Quick Draw / Скорострел (Готовый перевод): S02E02-WEBRipHD

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Хани Шо! - Да? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Это я, шериф Джон Генри Хойл. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Да, я тебя вижу Хойл, я говорю с тобой. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Хани Шо. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Я тебя люблю. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Да ты что! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	И я чувствую, что между нами что-то пробежало. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Продолжай. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	И наши души пустились в пляс. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Сначала это было танго, потом нас закружил вальс, antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	а теперь это просто медленный танец, antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	когда кладёшь руки на бёдра и тихонько поворачиваешься. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Какой ужас! Что ты делаешь? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	О, нет. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Господи! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Серьёзно? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Извини, я сейчас. - Что он там делает? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Я вернусь через одну минуту. - Дай нам минуту, Итан. Спасибо. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Вот моё сердце. Позволь мне открыть его тебе. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Куда оно упало? Так, всё, нашёл, нашёл, нашёл. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Я его нашёл! Все назад, назад. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Хани Шо, antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	ты выйдешь за меня? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Ты закончил? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Хорошая попытка, Хойл, но нет. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Нет? - Нет. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Хватит, хватит, она отказала. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Вы бы сначала настроили трубу. Фальшивит на полтона. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	СКОРОСТРЕЛ antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Получай! - Стрейт-флеш! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Невероятно! Опять! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Ты что, проиграл все наши деньги? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Пока не проиграл, по-моему, он мухлюет, antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	потому что это уже четвёртый стрейт-флеш к ряду! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Это всё, что осталось? Ты издеваешься? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Надо уметь играть! - Проверь его карманы. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Хойл? - Что? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Бросай своё чёртово хобби! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	В баре перепалка! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Ладно, что происходит? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Хорош, хорош, все успокойтесь! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Эй, все слушайте мариачи! antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Он не мариачи. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Я шериф Джон Генри Хойл. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Здравствуйте! - А вы кто? antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Я дьякон Джим. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Дьякон? - Да, сэр. Я церковник. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	Не пью, не курю, немного играю, но только потехи ради. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	А ещё когда-то служил техасским рейнджером. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0
	- Правда? - Да. antoniolagrande 23.02.15 в 18:16 0

Следующая страница →