83 24.01.10 в 15:15

Счастливого Рождества.

mih83 24.01.10 в 15:15

- Доброе утро, Джош.
- Доброе утро, Донна.

mih83 24.01.10 в 15:16

И счастливого Рождества тебе и всей твоей протестантской семье.

mih83 24.01.10 в 15:17

- Спасибо.
- Как видишь, я еще не купил тебе рождественский подарок.

mih83 24.01.10 в 15:18

Да, и я знаю, ты переживаешь о том, как бы получше выразить свою признательность и тёплые чувства ко мне в это время года.

mih83 24.01.10 в 15:20

Об этом, и о том как наскрести 10 баксов.

deptha 31.01.10 в 17:50

- Я приготовила список.
- Подарков на Рождество?

mih83 24.01.10 в 15:24

"Лыжные штаны, лыжные ботинки, лыжная шапка, лыжные очки, лыжные перчатки, лыжные палки".
Полагаю, у тебя уже есть лыжи?

mih83 24.01.10 в 15:27

- Вторая страница.
- Точно.

mih83 24.01.10 в 15:28

Просто выбери что-то из списка, и, ты знаешь, не стесняйся выбрать две вещи.

mih83 24.01.10 в 15:29

- Я могу не стеснятся этого? Спасибо.
- Да. Я хочу научится кататься на лыжах.

mih83 24.01.10 в 15:30

- Почему?
- Мне нравится снаряжение. Куда ты идешь?

mih83 24.01.10 в 16:48

- Мне нужно поговорить с Лео.
- О чем?

mih83 24.01.10 в 16:49

- Он хочет обсудить твой подарок на Рождество.
- Правда?

mih83 24.01.10 в 16:49

- Так, ты подумаешь о лыжах?
- Я буду много думать о них.

mih83 24.01.10 в 16:52

- Привет?
- Заходи.

mih83 24.01.10 в 16:53

- Это какое-то действо.
- Мы рассылаем подарки.

mih83 26.01.10 в 17:48

Кто, к черту, этот парень, и почему меня должно заботить, будет ли у него хорошее Рождество.

mih83 24.01.10 в 16:57

Просто подпишете проклятое поздравление.

mih83 24.01.10 в 16:55

- Оставь нас одних на минуту.
- Мы еще не законичили.

mih83 24.01.10 в 16:58

Две минуты!

mih83 24.01.10 в 16:58

Извини.

mih83 24.01.10 в 16:58

Я устал ждать конца дела с таблетками.

mih83 24.01.10 в 17:03

Лилленфилд придерживает эту информацию. Он сообщит ее после Рождества, когда люди будут смотреть.

mih83 24.01.10 в 17:05

Я не хочу говорить тебе слишком много, но думаю, я попытаюсь нанести обезоруживающий удар.

deptha 31.01.10 в 18:22

Ну, тебе придется сказать мне больше, чем это.

mih83 24.01.10 в 17:07

- Сэм знает девушку.
- Я слышал сплетни.

mih83 24.01.10 в 17:08

- Я хочу поговорить с ней. Я имею ввиду, иметь что-то за пазухой.
- Категорически нет.

mih83 24.01.10 в 17:12

Я не хочу держать это у себя за пазухой, я не хочу это у тебя за пазухой, у Сэма, и, точно, у президента.

mih83 24.01.10 в 17:14

Лилленфилд наступает на нас. Лео, это не шутка.

mih83 24.01.10 в 17:17

Ты не должен говорить мне, что это не шутка, Джош, это моя жизнь.

mih83 24.01.10 в 17:18

И я говорю, мы не занимаемся такими вещами.

mih83 24.01.10 в 17:19

- Отлично.
- Отлично?

mih83 24.01.10 в 17:19

- Слушай, ты знаешь о том парнишке из Минессоты?
- Нет.

mih83 24.01.10 в 17:20

Гей, выпускник старших классов. Его избили,

deptha 31.01.10 в 18:30

затем его раздели догола, привязали к дереву и швыряли камни и бутылки в голову.

mih83 24.01.10 в 17:23

Ты знаешь сколько лет было нападавшим?

mih83 24.01.10 в 17:23

13.

mih83 24.01.10 в 17:24

- Парень скончался?
- Он в критическом состоянии.

mih83 24.01.10 в 17:24

К слову, я все это говорю к тому, что мы должны пересмотреть после праздников: закон о преступлениях на почве ненависти.

mih83 26.01.10 в 17:53